2019 年 4月 8 日 星期一 12:56 345 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 据24.kz消息，利比亚境内的军事冲突导致20人死亡，数十名平民受伤。 自本月4日以来，利比亚民族团结政府军队与利东部武装力量»国民军»在首都的黎波里爆发武装冲突。 联合国利比亚支助特派团要求冲突各方停火两小时以确保伤员撤离。 利比亚»国民军»司令哈夫塔尔4月4日下令进攻的黎波里，称要将该市从恐怖分子手中解放出来。 据媒体报道，利比亚»国民军»目前已取得对的黎波里以南的盖尔扬和索尔曼两市的控制。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 13:16 405 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 马吉利斯（议会下院）议长努尔兰·尼格马图林8日出席在卡塔尔首都多哈举行的各国议会联盟第140届大会全体会议并发表讲话。 消息称，本届各国议会联盟大会主题为-和平、安全、法治和持续发展。 据了解，本届大会吸引了178个国家的议会代表们参与。 马吉利斯议长尼格马图林指出，哈萨克斯坦自独立到现在一直以来是保障和平与和谐、安全，倡导普世价值观的国家之一。这些是将进入前30个发达国家行列设为目标的首任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的伟大工作成果。 会中，议长还谈到了首任总统为落实可持续发展目标实施各项举措。 尼格马图林表示，在议会联盟大会等大型对话平台讨论这些问题将为促进各国议会互动以及立法协调工作和经验交流创造机遇。 各国议会联盟是一个总部设于瑞士日内瓦的国际组织。由英国下议院议员威廉·兰德尔·克里默和法国国民议会议员弗雷德里克·帕西于1889年6月29日联名发起的。1899年改称»促进国际仲裁的各国议会联盟»，1922年改为现名。其宗旨为»通过各国议员之间的合作来加强代议制和促进国际和平与合作。 目前联盟成员共有178个国家和12个地区的议会。 【编译：冰山】 ...

2019 年 4月 8 日 星期一 13:40 432 哈通社/维尔纽斯/4月8日- «哈萨克斯坦电影周»活动日前在立陶宛开幕。 立陶宛政府官员、议会议员、工商界和学术界代表、文化领域及哈萨克斯坦驻立陶宛外交使团代表等出席了开幕式活动。 活动上，哈萨克斯坦驻立陶宛大使维克托•铁穆尔巴耶夫发表讲话。他指出，在首任总统»精神文明复兴» 规划和《伟大草原之国的7个优势》署名文章为宣传哈萨克斯坦的文化历史起到了重要作用，并强调了加强哈立两国对话合作的重要性，尤其是双方年轻一代相互间的文化领域对话。 此外，活动期间还放映了由哈萨克斯坦著名导演阿罕•萨塔耶夫执导的影片《通往母亲的路》。 值得一提的是，在»哈萨克斯坦电影周»活动框架内，《通往母亲的路》、《塔兰》、《老头儿》、《哈萨克汗国—不败之剑》、《阙特勤》等多部哈萨克斯坦电影将在立陶宛三个城市（维尔纽斯、考纳斯、克莱佩达）中放映。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 13:59 301 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫8日在总统府会见到访的欧洲安全与合作组织轮值主席米罗斯拉夫•莱恰克。 会谈中，托卡耶夫总统指出哈萨克斯坦外交政策的和平性质，并表示哈萨克斯坦将继续推动与国际组织之间的诚信合作关系。 «非常高兴您以斯洛伐克外交部长，以及欧安组织轮值主席身份到访努尔-苏丹市。»哈萨克斯坦总统说。 莱恰克指出，预防冲突的发生、保障安全和建立全面有效合作是欧安组织的主要工作方向。他同时还强调，哈萨克斯坦在调解国际冲突当中具有战略性作用。 «非常感谢您百忙中安排时间会见我与代表团成员。借此机会，我祝贺您就任哈萨克斯坦总统，祝愿您和哈萨克斯坦取得巨大成就。非常高兴以欧安组织主席身份到访哈萨克斯坦。» 莱恰克说。 会谈中，双方就共同关心的区域和国际热点问题进行了讨论，并就哈萨克斯坦在欧安组织框架下的前景交换了意见。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 14:15 263 哈通社/阿拉木图/4月8日 — 哈萨克斯坦著名社会功勋人士、哈萨克斯坦农工协会主席哈吉穆汗·马西莫夫8日在阿拉木图逝世，享年80岁。 哈吉穆汗·马西莫夫于1939年4月18日出生，曾毕业于鄂木斯克铁路学院、巴甫洛达尔工业学院和阿拉木图体育学院，拥有哈萨克国立旅游和体育学院荣誉博士学位。 