2019 年 5月 3 日 星期五 13:54 15 哈通社/努尔-苏丹/5月3日 — 据哈通社体育网报道，哈萨克斯坦网球名将扎丽娜·迪亚斯在日本岐阜举行的ITF女子巡回赛中战胜对手，成功晋级该赛事半决赛。 8强赛，世界排名第115位的迪亚斯对阵世界排名第168位的日本选手奈良久留美，并以2:6/7:3/6:2的比分轻松获胜。 半决赛中，迪亚斯将与澳大利亚选手马迪生·英格利斯争夺决赛席位。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 3 日 星期五 09:39 175 哈通社/努尔-苏丹/5月3日 — 根据市政府消息，为庆祝5月7日»祖国保卫者日»，首都努尔-苏丹市将举行长达5个小时的露天庆典。 庆典活动期间，首都市政府前的广场上将举办舞会。 在庆典框架下的演唱会上，将邀请国内知名歌手、乐团参加表演。目前已知的参演嘉宾包括玛蒂娜•萨杜瓦哈索娃、贝布特•库什哈利耶夫、Ayree、»时代»和»3038″等乐团。 大型晚会将由著名主持人阿扎特•阿布德肯和沃勒扎斯•拉姆巴耶夫主持。 由市政府协助组织的这场盛大晚会将于17:00开始，22:00结束。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 3 日 星期五 09:55 164 哈通社/布鲁塞尔/5月3日-由哈萨克斯坦导演谢尔盖•德沃尔切沃依执导的哈萨克斯坦影片《小家伙》（Айка）日前在比利时首都布鲁塞尔放映。 该影片此前曾在欧洲多个国家举办放映式，包括德国、波兰、葡萄牙、法国和瑞士等。 《小家伙》于2日晚在位于布鲁塞尔的著名影院之一Cinema Palace放映，该片主演、戛纳影后萨玛勒•叶斯利亚莫娃也亲自出席了此次首映式。 据悉，当天晚上影院人满为患，影片结束后，观众给予了热烈的掌声并高呼»Bravo！»，纷纷向叶斯利亚莫娃献上了鲜花。 “这是一部非常优秀的电影，很容易让观众随着剧情的发展变化而产生情感波动。”观众们这样评价道。 值得一提的是，该片将于5月16-24日期间在荷兰和奥地利影院放映。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 3 日 星期五 10:11 67 哈通社/努尔-苏丹/5月3日—据新华社报道，鉴于热带气旋»法尼»即将登陆，印度东部奥迪沙邦政府日前启动大规模撤离计划，将把约80万人撤离至安全地带。 奥迪沙邦政府发表声明说，热带气旋»法尼»登陆在即，奥迪沙邦政府启动大规模撤离计划，住在低洼地区的约80万名居民将被紧急安置在850个避难所。 奥迪沙邦救灾应急部门当天也表示，应急部门通过船只和客车全力运送民众至安全地带，印度海军、海岸警卫队等也已做好相应工作部署。 印度国家灾难管理部门当天发布提示，要求渔民不要冒险进入相关海域，并向东部泰米尔纳德邦、安德拉邦等地发出预警，要求做好应对»法尼»的准备。 印度国家气象局说，热带气旋»法尼»预计于3日自东海岸奥迪沙邦登陆印度，气旋中心附近最大风力可能达到每小时200公里。 北印度洋附近海域每年形成多个热带气旋，其产生的强热带风暴具有较强破坏力。 inform.kz

«哈萨克斯坦小姐-2019″选美大赛决赛2日在首都开幕 inform.kz

2019 年 5月 3 日 星期五 10:47 17 哈通社/努尔-苏丹/5月3日 — 哈萨克斯坦人权监察专员阿斯卡尔•沙克尔沃夫在首都主持了关于2018年国家预防机制成果综合报告发布会。 由监察员办公室组织的此次会议，得到了联合国人权事务高级专员办事处、欧安组织和联合国开发计划署的支持。 联合国防范酷刑小组委员会委员、议会议员、国家政府机关、国际和非政府机构领导人、外交使节、协调办公室成员以及国家预防机制区域工作组领导人等列席会议。 监察员办公室公布的信息中表示，每年一度例行公布的这份综合报告，为民间社会代表与政府官员共同讨论预防酷刑和虐待领域合作成果，并在这一领域制定必要的解决方案提供了一个有效的平台。 在意见交流过程中，政府机构主要关注在需要迅速用对的许多问题上，包括拘留条件、在授权机构中建立的人员关系等。 国家预防机制参与人员相关建议的采纳以及机构管理层和中央政府层面的有效互动得到了特别的关注。 此外，会上还强调了检察官办公室在促进执行这些建议和及时回应已查明的酷刑事实方面的重要作用。 根据此次会议的讨论结果，国家预防机制近5年的成果得到了高度评价，其有效性得到了积极评估。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 3 日 星期五 08:20 23 哈通社/阿斯塔纳/5月3日 — 哈通社为各位读者总结5月3日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 5月3日,星期五 5月3日是阳历一年中的第123天，离全年的结束还有242（闰年则还有243）。 世界各国/地区节日： 世界新闻自由日 世界新闻自由日是由联合国创建，旨在提高新闻自由的意识，并提醒政府尊重和提升言论自由的权利，该权利铭记在世界人权宣言第19条中。1993年，联合国大会宣布将每年的5月3日定为世界新闻自由日，也为了纪念温得和克宣言，该宣言是由非洲报刊记者于1991年统一列出的新闻自由准则。联合国教科文组织在世界新闻自由日颁发联合国教科文组织吉耶尔莫·卡诺新闻自由奖。 太阳日 每年5月3日是太阳日 (Sun ...

