2019 年 10月 25 日 星期五 15:34 哈通社/努尔苏丹/10月25日 —— 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫在25日于总统府会见到访的白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科后，共同出席新闻发布会时表示，交通运输领域是哈白两国主要合作方向。 托卡耶夫说：“交通运输领域的相互合作在推动双边关系发展当中有着重要作用。哈萨克斯坦是通往亚洲的大门，而白俄罗斯是通往欧洲的大桥。当前，两国联合交通运输企业在这一领域有效工作当中。近3年，过境哈萨克斯坦和白俄罗斯的中国至欧洲方向集装箱运输量增加了6.5倍以上。因此，我们要有效利用当前的机遇，进一步加强双边合作关系。目前，IT领域的发展成为了热点问题。” 哈萨克斯坦总统指出，相信阿斯塔纳国际金融中心将吸引更多的白俄罗斯企业。 “考虑到双方积累的经验，我们就落实一系列项目达成了共识。在这一方面，我们希望积极推动两国地区间合作关系的发展。”总统说。 托卡耶夫表示，双方将考虑成立地区间合作论坛，这将取得有效成果。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 15:58 哈通社/努尔苏丹/10月25日 – 哈萨克斯坦总统哈斯穆卓玛尔特·托卡耶夫邀请白俄罗斯文化领域从业者们访问哈萨克斯坦。 托卡耶夫表示，紧密的人文交流，是两国友谊关系的重要表现。 “我们两国之间的合作关系一直得到双方学者、教育机构和科研组织的支持。我们已经就邀请白俄罗斯文化领域人士来哈表演达成了协议。”托卡耶夫总统说。 托卡耶夫总统还强调指出，哈萨克斯坦文化领域的著名人士、演员等常会访问白俄罗斯首都明斯克和其他城市。 “哈萨克斯坦文化领域的从业者们经常会参加在白俄罗斯举行的音乐赛事、歌剧和电影节等活动。我国的青年才俊迪玛希闪耀的明星之路也从白俄罗斯开始的，他在2015年赢得了《斯拉夫集市》的冠军，令世界为之瞩目。”托卡耶夫说。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 16:12 哈通社/努尔苏丹/10月25日 —— 据中央社消息，日本警方今天正在追查一颗失窃钻石的下落，这颗价值逾180万美元（约新台币5500万元）的珍贵宝石，在东京近郊的一场珠宝贸易展中失去踪影。 警方一名发言人告诉法新社：“这颗周四失窃的钻石据估价值达2亿日圆。我们相信它被从一个展示柜中窃走。” 这颗50克拉的裸钻，在横滨市为期3天的展览中陈列，来自日本、俄罗斯和中国等地的公司在此展示它们的闪亮珠宝。 据日本放送协会（NHK）报道，一名职员注意到这颗钻石失窃，并发现展示柜未上锁。 这颗钻石为一家公司所有，显然是这次珠宝贸易展的唯一失窃物件。这次展出并未因为钻石失窃而中止，并将于今天结束。 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 16:58 哈通社/努尔苏丹/10月25日— 白俄罗斯总统介绍了与哈萨克斯坦合作当中的优先项目。 白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科说道：“作为合作优先项目之一的产业合作方向已明确，我们从简单的贸易关系升级为建立合资企业发展产业的合作关系。两国相关工作人员会继续推进这方面的工作。” 同时，白俄总统就签署的协议以及增加农业机械的生产等观点进行了讲话。 亚历山大·卢卡申科表示：“我们也确定了将明斯克拖拉机生产厂的技术引进哈萨克斯坦的战略。除了在产业领域进行合作，在农业、运输、石油化工和IT等更多的领域两国之间还有其他合作机会。” “我们对哈萨克斯坦生产的金属、谷物、棉纤维、石油产品和其他产品感兴趣。正如大家所知，石油供应的多样化问题目前是白俄非常关注的问题之一，这也是我们希望从哈萨克斯坦进口这种原材料的原因。”白俄总统说道。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 17:13 哈通社/努尔苏丹/10月25日 —— 据首任总统新闻处消息，哈萨克斯坦首任总统-民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫25日会见了正在对哈进行访问的白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科。 纳扎尔巴耶夫在会谈中指出了保持两国友好关系和进一步加强双边合作发展的重要性，并高度评价了卢卡申科为白俄罗斯的发展做出的巨大贡献。首任总统还强调，他非常重视与卢卡申科之间的友好关系。 白俄罗斯总统指出了纳扎尔巴耶夫为区域一体化进程框架下加强合作关系做出的贡献。 卢卡申科表示，哈萨克斯坦、白俄罗斯和俄罗斯成为了该一体化的核心。此外，哈萨克斯坦在纳扎尔巴耶夫的带领下一直是该一体化的首倡者之一。