2019 年 10月 25 日 星期五 12:45 哈通社/努尔苏丹/10月25日— 央行副行长玛迪娜•阿布勒哈斯莫娃表示，2020~2021年通货膨胀目标走廊将维持在4~6%的区间，而2022年起将维持在3~5%之间。 央行副行长玛迪娜•阿布勒哈斯莫娃在参议院（议会上院）财务和预算委员会就《2020-2022年度国家预算》法案进行讨论时表示：«央行货币政策的主要目标是确保价格稳定。2020-2021年通货膨胀目标走廊将维持在4~6%的区间，而2022年起将保持在3~5%之间。央行的基本利率仍然是货币政策的主要工具，央行根据我国当前和预期通货膨胀的规模以及外部因素确定基准利率。此次的基准利率将维持在3-3.5%。» 据她介绍，今年9月的通货膨胀率为5.3％。目前，食品价格每年以9.1％的速度上涨是通货膨胀的主要原因。 副行长玛迪娜·阿布勒哈斯莫娃说道：«以避免出现通货膨胀超出目标走廊，9月9日央行将基准率提高到了9.25%。据央行分析，今年的通货膨胀率将维持在5.7-5.8%，计划2020年将通过使目标走廊维持在4~6%的区间抑制通货膨胀。» 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 07:00 哈通社/努尔苏丹/10月25日 — 哈通社为各位读者总结10月25日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 10月25日，星期五 10月25日是阳历一年中的第298天，离全年的结束还有67（闰年则还有68）。 世界各国/地区节日： 国际妇女和平日 根据国际妇女民主联盟的决定，自1980年以来裁军周期间（10月24-31日）举行的节日。 立陶宛宪法日 立陶宛宪法于1992年10月25日全民公决通过，并于11月2日开始生效。1996年7月和12月经过两次修改。立陶宛宪法日已被列入公务假期，但并未得到国家节日地位。 这一天在哈萨克斯坦历史上 1972年 根据哈萨克苏维埃社会主义共和国部长理事会512号决议，塔勒德库尔干教育学院成立。1977年该教育机构以哈萨克著名作家伊利亚斯•詹苏格洛夫的名字命名。1994年重新命名为塔勒德库尔干国立大学，5年后又被命名为詹苏格洛夫杰特苏国家大学。 ...

2019 年 10月 25 日 星期五 07:58 哈通社/努尔苏丹/10月25日—据Khabar 24网站报道，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科24日抵达哈萨克斯坦，开始进行正式访问。 据悉，此次是卢卡申科继6年前之后再次正式访问哈萨克斯坦。 访问框架内，卢卡申科24日前往位于首都努尔苏丹市的祖国保卫者广场，向祖国保卫者纪念碑敬献鲜花致敬。 根据行程，白总统将于25日与托卡耶夫总统举行双边小范围和大范围会谈。 值得一提的是，去年，哈白两国之间的双边贸易额增长1.5%，而年初至今，双边贸易额已达到5亿美元。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 08:22 哈通社/努尔苏丹/10月25日—哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫24日与西班牙前任国王胡安·卡洛斯一世通电话。 据首任总统新闻秘书阿依多斯•乌克拜发推称，首任总统与世界网球明星拉斐尔•纳达尔和诺瓦克•德约科维奇24举行会面期间，纳达尔向纳扎尔巴耶夫转达了胡安•卡洛斯一世的诚挚问候。 首任总统对此表示感谢，并同样请纳达尔向胡安•卡洛斯一世转达其问候。 随后，纳达尔致电西班牙前任总统，并将电话递给了纳扎尔巴耶夫，就这样，纳扎尔巴耶夫与胡安•卡洛斯一世互致问候进行了简短交谈。 — inform.kz inform.kz 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 08:55 哈通社/努尔苏丹/10月25日—哈萨克斯坦歌手 迪玛希·库达伊别尔艮将于2020年2月在俄罗斯多个城市举办巡回演唱会。 