2019 年 4月 24 日 星期三 13:10 73 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫24日在总统府会见到访的匈牙利总理维克多•欧尔班。 托卡耶夫总统为匈牙利总理在总统府举行了隆重的欢迎仪式。 目前，双方正在进行小范围会谈。根据日程安排，双方接下来将举行大范围会谈。根据会谈结果，哈萨克斯坦总统托卡耶夫和匈牙利总理欧尔班将召开记者会，共同发表联合声明。 据悉，哈萨克斯坦政府总理阿斯哈尔·马明23日同匈牙利总理欧尔班举行了会晤。 【编译：小穆】 inform.kz

亚美尼亚议会批准《中国与欧亚经济联盟经贸合作协定》 inform.kz

2019 年 4月 24 日 星期三 09:50 122 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫23日接见西哈萨克斯坦州州长阿勒泰•阔勒戈诺夫。 阔勒戈诺夫向总统就西哈州在提高地区社会经济发展指标和人民群众生活水平方向的工作任务的落实情况进行了汇报。 总统指出，保障社会弱势群体和多子女家庭住房问题至关重要。 会谈中，总统关注了保障偏远地区饮用水供应和改善交通道路基础设施问题。 根据会谈结果，总统向阔勒戈诺夫下达了一系列具体工作任务。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 24 日 星期三 10:11 46 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 正在卡塔尔首都多哈举行的亚洲田径锦标赛女子400米接力赛项目昨日结束。 哈萨克斯坦代表队在该项目上夺得一枚银牌。 代表哈萨克斯坦参赛的四位选手分别是：叶琳娜•米科纳、欧尔加•萨夫罗诺娃、斯维特拉纳•格连多娃和理玛•卡萨夫迪诺娃，团队400米成绩为43.36秒。 中国队赢得了该项目的冠军。 此外，在跳高项目中，哈萨克斯坦运动员纳吉达•杜波维奇卡娅以1.88米的成绩赢得一枚银牌。 至此哈萨克斯坦代表团在本届亚洲田径锦标赛上的奖牌总数达到了1金6银共7枚奖牌。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 4月 24 日 星期三 10:31 52 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 据总理官网消息，哈萨克斯坦政府总理阿斯哈尔·马明24日在阿斯塔纳会见匈牙利总理维克多·欧尔班。 会谈中，双方就进一步推动双边经贸和投资合作关系发展，以及扩大双边贸易额问题进行了讨论。此外，两国政府首脑还就在加深传统和替代能源、原子能工业和科学、国防工业综合体、航空、农业和出口哈萨克斯坦有机商品等领域相互合作关系前景交换了意见。 匈牙利总理说：»我们认为，哈萨克斯坦是在经济领域取得巨大成就的国家。匈牙利将会继续加强与哈萨克斯坦之间的合作关系。» 欧尔班还指出，有效落实联合项目将进一步加强双边经济合作关系，并为扩大相互合作行动和落实大型项目创造条件。 马明说：»匈牙利是哈萨克斯坦重要的经贸合作伙伴国家。哈方愿意进一步扩大双边合作关系。» 会谈中，两国政府首脑还就今年4月29日在首都努尔-苏丹召开的哈萨克斯坦-匈牙利战略顾问委员会会议筹备情况进行了讨论。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 4月 24 日 星期三 10:53 21 哈通社/塔勒德库尔干/4月24日 — 以《推进全球现代哈萨克文化》为主题的第一届国际学术论坛日前在塔勒德库尔干举行。 出席论坛的法国巴黎索邦大学的学者奥尔佳•科瑟列娃对记者表示，让世界了解哈萨克文化，是此次论坛的主要目的。 «我们同许多尚未进入现代艺术的国家开展工作。此前，我们协助在中国、新西兰、韩国、乌克兰等国家推进国际知名度高的项目。艺术项目当中在中国的首次艺术交流，以及在乌克兰的大屠杀纪念碑。» 科瑟列娃说。 为期三天的论坛期间，来自各个国家的学者们将讨论可在哈萨克斯天推行的项目方案。 阿拉木图市内部政策管理局局长鲁斯帖穆•阿勒普斯巴耶夫称，此次论坛邀请了来自英国、法国、德国和独联体国家领先高等教育机构的学者，以及多位知名文化领域专家参会。 «他们将展示如何在欧洲，以及世界范围内宣传自身文化的经验。»他说。 除了来自世界各国的学者外，我国各地区的精神文明复兴中心也派出代表参会。 此次论坛是在首任总统-民族领袖纳扎尔巴耶夫精神文明复兴规划框架下组织举办的。 【编译：木合塔尔·木拉提】 ...