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 17:44 哈通社/努尔-苏丹/10月25日 — 哈萨克斯坦证券交易所(KASE)于今日17:00时公布了10月25日坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有24个KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： USDKZT_TOM美元兑坚戈平均汇率为1: 388.87（-0.06坚戈），外汇交易总额为6912.5万美元（-7137.4万）。 交易过程中，最低报价为1: 388.50坚戈，最高报价为1:388.60坚戈。 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 18:16 哈通社/阿拉木图/10月25日— 首任总统基金会下属国际经济和政策研究所的专家称，哈萨克斯坦首任总统、民族领袖纳扎尔巴耶夫对日本的访问不仅具有象征性意义，实践作用也非常重要。 国际经济和政策研究所专家安东·布盖恩科表示，10月23至24日，首任总统、民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫前往日本进行了正式访问，并且作为亚洲国家最高级别代表出席了日本新天皇即位仪式。这体现了哈萨克斯坦在日本的地区战略当中的重要地位。 安东·布盖恩科说道：“努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫在日本访问期间，会见了日本首相安倍晋三。会晤期间，首任总统强调了日本投资资金在哈萨克斯坦的作用。2019年初，日本公司的投资额为59亿美元，而在哈的日本合资公司数量也达到了70家。 哈萨克斯坦计划2019-2021年度年吸引约10亿美元的投资。” 安东·布盖恩科认为，日本对哈萨克斯坦的投资将加强两国间的贸易合作。 “例如，2018年的贸易额增长了54％，达到了20亿美元。安倍晋三也指出了文化联系对于发展双边贸易关系的重要性。 他认为，‘人际关系的扩大将推动经济和商业关系的进一步发展’，并强调有必要进一步改善哈萨克斯坦的商业环境。” 安东·布盖恩科说。 值得一提的是，此次访问期间日本筑波大学向首任总统、民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫颁发了名誉博士学位。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 09:50 哈通社/奇姆肯特/10月25日—独联体成员国青年论坛24日在奇姆肯特开幕。 该论坛旨在建立一个交流平台，在独联体成员国青年领导人之间形成跨文化对话，并使青年组织和青年领导人相融合。 在哈萨克斯坦新闻和社会发展部以及«与我们一起»公共基金的共同组织下举行的此次活动，就促进独联体成员国国家青年组织和协会之间发展有效合作等问题进行讨论，为建立开放的青年平台，以及与独联体成员国青年领导人开展合作创造有利条件。 此外，与会者还就有关在旅游、志愿服务、领导力、社会和政治生活等各个领域发挥青年才能等问题进行了讨论。 值得一提的是，独联体成员国青年论坛已发展成为一个独特平台，旨在解决社会和国家的热点问题，实施创新思想，开发年轻人的创造潜力。 论坛框架内还举行了在志愿者服务、企业发展、社会生活以及创新发展等4个不同领域的辩论会。在«青年年»框架内举行的此次论坛将持续至10月25日。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 10:10 哈通社/努尔苏丹/10月25日 — 亚洲青少年举重锦标赛日前在朝鲜首都平壤举行。 在男子挺举项目中，哈萨克斯坦选手叶森科勒德·萨皮举起了209公斤的重量，并凭借这一成绩，赢得了银牌。 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 10:41 哈通社/伦敦/10月25日—哈萨克斯坦外交部副部长罗曼•瓦西连科日前在英国会见英国外交部欧洲与美洲事务国务大臣克里斯托弗·平彻。 据外交部新闻消息，会谈中，双方就双边和多边议程的热点问题进行讨论，并谈到了近期举行的哈萨克斯坦全球投资论坛、哈英商业理事会以及政府间经贸、科学技术和文化合作委员会第六次会议成果。 瓦西连科向英方就国内目前的政治局势进行介绍，并指出哈萨克斯坦现有的政治制度是透明、可靠和稳定的，哈萨克斯坦将继续奉行原有的国内外政策。 英国国务大臣平平彻赞扬哈萨克斯坦政治现代化进程，并重申英国将致力于进一步发展与哈萨克斯坦的战略伙伴关系。他指出，基于英国法律体系建立的阿斯塔纳国际金融中心是双边合作的重要成果之一。 此外，双方还讨论了新的战略合作伙伴关系草案，双方计划将在英国脱欧后签署该文件。 同时，双方还讨论了在“全球化英国”（Global Britain）方案框架内的“英国的技术和经验、哈萨克斯坦的资源和过境运输潜力、中国的投资和市场”构想前景。 