歌手在其Instagram账号上公布了这一消息。 据悉，2020年2月16日、20日和23日，迪玛希将分别在克拉斯诺达尔、喀山和叶卡捷琳堡举办个人演唱会。 “我和我的团队非常期待见到你们，演唱会门票正在出售当中。”迪玛希写道。 根据此前的报道，2020年3月11日，迪玛希将在乌克兰首都基辅举办演唱会。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 09:16 哈通社/努尔苏丹/10月25日 — 美国人口将在2058年突破4亿 据美联社消息，在日前由美国南方人口协会举办的会议上，美国人口普查局发布了一份题为«美国人口的拐点：2020年至2060年人口预测»的报告。 报告显示，预计美国到2058年将突破4亿人口。 如今，美国约有3.26亿人。 这意味着在未来40年内，美国将增加7900万人。 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 07:24 哈通社/努尔苏丹/10月25日—国际油价24日上涨。 截至当日收盘，纽约商品交易所12月交货的轻质原油期货价格上涨0.26美元，收于每桶56.23美元，涨幅为0.46%。 12月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨0.5美元，收于每桶61.67美元，涨幅为0.82%。 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 22:11 哈通社/比什凯克/10月24日 —— 据卡巴尔通讯社报道，吉尔吉斯斯坦最高法院宪法法庭24日对吉前总统阿尔马兹别克・阿坦巴耶夫的支持者提出的关于承认非宪法法律规范的申请进行审议。 根据结果，宪法法庭决定剥夺阿坦巴耶夫的前总统地位。宪法法庭认为，对《关于对保障吉尔吉斯斯坦共和国总统工作》法案进行修改不违反吉尔吉斯斯坦共和国宪法。但是，总统通过法令免除前总统的起诉豁免权违反了宪法。 法官宣布，这是最终裁决，不得上诉。 据悉，吉前总统阿坦巴耶夫于8月初被捕，被带到内务部接受调查。目前，阿坦巴耶夫被指控犯有组织大规模骚乱、谋杀、谋杀未遂、劫持人质及暴力对抗执法人员等多项罪名。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 22:44 哈通社/努尔苏丹/10月24日 —— 据新华社消息，国际足联理事会第11次会议24日在上海结束，在会后的新闻发布会上，国际足联主席因凡蒂诺宣布，2021年世界俱乐部杯赛将在中国举行。 此前世俱杯于每年年底进行，共有包括各大洲冠军俱乐部在内的7支球队参加。作为2022年世界杯的主办国，卡塔尔将举行2019和2020年世俱杯。 据悉，改制后的世俱杯将每四年一届，在具体赛制方面国际足联仍需与各大洲足联讨论，而作为国际足联旗下的另一赛事，联合会杯将不再举办。“新版”世俱杯将于2021年6月至7月在中国展开，共有24支球队参加，国际足联会和中国足协等方面共同决定主办城市。 因凡蒂诺说：“当国际足联在三月份决定举行新世俱杯赛事后，中国方面就立刻表达出了兴趣。中国地域辽阔、人口众多，足球已经成为这里的主要运动之一。我们坚信就足球发展而言，中国很有前途。我们会组织工作小组，对中国各个城市的球场、基础设施、交通等方面进行考察，并最终决定主办城市。” 与此同时，因凡蒂诺还表示，国际足联从世俱杯中获得的收益将全部投入到足球运动发展当中。 除了世俱杯，本次会议还公布了多项决定。国际足联承诺在2019到2023年，会投入10亿美元到女足运动的发展当中。此外，国际足联还公布了2030年世界杯的申办时间表，因凡蒂诺透露，2030年世界杯的申办工作将于2022年第二季度正式启动，最终结果会在2024年揭晓。 inform.kz

