2019 年 10月 17 日 星期四 22:44 哈通社/努尔苏丹/10月17日 —— 据新华社消息，美国航天局15日发布了具有更大灵活性和更高安全性的下一代宇航服，计划供宇航员在2024年登月活动中使用。 美航天局局长吉姆·布里登斯廷当天在发布活动上展示了新研发的“探索舱外移动单元”，它由加压服和像背包一样的便携式生命支持系统组成。根据美国正在推进的“阿耳忒弥斯”重返月球计划，宇航员将使用这种宇航服在月球南极活动。 布里登斯廷介绍说，新宇航服最大的特色是更加灵活的“移动性”。在发布会现场，一名身穿新宇航服原型装备的美航天局工程师在地球重力条件下较为轻松地演示了行走、上肢大幅度旋转、深蹲、捡拾岩石和手指精细活动等。 上世纪的阿波罗登月任务中，宇航员受制于传统宇航服，经常跳跃前行，而新宇航服将让宇航员在月球表面实现真正的行走。美航天局在一份声明中说，这种灵活性归功于新宇航服在关节处采用了多节轴承，实现了在臂部和臀部可旋转，在膝盖处有更大的弯曲度，宇航服还采用了柔性鞋底。 据介绍，这种舱外宇航服可在零下约157摄氏度至零上约121摄氏度之间的温度条件下工作，保护宇航员不受辐射、月尘和微流星体侵害。它还采用模块化设计，其生命支持背包组件和头盔防护罩可更换，有利于宇航员展开长时间太空探索。 美航天局还发布了一套在“猎户座”飞船发射和进入大气层时出现失压等紧急情况下供宇航员使用的宇航服“猎户座船员生存系统”。按照计划，美航天局将利用“猎户座”飞船及正在研制中的“太空发射系统”火箭实现载人登月。 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 10:22 哈通社/努尔苏丹/10月17日 — 自2019年10月27日起，哈萨克斯坦载旗航空公司阿斯塔纳航空将从莫斯科谢列梅捷沃机场的飞行业务转移到多莫杰多沃机场。 据阿斯塔纳航空公司消息，航班的转移将在不中断航班计划的情况下进行。机场的这一变化适用于努尔苏丹（冬季为每周11班）和阿拉木图（冬季为每周14班）的航班。阿斯塔纳航空公司的预订系统已经更新，以反映2019年10月27日之后航班的变化。 俄罗斯首都机场的这一变化与最近同俄罗斯的S7航空公司签署的代码共享协议有关，多莫杰多沃机场是该俄罗斯航空公司在莫斯科的运营基地。 多莫杰多沃机场位于莫斯科南部，2018年接待旅客2940万。它是全球最大航空公司联盟、寰宇一家和星空联盟的基地机场；有50家定期航班运营，飞往202个目的地。 莫斯科多莫杰多沃机场有140多家商店、咖啡馆、酒吧和餐厅，并通过航站楼的60个接入点提供免费WiFi。“一个屋檐下”的概念是指国际和国内航班在一个航站楼内运行。这提高了机场的中转潜力，同时节省了时间，为旅客出行提供了便利。 机场通过现代化舒适的高速列车（AeroExpress）与莫斯科市中心相连，在短短40分钟内可将乘客直接送到莫斯科市中心（Paveletskaya站）。 2002年9月，阿斯塔纳航空开始执飞阿拉木图和努尔苏丹飞往莫斯科的航班。自此，阿斯塔纳航空在上述航线上载客超过350万人次，货物超26000吨。阿斯塔纳航空目前每周运行12班努尔苏丹-莫斯科-努尔苏丹航线，16班阿拉木图-莫斯科-阿拉木图航线（夏季计划）。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 10:34 哈通社/努尔苏丹/10月17日— 著名拳击媒体WorldBoxingNews.com日前公布了世界拳坛P4P最新排名。 哈萨克斯坦IBO和IBF中量级拳王根纳季•戈洛夫金位居排行榜第五。 乌克兰拳击手瓦西里•洛马琴科位居第一，墨西哥拳手卡内洛·阿尔瓦雷斯和美国选手艾罗尔·斯潘塞分居第二、三。 P4P排名：Pound for Pound，指排除体重影响，对运动员各种技术指标的综合评价。 World Boxing News此次公布的P4P排名前十位如下： 1.瓦西利·卢马钦科（乌克兰） 2.卡内洛·阿尔瓦雷斯（墨西哥） 3.艾罗尔·斯潘塞（美国） ...

