Өлең: Әбіш Кекілбайұлы (Исса)

(Жапон поэзиясынан)
Байғұс құс жауы тор құрған
Қамығады, қараса
Көбелекке шарқ, ұрған.
Күн ертең терек кесілмек,
Аңқау торғай басына
Ұя сап, түлек өсірмек