2019 年 4月 9 日 星期二 11:33 771 哈通社/努尔-苏丹/4月9日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了4月9日早盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有16名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:379.59（-0.96坚戈），外汇交易总额为2403万美元（-1196万）。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率1:5.8532，外汇交易总额为2500万卢布。 交易T+0人民币兑坚戈的平均汇率为1:56.4853（-0.0714坚戈），外汇交易总额为85万元。 【编译：木合塔尔•木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 10:09 196 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 据外媒报道，纽约市政当局本周二（9日）宣布，该市布鲁克林威廉斯堡部分地区进入公共卫生紧急状态。 据了解，自去年10月以来，纽约市犹太社区内爆发麻疹疫情。至目前已报告麻疹病例285起。 作为紧急状态令的一部分，居住在受影响社区内、可能接触过麻疹但未接种疫苗者将被要求接种麻疹-腮腺炎-风疹（MMR）疫苗。 当局将对人群是否接种疫苗情况进行检查和监督，未按照要求接种疫苗的人员将被处以罚款。 麻疹是一种高度传染性疾病，可引起肺炎、脑炎，并且在极少数情况下会导致死亡。 目前纽约的疫情没有发生任何死亡事件。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 10:33 278 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 据白俄罗斯通讯社消息，独联体成员国主管机构将在七个独联体国家领土上进行»阿拉拉特-2019″反恐演习。 独联体成员国反恐中心新闻处表示，亚美尼亚、白罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的安全机构和特别部门将参加国际培训。 演习的最后两个阶段将于9月在亚美尼亚举行。 据报道，9日在埃里温举行了联合反恐演习筹备工作会议。 新闻处称：»会议讨论了演习的设计和进行方式、联合指挥部和部队的组成，并明确了演习主要阶段的时间安排。双方就独联体国家边界沿线的行动环境以及国际恐怖组织战术和活动方法的转变所带来的迫切威胁交换了意见。» 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 10:50 202 哈通社/努尔-苏丹/4月10日-欧盟驻哈萨克斯坦代表处日前就有关哈萨克斯坦举行非例行总统选举一事发表官方声明。 «欧盟与哈萨克斯坦共和国之间的关系是基于双方共同的价值观和承诺建立的，即促进和保护人权和基本自由，尊重民主原则、法制和善政。欧盟和哈萨克斯坦共和国之间的《加强伙伴关系及合作协定》中体现了这些原则。根据哈萨克斯坦宪法及其对国际义务的履行，我们期待着一次可信、包容的总统选举，并尊重哈萨克斯坦人民的意愿。»声明中写道。 此外，声明中指出，欧盟和哈萨克斯坦将继续加强《加强伙伴关系及合作协定》中的合作。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 11:16 83 哈通社/德黑兰/4月10日—突厥语国家合作委员会（突厥议会）秘书长巴赫达特•阿穆列夫带领的代表团日前抵达伊朗，开始进行工作访问。 访问期间，阿穆列夫与经济合作组织（经合组织）秘书长长哈迪•苏莱曼普尔举行双边会谈。会谈期间，双方就贸易、投资、海关、运输、旅游、农业、教育和能源等领域的双边合作问题交换意见，并就批准通过突厥议会和经合组织之间的合作方案问题达成共识。 苏莱曼普尔对突厥议会代表团的首次来访表示了感谢，并指出双边组织在各领域的整合将有助于该地区的整体发展。 阿穆列夫表示，双边组织应努力促进合作，在实现共同目标方面取得成果。 会谈最后，双方就每年组织一次专家会议，并完成2019-2020年合作方案等问题达成一致。 此外，访问期间，阿穆列夫同伊朗外交部副部长阿巴斯•阿拉克钦进行会面，再一次就突厥议会和经合组织之间的合作问题进行讨论。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 11:27 96 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了4月10日早盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有20名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:379.55（-0.22坚戈），外汇交易总额为6891.4万美元（+4488.4万）。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率1:5.8540（+0.0008坚戈），外汇交易总额为500万卢布。 交易T+0人民币兑坚戈的平均汇率为1:56.4763（-0.0090坚戈），外汇交易总额为75万元（-10万元）。 【编译：木合塔尔•木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 11:52 73 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 —  第14届独联体创意和学术知识分子论坛将于5月15日至16日在土库曼斯坦首都阿什哈巴德举行。 据悉，此次论坛的主题为»独联体共同人道主义合作空间：文化、科学、教育»。 论坛框架下，将在土库曼斯坦国立图书馆举办“2019年独联体图书年”分会议，就独联体成员国图书出版和阅读推广等内容进行讨论。 作为独联体轮值主席国的土库曼斯坦承办了本届论坛。 据悉，论坛后独联体主要的出版机构将新出版书籍，并将其捐赠给土库曼斯坦国立图书馆。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 12:08 37 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 据总统府新闻局消息，根据哈萨克斯坦总统的命令，木拉特•卡力别克吾勒•巴依穆哈舍夫被任命为哈萨克斯坦共和国安全会议副秘书。 此前，木拉特•巴依穆哈舍夫担任哈萨克斯坦共和国总理办公室国防和执法部门负责人。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 12:36 17 哈通社/努尔-苏丹/4月10日-马吉利斯（议会下院）10日召开全体会议，通过了《关于对2019-2021年哈萨克斯坦共和国预算法进行补充修改》法案。 据财政和预算委员会委员赛日克•胡赛因诺夫介绍，根据总统指示，参议院（议会上院）对该预算法案进行了补充修改。 据了解，因上涨公务员薪水日期调整为6月1日（原定为7月1日），共和国预算支出较预期增加380亿坚戈。 对此，马吉利斯议员一致同意参议院对该法案的修正。 值得一提的是，2019年共和国预算支出增加1.206万亿坚戈，达到11.933万亿坚戈。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 08:25 60 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 哈通社为各位读者总结4月10日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 4月10日,星期三 4月10日是阳历一年中的第100天，离全年的结束还有265（闰年则还有266）。 世界各国/地区节日： 国际抵抗运动日 每年4月10日为国际抵抗运动日。每年由受第二次世界大战影响的国家纪念该日。 国际兄弟姐妹节 国际兄弟姐妹节为美国一个非正式假日，即每年的每年4月10号，该节日用来庆祝兄弟姐妹之间情谊。。美国兄弟姐妹节基金会（siblings day foundation），提倡并推动兄弟姐妹节成为美国法定节日。 ...