2019 年 10月 17 日 星期四 11:19 哈通社/努尔苏丹/10月17日—据哈萨克斯坦工业和基础设施发展部消息，努尔苏丹机场IATA代码将于2020年变更。 据悉，周一，国际航空运输协会（IATA）全球机场旅客研讨会在波兰首都华沙举行。会上，哈萨克斯坦提出的有关变更努尔苏丹机场代码的申请获得了IATA批准。 现阶段哈政府正在就首都机场三字代码的几种修改版本进行讨论和协商。 该部称，变更程序需要一段时间，因此具体生效时间为2020年1月，之后，国际航空运输协会将批准机场的最新代码。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 11:38 哈通社/努尔苏丹/10月17日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了10月17日早盘坚戈兑换外币平均汇率结果。 消息称，阿拉木图时间17日11:00时，KASE结束了哈萨克斯坦坚戈与中国人民币之间的当日早盘交易。 6名KASE成员参加了这些交易。 根据现货市场交易结果，人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOD）汇率平均报价为1:54.8730（-0.0070），外汇交易总额为115万元（+95万）。 交易过程中，最低报价为1:54.8500坚戈，最高报价为1:54.9200坚戈。 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 11:52 哈通社/努尔苏丹/10月17日— 据劳动和社会保障部消息，哈萨克斯坦2019年提供的外国劳动力配额为20983份。 其中，第一类 （经理其副经理）819个人，第二类（下属机构负责人）4690人，第三类（专家）9803人和第四类（合格工人）1738人。另外还包括季节性工作人员2 216人和公司轮班人员的1672个名额。 哈萨克斯坦目前有2396个雇主（有限责任公司形式）使用外籍劳务人员，这些公司共有员工53.11万人，其中96%为哈萨克斯坦国籍。 外籍劳务人员主要来自：中国-4433人、乌兹别克斯坦-2320人、印度-1837人、土耳其-1828人、英国-1449人。 值得一提的是，为了保护国内劳动力市场，哈萨克斯坦共和国每年制定一次外籍劳动力配额。 2019年提供的外国劳动力配额占我国经济活跃人口的0.54％（约4.87万人）。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 12:29 哈通社/努尔-苏丹/10月17日—据马吉利斯（议会下院）新闻消息，议长努尔兰·尼格马图林日前会见前来哈萨克斯坦进行正式访问的捷克众议院议长拉德克·冯德拉切克。 会谈中，尼格马图林指出，捷克是哈萨克斯坦在中欧和东欧地区重要的政治和经济伙伴之一，哈萨克斯坦高度重视深化与该国的合作关系。 他表示，两国在加强医疗保健、工程、农工业技术和绿色能源等领域的双边合作潜力巨大。 哈萨克斯坦议员有兴趣加强与捷克同僚之间的对话，并表示开展联合工作将有助于加强两国议会在社会政策和教育以及创新发展和经济数字化方面的互动交流。 冯德拉切克高度赞赏哈萨克斯坦和捷克目前的关系水平。 会谈最后，尼格马图林就10月28日捷克国庆日的即将来临向冯德拉切克表示祝贺，并祝愿捷克走向繁荣昌盛。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 12:47 哈通社/巴黎/10月17日— 哈萨克斯坦反腐败行动署署长阿利克·什佩克巴耶夫在巴黎会见了法国反腐败署署长查尔斯·杜申。 阿利克·什佩克巴耶夫向法国同行介绍了我国反腐行动的主要的方向。他强调提出了，国际合作在反腐败行动方面的重要作用。 法国方高度赞赏哈萨克斯坦加入欧洲委员会反腐败国家集团（GRECO），以及争取引进调查、预防反腐方面的国际经验等举措。 双方均认为只有通过合理的协调、启发和惩罚才能有效打击腐败的可能性。 查尔斯•杜申强调了通过监督反腐败机制（包括公共部门和私营部门）的反腐败规范和道德规则来实施彻底检查和协调腐败风险的重要性。 通过此次会见，双方确定了未来合作的基本方向。具体来说，法国反腐败行动署署长将率团参加于12月在首都努尔苏丹举行的国际反腐败日会议。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 13:11 哈通社/努尔苏丹/10月17日 — 17日在首都举行的哈萨克斯坦参议院（议会上院）全体会议批准了《哈萨克斯坦与亚美尼亚政府间关于在民防工作及预防和消除紧急情况方面开展合作的协定》。 该协议于2018年11月在阿拉木图签署。 根据该协议，当一方境内发生紧急情况时，另一方将采取联合行动予以救助。 哈萨克斯坦内务部部叶尔兰·图尔艮巴耶夫说：«协议的获批，将首先有助于两国之间开展紧急情况预防领域的经验交流，以及在可能发生危险状况时进行的民众准备。其次，是有助于两国在教育机构中对公民开展民防教育。第三是为双方在境内发生紧急情况是能够相互提供帮助。» 协议内容中包括了在紧急情况下，对双方救援人员和设备简化入境程序等内容，并对携带设备的相关规则进行了规范。 此前我国已经跟俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯、阿塞拜疆、塔吉克斯坦、乌克兰、格鲁吉亚等国签署了相同的协议。