2019 年 4月 24 日 星期三 09:08 35 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 因美国政府收紧对伊朗原油出口制裁继续刺激市场买入，国际油价23日上涨。     截至当天收盘，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格上涨0.75美元，收于每桶66.3美元，涨幅为1.14%。 6月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨0.47美元，收于每桶74.51美元，涨幅为0.63%。 【编辑：木合塔尔·木拉提】   inform.kz

«光明道路»民主党第15届代表大会将推举党派候选人 inform.kz

2019 年 4月 24 日 星期三 08:06 17 哈通社/努尔-苏丹/4月24日 — 哈通社为各位读者总结4月24日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 4月24日，星期三 4月24日是阳历一年中的第114天，离全年的结束还有251（闰年则还有252）。 世界各国/地区节日： 世界青年团结日 每年4月24日为世界青年团结日，1956年6月在万隆举行的亚非学生会议通过一项决议，规定每年4月24日(第一次亚非会议闭幕日)为»亚非学生反对殖民主义日»。世界民主青年联盟理事会在同年8月的索非亚会议上作出决议，把4月24日进一步定名为»世界青年反对殖民主义，争取和平共处日»，也称»世界青年团结日»，并号召全世界青年在这一天进行广泛的纪念活动，反对殖民主义，促进世界和平与合作。 国际噪音意识日 每年4月24日是国际噪音意识日。在国际噪音意识日当天，会鼓励人们在其工作、生活和娱乐的场所制造一些令人讨厌的噪音。噪音会在很多方面影响我们的身体健康，并且是导致听力损失的主要原因之一。国际噪音意识日是一项全球范围内的宣传活动，旨在增强人们对噪音，及其对我们生活和健康影响的意识。 这一天在哈萨克斯坦历史上: ...

2019 年 4月 23 日 星期二 16:21 495 哈通社/突厥斯坦/4月23日 — «突厥斯坦-突厥世界的摇篮»为主题的第四届突厥议会突厥语大学联盟大会框架下，第二届突厥议会青年领袖论坛23日在突厥斯坦市拉开帷幕。 消息称，论坛吸引来自阿塞拜疆、吉尔吉斯斯坦、土耳其、乌兹别克斯坦以及哈萨克斯坦各州的青年代表们参与。 据了解，哈萨克斯坦新闻和社会发展部青年和家庭事务委员会玛迪亚尔·霍加阿赫梅特、突厥斯坦州副州长玛力克·沃塔尔巴耶夫、土耳其青年基金会（TUGVA）主席埃米诺格鲁、伊合组织青年论坛主席阿伊汗等人出席论坛开幕式。 据悉，此次论坛主要指在地区发展和促进青年政策方面相互交流经验。与此同时，还将为地区发展旅游潜力以及突厥语民族之间兄弟友谊关系起到推动作用。 论坛期间，预计将举行Opentalks会议、突厥斯坦历史圣地观光等活动。 【编译：冰山】 inform.kz