2019 年 4月 10 日 星期三 09:22 52 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 国际油价9日下跌。     截至当天收盘时，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格下跌0.42美元，收于每桶63.98美元，跌幅为0.65%。 6月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌0.49美元，收于每桶70.61美元，跌幅为0.69%。   inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 09:39 46 哈通社/努尔-苏丹/4月10日-据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫9日接见卫生部部长耶勒詹•比尔塔诺夫。 比尔塔诺夫向总统就改善民众健康，提高国内医疗可及性与质量而采取的措施等问题进行了汇报。 总统指出，国家已向医疗卫生领域分配足够资金，并强调须有效利用这笔资金，动员内部资源，提高医务人员薪资水平。 值得一提的是，根据首任总统纳扎尔巴耶夫和现任总统托卡耶夫的指示，2019年6月1日起，低收入医务人员的薪水将提高30%。 同时，比尔塔诺夫汇报了有关改善初级卫生保健质量，减轻医生工作量，扩大筛查范围，医疗服务数字化以及在努尔-苏丹市建立国家癌症中心等项目工作的落实情况。 最后，托卡耶夫总统指示，有必要依据国际最佳实践发展国内医疗卫生领域。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 4月 10 日 星期三 09:57 0 哈通社/努尔-苏丹/4月10日 — 国际货币基金组织（IMF）周二发表的《世界经济展望》报告预测全球经济的70%在2019年将出现增长减缓。 报告称，全球增长在2018年放缓至3.6%，预计2019年将进一步降至3.3%。 目前对2019年的增长预测相对于今年1月的预测下调了0.2个百分点，反映了一些主要经济体（包括拉丁美洲、美国、英国、加拿大和澳大利亚）预期增长减缓。 预测中，美国2019年和2020年的增长速度分别是2.3%和1.9%；欧元区分别为1.3%和1.5%；俄罗斯分别为1.6%和1.7%；中国为6.3%和6.1%。 该组织例举了若干构成经济发展最大负担的因素，其中包括悬而未决的贸易争端和发生英国无序脱欧的风险。国际货币基金组织亦将德国经济增长放缓列为重要因素。 【编辑：木合塔尔·木拉提】   inform.kz

哈萨克斯坦总统选举候选人需要满足哪些要求？ inform.kz

2019 年 4月 9 日 星期二 16:45 404 哈通社/努尔-苏丹/4月9日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦首任总统-民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫9日接见外交部部长贝布特·阿塔穆库洛夫。 会谈期间，阿塔穆库洛夫就外交部目前的工作和未来计划进行了介绍。 首任总统强调指出逐步落实旨在加强与哈萨克斯坦战略伙伴合作的措施以及保持外交政策连续性的重要性。 «国内发生了重大的政治变化。我们向全世界证明了政权的和平移交以及相关工作在宪法框架内进行。这对所有人来说都是重大事件，而目前最重要的是保持目前的外交政策方向。首先，应重点关注与邻国之间的关系。这将基于相互信任。»纳扎尔巴耶夫说。 首任总统表示，还应重视对外访问和国际活动的准备工作。当前需要解决这几点问题。第一，韩国总统此次对哈萨克斯坦的访问；第二，为参加一带一路高峰论坛对中国进行的访问；第三，应确保在首都举行的欧亚经济联盟成立5周年庆典峰会的筹办工作。 此外，外长向纳扎尔巴耶夫转达了国际组织领导人对国内发生的政治事件给予的高度评价。 «国际组织们相信哈萨克斯坦将继续履行国际承诺。除此之外，国际社会高度评价您的全球倡议以及确保和平作出的贡献，其中包括对核裁军与防止核武器扩散方面付出的努力。»阿塔穆库洛夫说。 【编译：冰山】 inform.kz