2016年11月起，马西莫夫先生出任»哈萨克斯坦国家农工协会»法人和企业家协会主席。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 14:41 83 哈通社/努尔-苏丹/4月8日-职业网球联合会（ATP）日前公布最新男子单打世界排名，哈萨克斯坦网球运动员亚历山大•巴伯里克的国际排名上升21位，由第120位升至第99位。 上周在墨西哥蒙特雷举行的ATP挑战赛上取得的成功，是巴伯里克此次排名得以上升的重要原因。他在这一赛事中一路闯入决赛，获得赛事冠军。 此外，世界排名第44位的米哈伊尔•库库什金依然稳居哈萨克斯坦排行榜第一。 而另一名选手亚历山大•内多维耶斯索夫排名下降1位，位居第187位。 在女子排行榜上，尤利娅•普婷塞娃和扎丽娜•迪亚斯的排名分别为第38位（不变）和第104位（上升3位）。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 14:58 191 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 据新华社消息，中国四川省凉山彝族自治州木里森林火灾火场7日复燃，并在越西县、冕宁县也发生森林火灾，目前扑救工作正在进行中。 消息称，当地政府目前共出动3架直升机飞行5架次，洒水17桶68.6吨，投入350余名扑火队员采取开设隔离带、人工扑打等方式扑救。8日将继续调动直升机参与，实施地空配合灭火。 据报道，越西县和冕宁县两场森林大火的起火原因正在调查当中。由于火场风势较大，为确保扑火队员安全，两个火场现已转入观察阶段，根据火情确定下一步扑救方案。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 15:14 163 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 哈萨克斯坦外交部部长贝布特·阿塔穆库洛夫8日在首都努尔-苏丹会见欧洲安全与合作组织轮值主席米罗斯拉夫·莱恰克。 «今天同欧安组织主席就组织议程框架内的重点问题进行了讨论，其中包括哈萨克斯坦与欧安组织之间合作现状与前景以及未来计划等问题。与此同时，会谈中还讨论了哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫旨在保障欧亚地区安全的倡议举措。»阿塔穆库洛夫在外交部举行的简报会上说。 据了解，双方还就《赫尔辛基最后文件》签署40周年之际，于2020年筹办举行国际安全与合作会议以及欧安组织、亚信（CICA）、东南亚国家联盟（ASEAN）等组织通过秘书处建立合作等问题进行了讨论。 据外交部部长介绍，双方会谈议题还包括欧安组织组织范围内为提高组织协调性、结构完整性对相关行动进行改进以及哈萨克斯坦与斯洛伐克两国合作等重点问题。 【编译：冰山】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 15:31 145 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 阿斯塔纳航空宣布暂停努尔-苏丹市和阿拉木图至印度首都德里的航班运行。 阿斯塔纳航空公司8日通过官方微博表示由于巴基斯坦和印度之间的空域关闭，阿斯塔纳航空将于2019年4月11日至30日期间暂停从努尔苏丹和阿拉木图飞往德里的航班。 已购买机票的乘客可以通过航空公司的联运伙伴重新预订机票，或免费退票。 «阿斯塔纳航空将密切关注相关情况，一旦空域重新开通，我们将恢复航班的正常运营。​​»阿斯塔纳航空公司称。 此前阿斯塔纳航空公司曾于2月暂停过这一航线的运行（相关链接：阿斯塔纳航空公司将暂停至德里的航班） 【编辑：木合塔尔·木拉提】   inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 15:51 128 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 哈萨克斯坦参议院（议会上院）达丽哈·纳扎尔巴耶娃8日主持召开了参议院主席团会议。 会上，主席团确认在参议院全体会议上审议马吉利斯（议会下院）提交的《哈萨克斯坦和中国政府间关于批准中华人民共和国提供的优惠贷款框架协议》；《关于批准对<1995年12月23日哈俄两国间关于拜科努尔市行政机构地位协议>进行补充修改》法案；《关于批准哈萨克斯坦共和国和塔吉克斯坦共和国政府间提供无偿军事技术援助协议》法案；《关于批准防止里海海域海上意外事件协定》法案；《就哈萨克斯坦共和国中央或当地执行机构职能转移至竞争环境问题对哈萨克斯坦共和国部分法律条款进行补充修改》法案和《就交通问题对哈萨克斯坦共和国部分法律条款进行补充修改》法案。 