会谈期间，双方还谈到了哈萨克斯坦为帮助阿富汗恢复和平而采取的措施，以及最近在哈萨克斯坦启动并由欧盟资助的阿富汗妇女教育项目。 此外，双方还就两国在国防与安全、文化、教育与科学等领域的合作交换意见。 根据会谈结果，双方就广泛议题达成共识，并共同承诺将进一步支持两国全方面的长期伙伴关系。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 10:54 哈通社/伯恩/10月25日—据外交部新闻消息，哈萨克斯坦驻瑞士联邦大使阿勒别克·巴哈耶夫24日向该国主席主席于利·毛雷尔递交国书。 在国书递交仪式期间的会谈中，双方表示两国之间的友好关系正在稳定发展，并就近期双边活动的日程安排进行讨论，其中包括未来的双边高级别会晤以及于本月28日在伯恩举行的哈萨克斯坦-瑞士政府间经贸合作委员会例行会议。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 11:23 哈通社/努尔苏丹/10月25日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了10月25日早盘坚戈兑换外币平均汇率结果。 消息称，阿拉木图时间25日11:00时，KASE结束了哈萨克斯坦坚戈与中国人民币之间的当日早盘交易。 4名KASE成员参加了这些交易。 根据现货市场交易结果，人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOD）汇率平均报价为1:55.0300，外汇交易总额为35万元（+30万）。 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 11:47 哈通社/努尔苏丹/10月25日—哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫25日在总统府与白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科举行大范围双边会谈。 托卡耶夫总统首先指出，很高兴白俄罗斯代表团前来哈萨克斯坦进行访问，两国的友谊与合作关系不断发展，两国人民相互理解和吸引。因此，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科的此次访问将是讨论两国之间所有问题的好机会。 他还表示，今天的会谈将为两国合作关系带来新动力。 “在刚刚举行的闭门会谈中，我们就双边议程的关键问题进行了讨论。双边关系中的许多问题需要共同讨论、澄清和解决。我认为此次会谈两国将达成许多重要协议并在不久的将来得到实施。”总统说。 总统还指出，双方均有意增加两国之间的双边贸易额，并计划在人道主义领域加强互动关系。因此，今天的协议和联合声明将是促进两国合作关系的重要一步。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 10月 25 日 星期五 11:56 哈通社/努尔苏丹/10月 25日—哈萨克斯坦数字发展、创新和航空航天工业部部长阿斯哈尔•朱马哈利耶夫日前会见了亚马逊网络服务公司 (Amazon Web Services)和“Plug and Play”公司的负责人。 据数字发展、创新和航空航天工业部消息，此次会见是总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫正式访美期间会见美方企业界人士的延续。 会晤期间，阿斯哈尔·朱马哈利耶夫与亚马逊网络服务公司的代表就进一步使用云技术，培训哈萨克斯坦IT人员以及在电子商务领域的合作前景进行了探讨。 亚马逊网络服务公司是应用最广泛的云平台，从全球数据中心提供超过 165 项功能齐全的服务。 亚马逊网络服务公司欧洲、中东和非洲公共部门主管卡梅隆·布鲁克斯表示：“我们有兴趣扩大在云技术领域的合作，培训哈萨克斯坦IT专业人员。 ...

2019 年 10月 25 日 星期五 12:28 哈通社/努尔苏丹/10月25日—白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科25日在总统府与托卡耶夫总统举行大范围会谈期间指出，哈萨克斯坦与白俄罗斯能够在所有方面展开公开透明的讨论。 “哈萨克斯坦与白俄罗斯之间的关系水平完全符合两国的国家战略利益，这是双边多年共同努力的成果。我们在小范围会谈期间证明了这一点。在此方面，我们将继续为未来制定重要计划。”卢卡申科说。 他还指出，明斯克和努尔苏丹之间在各个领域和层面上拥有密切的互动关系。此外，两国相互之间高度信任，能够在所有方面展开公开透明的讨论。 “今天举行的小范围会议特别强调了两国经济领域对话，哈萨克斯坦是白俄罗斯的主要贸易伙伴之一。在过去的三年中，双边贸易额增长超2倍。”卢卡申科说。 最后，白俄罗斯总统表示愿意考虑哈方提出的有关实现协调双边贸易的相关协议。 【编译：达娜】 inform.kz