2019 年 4月 23 日 星期二 16:40 314 哈通社/努尔-苏丹/4月23日 — 据哈萨克斯坦驻中国大使馆消息，在第二届»一带一路»国际合作高峰论坛举行前夕，哈萨克斯坦共和国驻华特命全权大使沙赫拉特·努雷舍夫接受中国媒体专访时透露，作为第一个积极响应和参与»一带一路»倡议的国家，哈萨克斯坦国家元首将率领40人代表团参加此次高峰论坛。 沙赫拉特·努雷舍夫大使说：»哈萨克斯坦将会继续参与’一带一路’倡议和’光明之路’新经济政策的对接工作»。 六年来，共建»一带一路»硕果累累，国际认同达到新深度，互联互通取得新进展，投资贸易呈现新局面，金融合作展示新气象，人文交流开启新篇章。沙赫拉特·努雷舍夫大使表示，»作为长期的友好伙伴，中国是哈萨克斯坦经济直接投资的主要国家之一，在过去10年中，投资额超过150亿美元»。工业投资合作是»光明之路»新经济政策和»一带一路»倡议对接的实际步骤之一，这是确保哈萨克斯坦与中国之间贸易投资关系稳定发展的新动力。目前，中国与哈萨克斯坦已开通5对常年对开口岸、5条油气跨境运输管道、2条跨境铁路干线和1个国际边境合作中心，中哈连云港物流合作基地、»霍尔果斯-东大门»经济特区无水港、»欧洲西部-中国西部»高速公路、过境哈中欧班列等项目相继落地运营。哈中工业投资合作项目清单包括能源、农业、石油和天然气、石化、化工、冶金、建筑、工业、采矿、汽车制造、运输，基础设施以及投资和金融领域等55个项目，总价值超过270亿美元。建造了哈第一个电解铝厂、第一座大型水电站，奇姆肯特现代化炼厂、库斯塔奈市汽车部件组装厂、阿克托盖铜矿选厂、阿克套沥青厂、梅纳拉尔水泥厂、亚洲大口径钢管厂、爱菊农产品加工园区等项目雨后春笋般落地投产。双方设立了中哈产能合作基金，开展本币结算和证交所合作，设立了中哈地方合作论坛，举办了»中国旅游年»，开设了5所孔子学院，创办了首家中国研究中心。中哈共建»一带一路»在政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通等方面均取得令人瞩目的早期收获。 与此同时，沙赫拉特·努雷舍夫大使特别指出，»文化和人文合作是加强互信、友好和睦邻的基础，两国文化交流合作正处于积极发展的阶段»。从2015年开始，哈中国家机构、商业圈、青年以及知识界代表参加每年举办»阿拜诗朗诵»活动。目前，在文化和人文领域合作的重点项目是首部哈中合拍电影《音乐家》，电影讲述了哈萨克斯坦音乐家拜卡达莫夫和中国著名作曲家冼星海之间深厚友谊的故事。值得一提的是，在»一带一路»倡议的框架下，哈国与中国合作伙伴共同实施教育和研究项目（建立大学之间的合作，举行科学研讨会议，书籍翻译，捐款等）。其中包括是哈萨克斯坦在中国开设了4个研究中心，分别落户上海外国语大学，北京外国语大学，大连外国语大学和西安外国语大学。2018年哈萨克斯坦经济研究中心在杭州浙江财经大学开设。另外一个具有合作前景的方向是在图书出版领域。2018年10月哈萨克斯坦国国家翻译中心和中国民族出版社签署了关于翻译和出版《哈萨克优秀小说精选集》《哈萨克优秀诗歌精选集》中文版的协议。两国之间文化互动显示出其多样性和独特性，加深了两国彼此的文化交流，开辟了文化领域合作的广阔前景。 沙赫拉特·努雷舍夫大使告诉记者，»目前，哈萨克斯坦共和国的经济发展已经度过了新现实的适应期，并超过了全球平均GDP增长率，2018年为4.1％»。2018年，几乎所有经济下属部门都出现了正增长。短期经济指标包括6个主要行业（工业，农业，建筑业，贸易，运输，通讯）的发展形势，这一指标达104.7％。沙赫拉特·努雷舍夫大使特别指出，在贸易领域（+ 7.6％），运输领域（+ 4.6％），工业（+ 4.1％）和建筑业（+ 4.1％）的正增长态势。有利的宏观经济背景在2018年哈萨克斯坦经济增长扮演了关键作用，同时通货膨胀率放缓至5.3％。此外，实施战略文件和国家项目对哈萨克斯坦建立新的经济增长模式产生了积极影响。 同时，他告诉记者，今年的主要事件是确保哈萨克斯坦共和国的国家政治权力的连续性以及即将于2019年6月9日举行的总统选举，这表现出了哈萨克斯坦共和国国内外政策的可预测性和稳定性，能够进一步开展有效和成功实施哈萨克斯坦共和国首任总统纳扎尔巴耶夫提出的社会计划和战略目标。 ...

2019 年 4月 23 日 星期二 16:56 169 哈通社/努尔-苏丹/4月23日 — 据哈通社体育网报道，2019年摔跤亚洲锦标赛23日在中国西安市拉开帷幕。 首个比赛日，哈萨克斯坦两名运动员成功晋级自由式摔跤65公斤级和70公斤级比赛的决赛，而79公斤级哈萨克斯坦选手奥谢尔巴耶夫在半决赛不敌印度选手，将争夺铜牌。 据悉，来自亚洲30多个国家和地区的500多名专业摔跤运动员参加了本届亚锦赛。他们角逐这项国际A级体育赛事，同时也将争夺奥运积分。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 4月 23 日 星期二 17:28 276 哈通社/努尔-苏丹/4月23日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了4月23日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有21名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1: 377.49，外汇交易总额为3046万美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0欧元兑坚戈的平均汇率为1:425.55，外汇交易总额为10万欧元。交易T+1、T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:5.9206，外汇交易总额为2900万卢布。交易T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1、T+0、T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。   inform.kz

2019 年 4月 23 日 星期二 17:50 155 哈通社/努尔-苏丹/4月23日 — 据总统府新闻局消息，根据哈萨克斯坦总统的命令，包尔詹·卡德尔吾勒·托尔塔耶夫被任命为哈萨克斯坦国防部副部长。 包尔詹·托尔塔耶夫1967年出生于东哈州塞梅市。此前曾担任财政部执行秘书职务。 与此同时，因调换至其他工作岗位，阿布勒哈伊尔·巴赫特拜吾勒·斯卡科夫被解除国防部副部长职务。 【编译：冰山】 inform.kz

2019 年 4月 23 日 星期二 18:22 255 哈通社/努尔-苏丹/4月23日 — 据首任总统新闻处消息，首都努尔-苏丹市市长巴赫特·苏勒坦诺夫23日向哈萨克斯坦首任总统-民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫就城市未来发展规划进行了汇报。 纳扎尔巴耶夫指出，为城市居民创造舒适环境和保障公共基础设施的可及性至关重要。此外，总统强调首都建设应借鉴国际优秀经验和城市发展的现代趋势。 首任总统还关注了首都的天然气供应和城市绿化工作进程，以及环保和保障行人安全等问题。 【编译：小穆】 inform.kz