“阿斯塔纳俱乐部”第五届会议将在努尔苏丹召开 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 15:40 哈通社/努尔苏丹/10月24日— 政府总理阿斯哈尔·马明表示，以解决各类问题，政府将继续推动加强与企业间的合作。 政府总理在阿塔梅肯企业家协会第六届大会上发表讲话时表示：»我们在采取措施保护国内市场免受有害和劣质产品的侵害。这不仅可以保护作为消费者的我国公民，同时也能防止生产商的不当竞争。我们有意在技术协调和标准化工具方面提供积极支持。在这方面，我们会继续推进与阿塔梅肯企业协会的合作。» 同时，阿斯哈尔·马明就推动创业领域的»国家筛选»项目也进行了介绍。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 15:55 哈通社/莫斯科/10月24日 —— 哈萨克斯坦参议院（议会上院）议长达丽哈·纳扎尔巴耶娃24日在莫斯科与俄罗斯联邦政府总理德米特里•梅德韦杰夫举行了会晤。 会谈中，双方指出了两国之间形成的紧密政治对话经济合作，以及有效发展中的所有领域的合作关系。 此外，双方还就保障俄罗斯境内的哈萨克斯坦公民合法权益、提高边境过境点地位、哈萨克斯坦境内的实验基地环境问题和跨界河水问题进行了讨论。 哈萨克斯坦参议院议长提出了关于哈萨克斯坦煤炭过境俄罗斯出口至乌克兰的问题。她表示，因俄方的限制，哈萨克斯坦当前无法向乌克兰出口煤炭。这对哈煤炭企业带来了困难。 俄总理指出，哈萨克斯坦参议院议长的此次访问将为加深双边合作关系有着重要作用。他同时还强调，今天双方讨论的问题将得到解决。为此，他承诺将相关部门下达工作任务。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 16:29 哈通社/努尔苏丹/10月24日 —— 据总理官网消息，白俄罗斯驻哈萨克斯坦大使馆新馆24日正式开馆。 消息称，哈萨克斯坦政府副总理罗曼·斯卡利亚尔和白俄罗斯政府第一副总理亚历山大•图尔琴为新馆剪彩，两国企业界代表和使馆工作人员出席了仪式。 据了解，白俄罗斯驻哈新大使馆综合设施位于首都努尔苏丹市使馆区，由哈萨克斯坦建筑学院设计。使馆综合设施包括行政楼、大使官邸、生活区、地下停车场等建筑。使馆附近还有美国大使馆、韩国大使馆和俄罗斯大使官邸。此外，中国、阿联酋、沙特阿拉伯和乌兹别克斯坦新大使馆工程正在进行当中。 白俄罗斯驻哈新使馆的落成将成为两国外交历史的重要事件，并将为推动两国有效合作带来新的机遇。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 16:48 哈通社/努尔苏丹/10月24日— 阿塔梅肯企业家协会第六届大会代表就«数字化阿塔梅肯»发展模式做出了介绍。 据阿塔梅肯企业家协会代表表示，协会旨在通过数字化为我国数以百万计的企业家们提供调研服务。 协会副主席沃勒扎斯·沃尔达巴耶夫表示：“这是我们新的发展模型，我们将对协会的工作开展全面的数字化改革。数字化可以有效提高通过通讯工具进行所有程序的有效性，还能节约时间。” 据他介绍，往后可以通过数字平台查询到所有服务项目。 除此之外，正在准备的统一信息企业名录将会跟国家所有的数据库进行同步。目前计划2020年第二季度开始启动使用统一企业信息名录。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 24 日 星期四 17:25 哈通社/努尔-苏丹/10月24日 — 哈萨克斯坦证券交易所(KASE)于今日17:00时公布了10月24日坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有23个KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： USDKZT_TOM美元兑坚戈平均汇率为1: 388.93（-0.05坚戈），外汇交易总额为1.4049亿美元（-1271.5万）。 交易过程中，最低报价为1: 388.75坚戈，最高报价为1:388.85坚戈。 inform.kz