2019 年 5月 3 日 星期五 09:25 2 哈通社/努尔-苏丹/5月3日 —国际油价2日下跌。     截至当天收盘，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格下跌1.79美元，收于每桶61.81美元，跌幅为2.81%。 7月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌1.43美元，收于每桶70.75美元，跌幅为1.98%。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

年初至今哈萨克斯坦通货膨胀率为1.8% inform.kz

2019 年 5月 2 日 星期四 16:50 240 哈通社/努尔-苏丹/5月2日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫2日向日本新天皇德仁致贺电，祝贺其即位。 贺电中，托卡耶夫总统代表哈萨克斯坦人民和个人名义向德仁即位日本天皇表示了祝贺。他同时还强调，独立以来，哈萨克斯坦首任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫高度关注了我国与日本之间的合作关系发展问题。 托卡耶夫在贺电中说：»这些年来，两国之间的合作关系发展到了扩大战略合作伙伴水平。作为哈萨克斯坦总统，我将继续保持我国外交政策的延续性，努力为造福两国人民继续加深哈萨克斯坦和日本之间的相互有效合作关系。目前，日本对我们国家来说是在亚洲地区可靠的战略合作伙伴。我相信您的支持下两国全面合作关系将在’令和’时代得到继续加深。» 最后，托卡耶夫总统向日本天皇致以美好祝福，并祝愿友好的日本人民和平繁荣。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 2 日 星期四 17:18 215 哈通社/努尔-苏丹/5月2日 — 据总理官网消息，哈萨克斯坦政府总理阿斯哈尔·马明2日在总理府会见雪佛龙公司的负责欧洲、欧亚大陆和中东勘探和生产的总裁托德·利维。 会谈中，双方就进一步推动油气领域的合作关系问题，以及田吉兹雪佛龙公司、卡拉恰干纳克项目和里海管道项目框架下的相互合作问题进行了讨论。 值得一提的是，田吉兹雪佛龙公司2018年原油产量达2860万吨。 托德·利维介绍称，经过扩建规划，田吉兹雪佛龙公司原油年产量2022年将增加1200万吨。共有4.5万名哈萨克斯坦当地工人将参加扩建项目，这是全部工作人员的91%。 马明在会谈中指出，推动当地企业在油气和石油服务领域的发展至关重要。此外，在国内生产油气领域设备和技术产品将进一步推动我国工业发展。 双方就继续落实双边联合项目和在新的项目中合作达成了共识。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 2 日 星期四 17:49 257 哈通社/阿斯塔纳/5月2日 — 哈萨克斯坦伊斯兰事务管理局根据2019年宗教日历宣布，今年的斋月将从5月6日开始。 消息称，今年的斋月期间，信众将封斋30日。 5月31日-6月1日的夜为神圣的»盖德尔之夜»。 根据伊斯兰事务管理局成员的讨论决定，今年斋月捐额度（Пітір садақа）的全国标准为300坚戈，人们可在斋月开始后至开斋节的斋月期间施与斋月捐。 各地区斋月的具体日历信息，可点击这里登录伊斯兰事务管理局官方网站查询。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 2 日 星期四 18:23 148 哈通社/努尔-苏丹/5月2日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了5月2日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有19名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1: 381.08，外汇交易总额为1745万美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0、T+1、T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0、T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1人民币兑坚戈的平均汇率为56.4830，外汇交易总额为190万元。T+0、T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。 inform.kz

2019 年 5月 2 日 星期四 18:37 135 哈通社/努尔-苏丹/5月2日 — 据国家经济部统计委员会数据，2019年4月哈萨克斯坦食品价格较2018年同期上涨7.1%。 报告期内，烤馕和谷物、肉类、鱼类和海产品、奶制品、鸡蛋、油和糖、糖果产品、软饮料和酒精饮料价格上涨，水果和蔬菜价格下降。 数据显示，4月份，大米的平均价格为333坚戈/千克（去年同期为290坚戈/千克），荞麦的平均价格为243坚戈/千克（去年同期为266坚戈/千克），砂糖的平均价格为243坚戈/千克（去年同期为230坚戈/千克）。 牛肉（胸部肉）的价格为1575坚戈/千克（去年同期为1496坚戈/千克），带骨羊肉-1502坚戈/千克（去年同期1403坚戈/千克），马肉-1789坚戈/千克（去年同期1641坚戈/千克），猪肉-1342坚戈/千克（去年同期1258坚戈/千克），香肠-2071坚戈/千克（去年同期1895坚戈/千克），鸡肉-753坚戈/千克（去年同期654坚戈/千克）。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

一季度哈萨克斯坦平均工资水平增长10.5% inform.kz