2019 年 10月 9 日 星期三 21:50 哈通社/安卡拉/10月9日 —— 据阿纳多卢通讯社消息，土耳其总统埃尔多安9日宣布，土耳其向叙利亚幼发拉底河东部发动了代号为“和平之源”的军事行动。 据报道，此次军事行动的主要目的为消除土耳其南部边境地区的恐怖分子，并在叙利亚建立和平和稳定。 土耳其军方表示，根据该军事行动的结果，叙利亚北部地区将建立“安全区”，将土耳其境内的叙利亚难民安置在这里。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 22:16 哈通社/努尔-苏丹/10月9日— 参议院（议会上院）财政和预算委员会扩大会议审议了《关于批准哈萨克斯坦与北欧投资银行之间的调解北欧投资银行在哈萨克斯坦的业务框架协议》的法案，该协议于2018年10月16日在赫尔辛基签署。根据协议，北欧投资银行将在哈萨克斯坦开设代表处，为我国的投资项目提供资金。 据国家经济部副部长阿赛特·伊尔哈利耶夫介绍，北欧投资银行的主要融资领域包括能源、技术、运输、各类工业、农业、医疗保健等。哈萨克斯坦和北欧投资银行之间的这项协议将促进我国企业和私营部门的发展，并使我国经济得到质的增长。同时他强调该法案的通过不需要预算之外的财政支出。 审议结束后，委员会把文件提交参议院全体会议进行审议。 北欧投资银行成立于1975年，是北欧和波罗的海国家为成员的多边开发银行， 其总部位于赫尔辛基。 北欧投资银行的注册资金资为61.42亿欧元，由成员国（丹麦，爱沙尼亚，芬兰，冰岛，拉脱维亚，立陶宛，挪威，瑞典）集资。 北欧投资银行在2018年的贷款总额为191亿欧元， 贷款期限最长25年。 根据北方投资银行的战略，其中约有20％的贷款贷给非成员国。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 22:59 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 —— 据中新网消息，当地时间8日，欧洲百万彩票开出1.7亿英镑大奖！官网通报称，这张彩单在英国卖出，成功猜中了5个主体号码和2颗“幸运星”，中奖者成为了全英最大的彩票赢家。 报道称，此次的中奖号码为7, 10, 15, 44 和 49,幸运星为3和12。由于自7月19日以来一直无人获奖，奖池已多次累计，奖金达到1.7亿英镑。 目前，该中奖者身份未知，可能是个人、家庭或组织。中奖者也可以选择匿名领取，也就意味着“他”的身份将成为秘密。 据悉，如果中奖者为个人，他将跻身“星期日泰晤士日报富豪榜”1000强名单。 据报道，英国此前的最高彩金记录是2011年创下的，当时苏格兰一对夫妇中奖1.61亿英镑。 欧洲百万彩票于2004年2月13日同时在法国、西班牙和英国开售，卢森堡、比利时、瑞士、保加利亚、爱尔兰和奥地利等6个国家同年10月开彩，只有瑞士向获奖者征税。一张彩票价值2.5欧元，总共大约2亿人参与购买彩票的活动。 ...

2019 年 10月 9 日 星期三 13:43 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 — 据kapital.kz消息，哈萨克斯坦金融科技集团Kaspi.kz宣布将推迟原定于今年四季度在伦敦证券交易所实施的首次公开募股（IPO）。 Kaspi集团负责人米哈伊尔•洛马塔泽解释称，做出推迟IPO的决定，是由于国际股市和全球技术领域的不确定性。 «我们决定暂停在伦敦证券交易所的上市，直到国际资本市场稳定下来。»他说。 他同时强调，在IPO的前期筹备过程中，Kaspi集团受到了来自一流投资者的浓厚兴趣，也正是通过Kaspi集团，众多国际投资者对哈萨克斯坦国家及其创新技术企业有了初次了解。 «我们对能够提高哈萨克斯坦的投资吸引力感到非常高兴，这是一个拥有创新技术公司的国家。»他说。 今年9月，Kaspi集团负责人米哈伊尔•洛马塔泽曾宣布Kaspi.kz计划于2019年四季度在伦敦证券交易所实施IPO并发行全球存托凭证（GDR）。相关估值约为50亿美元。 Kaspi.kz金融控股集团旗下包括电商业务（占全国电商市场份额41%）、金融技术平台和支付系统，在哈客户数量达到450万人。 2019年上半年，集团营收达5.98亿美元，同比增长34%；净利润2.03亿美元，同比增长54%。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 13:59 哈通社/比什凯克/10月9日 – 国际突厥学院院长达尔汗·克德尔艾里会见了吉尔吉斯共和国总统索隆拜·热恩别科夫。 国际突厥学院成员克德尔艾里•阔恩科巴耶夫教授列席会谈。 双方就教育和科学研究领域的合作问题等交换了意见。 吉尔吉斯总统对国际突厥学院在2018年组织举办的成吉思·艾特玛托夫诞辰90周年庆祝活动，以及为《玛纳斯》史诗影响力的传播所做的贡献，表示了感谢。 与此同时，吉总统还感谢突厥学院为突厥世界共有的文化、名人以及历史的宣传而采取的诸多努力。 