总计12份双边协议和13份多边协议。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 13:35 哈通社/彼得罗巴甫尔/10月17日— 北哈州13个地区中的9个完成了收割工作，结束了秋收。 根据农业部消息，尽管天气不利，哈萨克斯坦北部今年的收成仍然良好。 在北哈州使用的农业新技术、技术园区的现代化以及对人员的培训正在得到回报。今年的收成跟预计中的相当，平均每公顷17公担。 农作物收成上，克孜勒扎尔地区领先于其他地区，平均每公顷22公担。该地区的«彼得罗巴甫尔农业»有限公司的土地每公顷收获31公担。 到目前为止，彼得罗巴甫尔收获了82.5％的油料作物。 据专家介绍，产量还不错，平均每公顷8.5公担，比去年下降了0.7公担。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

学者：哈萨克斯坦是金帐汗国的“直系继承人” inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 14:10 哈通社/努尔苏丹/10月17日 — 联合国网站17日称，万国邮政联盟总干事比什尔·侯赛因早些时候与美国总统特朗普在白宫举行会晤，并公示了美国政府的撤回文件。 侯赛因在随后的致辞中表示，“我坚信这一全球邮政系统的持续对这个星球上每个人来说都是一种胜利”。 侯赛因称，这一结果应归功于美国政府，特别是贸易和制造政策办公室总裁助理兼主任彼得·纳瓦罗、许多其他国家代表团，以及该组织谈判团队“设法找到了折衷方案”。 2018年10月17日，美国政府称将启动退出该机构的程序，如果不撤回，这一决定将在一年后生效。 今年9月25日，在日内瓦举行的万国邮联第三次特别大会上，192个会员国同意改革邮资费率制度。 根据方案，满足要求的成员国将可从2020年7月1日起实行自定义终端费率体系。 该方案还为终端费设定了上限，来保护邮件业务量低的发展中国家免受迅速改革终端费的影响。 方案通过后，美国致信表示放弃退出该组织，“继续成为万国邮政联盟组织法的缔约方和万国邮政联盟成员国” 。 万国邮政联盟成立于1874年，是联合国一个专门机构，也是世界上最古老的国际组织之一，是各国邮政部门合作的主要论坛。 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 14:30 哈通社/努尔苏丹/10月17日—参议院（议会上院）日前召开全体会议，批准通过《关于批准哈萨克斯坦与北欧投资银行之间的调解北欧投资银行在哈萨克斯坦的业务框架协议》法案。 据国家经济部部长鲁斯兰•达列诺夫介绍，该协议于2018年10月16日在赫尔辛基签署。根据协议，北欧投资银行将在哈萨克斯坦开展金融投资业务，规范在货币兑换、汇款支付、招标活动、资产豁免和收入免税等领域的经营行为。 北欧投资银行创立于1976年，是由丹麦、挪威、瑞典、芬兰和冰岛北欧五国共同集资成立的多边发展银行，总部设于芬兰首都赫尔辛基。北欧投资银行注册资本为61.42亿欧元，2018年贷款组合总额为191亿欧元。北欧投资银行主要投资方向涉及能源、绿色经济、电信、交通、工业、农业、医疗卫生和中小企业等领域。 达列诺夫指出，该法案的通过不需要额外的预算财政支出。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 14:56 哈通社/努尔苏丹/10月17日 — 据共同社报道，日本政府相关人士17日透露，关于伴随天皇即位的22日仪式中的庆祝巡游“祝贺御列之仪”，政府已朝着推迟举行的方向展开讨论。由于今年第19号台风“海贝思”造成严重灾情，此举可能是考虑到灾民的心情。即位核心仪式、22日的“即位礼正殿之仪”将按计划举行。 祝贺御列之仪作为国事行为原定22日下午举行，若天气状况不佳则顺延至26日。宫内厅干部透露，如果巡游推迟，预计不会改在26日，而是将协调新日程。政府干部称“正在平静地讨论”。政府相关人士指出：“台风灾情严重，还有人继续过着避难生活。” 官房长官菅义伟在15日的记者会上，就即位礼正殿之仪和祝贺御列之仪称“平静地推进准备工作”，曾表示将按计划举行。首相安倍晋三17日视察了台风灾区福岛县。 宫内厅次长西村泰彦在15日的记者会上称，祝贺御列之仪是国事行为，能否实施由政府决定。 巡游计划从皇宫宫殿出发，到赤坂御所结束，全长约4.6公里，持续约30分钟。 天皇和皇后15日就台风灾害，通过宫内厅向灾民表示了慰问。 inform.kz

2019 年 10月 17 日 星期四 07:00 哈通社/努尔-苏丹/10月17日 — 哈通社为各位读者总结10月17日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 10月17日，星期四 10月17日是阳历一年中的第290天，离全年的结束还有75（闰年则还有76）。 世界各国/地区节日： 国际消除贫困日 国际消除贫困日亦称国际灭贫日或国际消贫日。联合国于1992年12月22日通过47/196决议，将1993年起把每年10月17日定为国际灭贫日，用以唤起世界各国对因制裁、各种歧视与财富集中化引致的全球贫富悬殊族群、国家与社会阶层的注意、检讨与援助。 这一天在哈萨克斯坦历史上 1981年 阿拉木图市第100万位居民诞生。 2005年 纳扎尔巴耶夫总统签署《关于哈萨克斯坦有效利用土地资源以及油田开发的相关法律进行修改和补充》的法案。 ...