据悉，参议院下一次全体会议将于4月11日举行。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 16:18 71 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 据总理新闻处消息，根据政府决议，阿尔曼·达伊尔吾勒·朱玛别科夫被任命为哈萨克斯坦国家经济部第一副部长。 阿尔曼·朱玛别科夫1973年出生于阿克莫拉州，毕业于别克托夫卡拉干达国家大学。1990年参加工作，职业生涯各阶段在国家收入委员会、政府总理办公室、总统办公厅等部门担任不同职务。 2018年5月-2019年3月期间担任哈萨克斯坦国家经济部执行秘书职务。 【编译：冰山】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 16:35 53 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 外交部新闻发言人阿伊别克·斯玛迪亚尔沃夫8日表示，韩国总统文在寅将对哈萨克斯坦进行国事访问。 斯玛迪亚尔沃夫说：»韩国总统文在寅在中亚之行框架下将于4月21-23日对哈萨克斯坦进行国事访问。» 据他介绍，韩国总统在访问框架下将与哈萨克斯坦首任总统-民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫和哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫举行会晤，并就双边经贸、国际议程热点问题和韩半岛局势进行讨论。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 16:57 11 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 据环球网报道，法国奥斯纳（OSENAT）拍卖行当地时间4月7日在其官方社交网站宣布，法国皇帝拿破仑•波拿巴（1769-1821）的宝座最终以50万欧元的价格在枫丹白露宫拍出。 据俄塔社4月8日报道，奥斯纳拍卖行在声明中表示，该拍卖价格已包含税费。但该份声明并未提供拍得者信息。 早些时候，该宝座的真实性颇具争议，当时估价仅为8万欧元。然而，拍卖行明确表示，相关专家已对此进行了6个月的检验，其真实性毋庸置疑，并且该宝座生产批次的年份已被记录在册。 一段时间以来，人们认为拿破仑只有5个宝座，分别位于巴黎杜乐丽宫、圣克卢城堡、参议院（至今仍然存在）、国民议会和巴黎市政厅。拍卖行称，该宝座由一位美国慈善家于19世纪末捐赠给了旧金山的美术馆，并且根据该慈善家所言，这是他的一位在拿破仑好友圈中很出名的法国亲属遗赠给他的。 此次进行拍卖的御用王座与杜乐丽宫的宝座风格相似，但尺寸略有不同。木制细节覆盖着镀金，背面是拿破仑名字的首字母»N»，上面饰有皇冠。   inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 09:21 247 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 4月5日，国际油价重返每桶70美元之上。 自2018年11月9日，国际油价跌破70美元/桶后，油价便震荡下行，最低下探至49.93美元/桶，不过随后逐步回升。 至本月5日收盘时，布伦特原油主力合约报收70.48美元/桶，年内累计涨幅已达到30.16%。 美国WTI原油价格当日也收于每桶63.26美元，同样创下自去年11月份以来的最高水平。 技术面上，美国WTI原油期货价格V型反转后，持续上涨。目前仍然处于上升趋势格局中，二季度仍然有希望继续上涨创新高。   inform.kz

2019 年 4月 8 日 星期一 09:35 105 哈通社/努尔-苏丹/4月8日 — 哈萨克斯坦网球运动员亚历山大·巴布利克7日获得蒙特雷挑战赛（墨西哥）冠军。 据了解，巴布利克在决赛中迎战世界排名第309位的厄瓜多尔运动员埃米利奥·戈麦斯。 比赛中，哈萨克斯坦运动员以6:3、6:2的比分轻松击败对手并将冠军收入囊中。 据悉，哈萨克斯坦网球运动员目前世界排名位居第120位。 【编译：冰山】 inform.kz