吉总统指出，人文领域的合作将进一步拉近兄弟国家之间的一体化。 吉总统还就将于今年11月在该国举办的玉素甫·哈斯·哈吉甫·巴拉萨坤著作《福乐智慧》950周年国际研讨会的成功表达了信心。 达尔汗·克德尔艾里则表示，国际突厥学院将继续加强与吉尔吉斯教育和科研机构之间的合作，努力探索和发展突厥历史和文化的研究。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 14:18 哈通社/努尔-苏丹/10月9 日 – 在首都努尔-苏丹举行的欧洲安全与合作组织（欧安组织）的阿富汗问题会议上，哈萨克斯坦外交部部长穆合塔尔•特列吾别尔德表示，哈萨克斯坦会继续在哈阿富汗留学生教育计划。 外交部部长穆合塔尔•特列吾别尔德在会议上说道：«在双边合多边协议框架下，哈萨克斯坦一直在向阿富汗提供技术和人道主义援助。 迄今为止，我们已向阿富汗提供了超过8000万美元的援助。 近年来，我国在阿富汗各省为建设医疗和教育中心，以及重建道路和桥梁投资了350万美元。 此外，三年前，哈萨克斯坦拨出200万美元援助阿富汗国家安全部队。» 据外交部长表示，在哈萨克斯坦共和国首任总统、民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的倡议下拨出了5000万美元，用于资助阿富汗大学生在哈萨克斯坦一流的大雪接受高等教育。 «这项倡议得到了国际社会的高度赞赏。 我们也一直在继续该倡议的实行。 本周，在欧盟、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦三方合作协议的框架下，第一批将在哈萨克斯坦一流大学接受高等教育的阿富汗女学生团抵达了阿拉木图。 我们认为，如果年轻人不接受教育，阿富汗社会无法平稳发展。»部长说道。 ...

2019 年 10月 9 日 星期三 14:38 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 — 据electrek报道，美国科技公司沃尔特宣布，将于本周五在康涅狄格州诺沃克上线第一个免费快速充电站。沃尔特预计将在全美建造150个免费的快速充电站。 沃尔特的新快速充电站将使用CCS标准提供50千瓦到100千瓦的充电功率。沃尔特的创始人兼CEO Scott Mercer解释说:«沃尔特使用的是CCS充电标准，而不是CHAdeMO，因为沃尔特认为应该有一个开放的直流快速充电标准。 免费充电时间将被限制为30分钟，大概可以提供175英里的驾驶历程。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 14:59 哈通社/阿拉木图/10月9日 — 阿拉木图市市长巴赫特詹·萨金塔耶夫表示，阿拉木图正在计划进入世界百强城市。 阿拉木图市市长巴赫特詹·萨金塔耶夫在阿拉木图阿勒法拉比国立大学介绍«阿拉木图2050»发展计划介绍时说道：«阿拉木图市的长远目标是在生活质量方面进入全球百强城市。这是一个现实的目标，毕竟2019年阿拉木图在美世生活质素调查位居177位。» 市长指出，加入全球TOP城市排行并非单一目标。 要使阿拉木图在财务、商品、专业服务和信息流方面成为国际中心就必须完成这一步。 市长还说道：«阿拉木图应该成为中亚国家的商务和国际关系中心。在这样一个国际一体化时代，城市的发展目标非常明确，国际排名的评估标准也是明确的。我们设定了一个大目标-提高阿拉木图在全球城市排名榜上的位置。» 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 15:10 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 —— 据新华社消息，美国卡内基科学研究所7日发布新闻公报称，该所科学家斯科特·谢泼德领导的一个研究团队发现了20颗围绕土星运行的新卫星，从而使土星卫星总数达到了82个，一举超过木星（目前已知木星卫星数量为79个），成为太阳系中拥有卫星最多的行星。当日，国际天文学联合会小行星中心也宣布了这一发现。 公报称，这些新发现的卫星直径约为5公里，其中有17颗为逆行卫星（指轨道行进方向与土星自转方向相反），3颗为顺行卫星。20颗卫星中，两颗顺行卫星距离土星更近一些，位于因纽特卫星群中，其绕土星运行一圈大约需要两年时间；而另一颗顺行卫星和17颗逆行卫星则离土星更远，前者位于高卢卫星群，后者位于北欧卫星群，它们需要3年多的时间才能完成一次公转。 谢泼德表示，研究这些卫星的轨道可以揭示它们的起源，以及有关土星形成时周围环境的信息。他指出，土星卫星之间或卫星与外部物体，如经过的小行星或彗星，曾发生过剧烈碰撞，这些新发现的卫星可能是原本较大的母卫星经碰撞破裂后留存下来的碎片。它们在母卫星破裂后能够继续围绕土星运行这一事实表明，这些碰撞发生在土星形成过程基本完成之后。 该研究团队成员除谢泼德外，还包括加州大学洛杉矶分校的大卫·休伊特和夏威夷大学的简·克莱纳。他们利用夏威夷莫纳克亚山顶上的斯巴鲁望远镜发现了这些新卫星。 在宣布新发现的同时，卡内基科学研究所还启动了线上征名活动，为新发现卫星命名。去年，谢泼德带领团队发现了12颗木星新卫星，该所即举办了一次线上征名活动，给其中的5颗卫星命名，得到了众多天文爱好者的热烈响应。 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 15:56 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 — 俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫9日就在哈萨克斯坦首都举行的旨在推动叙利亚和平进程的阿斯塔纳和谈发表了个人看法。 拉夫罗夫指出，阿斯塔纳和平进程在推动叙利亚和平方面的效率引人注意，值得称道。 拉夫罗夫同时表示，停火机制担保国（俄罗斯、土耳其和伊朗）设法说服叙利亚政府和叙利亚武装反对派为宪法委员会内开始会谈奠定了基础，并协调了相关程序的组建。 联合国秘书长古特雷斯9月23日宣布叙利亚政府和反对派就成立宪法委员会达成最终协议。 根据联合国9月28日发布的叙利亚宪法委员会权限和核心程序规则，该宪法委员会既可以修改当前宪法，也可以起草一部新宪法。 宪法委员会由150名成员组成，50名由叙利亚政府提名，50名由叙反对派提名，50名为民间代表。 在此基础上，从政府、反对派和民间代表中分别遴选15名成员，组成宪法委员会小组，负责宪法修改或起草具体工作。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 16:17 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 —— 国家气象总局9日在北哈萨克斯坦州发布恶劣天气预警。 气象局公布的天气预报显示，10月10-11日，北哈州大部分地区将迎来雷雨、冰雹和大风天气，西北方向风速可达15-20米/秒。此外，有部分地区将出现25米/秒的强风。 北哈州首府彼得罗巴甫尔10-11日将迎来降雨和冰雹天气。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 16:35 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 —— 哈萨克斯坦拳击协会大会9日在首都努尔-苏丹举行。 大会上，哈萨克斯坦国家奥委会主席提穆尔•库勒巴耶夫宣布辞去哈萨克斯坦拳击协会主席一职，并推举凯恩斯•拉克谢夫为主席候选人。 出席会议的代表们一致通过拉克谢夫出任拳击协会新任主席。 【编译：小穆】 inform.kz

哈俄外长会晤都谈了些什么？ inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 17:22 哈通社/莫斯科/10月9日 —— 据巴甫洛达尔州政府消息，“巴甫洛达尔投资日”商业论坛9日在俄罗斯首都莫斯科正式拉开帷幕。 巴甫洛达尔州长波拉特•巴卡沃夫在论坛开幕仪式上表示，州政府将为俄罗斯投资商提供全面的支持，其中包括供简化税收、办公楼、向员工提供社会服务和其他优惠政策。 巴卡沃夫称，对俄贸易占据巴甫洛达尔州外贸总额的40%。数据显示，2018年全年，巴甫洛达尔州与俄罗斯各地区之间的贸易总额达18亿美元，较2017年增长25%。 州长介绍称，巴甫洛达尔州有着优越的地理位置，并拥有丰富的矿物资源。他同时还强调，该州愿意进一步促进与俄罗斯各地区之间的经贸合作。因此，他邀请俄罗斯商人对该州进行积极投资。 哈萨克投资（Kazakh Invest）国有公司领导人包尔詹·萨尔特巴耶夫表示，俄罗斯是哈萨克斯坦最重要的投资伙伴之一。他同时还介绍称，哈萨克斯坦的政治稳定发展、营商环境、基础设施发展和税收优惠政策引起了俄罗斯企业家的兴趣。 据他介绍，目前俄罗斯投资商在哈境内正在落实总价值达48亿美元的联合项目。 据悉，商业论坛将签署一系列双边协议。此外，州长巴卡沃夫还将同俄罗斯商界代表举行会面。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 9 日 星期三 17:45 哈通社/努尔-苏丹/10月9日 – 总统办公厅副主任提穆尔·苏莱曼诺夫9日在总统府主持召开会议，对由国家社会信任会议提交的各项建议进行了讨论。 据哈萨克斯坦总统顾问、国家社会信任会议秘书叶尔兰·卡林透露，此次会议主要讨论了以下问题：向属于社会弱势群体的儿童提供强制性社会援助、个人破产制度、养老金改革、哈萨克斯坦劳工与外籍劳工工资的平衡、外籍劳工配额等。 来自国家经济部、劳动和社会保障部、卫生部、财政部的代表出席了会议。 下一轮会议将于本周在阿拉木图举行，届时将就金融和预算体系的发展问题进行讨论。 下周，10月16日，将在副总理别尔德别克·萨帕尔巴耶夫主持下举行旨在讨论社会文化改革工作组提交的相关建议的会议。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz