2019 年 5月 18 日 星期六 12:49 44 哈通社/克孜勒奥尔达/5月18日 — 据总统府新闻局消息，托卡耶夫总统17日对首都努尔-苏丹市的一系列基础设施进行了走访视察。 消息称，总统17日前往努尔-苏丹№68学校，对该校教育体系的现状和发展前景，以及为有特殊需要的儿童提供的教育条件等进行了了解，同时熟悉了目前努尔-苏丹教育机构正在进行的数字化工作情况。 总统还走访了»博塔勒(Botaly)»家庭健康中心，并对首都初级卫生保健网络的发展以及有关»家庭医生»项目的实施情况进行了了解。 托卡耶夫总统指出，有必要提高医疗服务质量，确保公民能够更快地获得医疗服务，在此方面，总统强调了居民区开设小型诊所的必要性。 此外，托卡耶夫总统还对IKomek109电话服务中心进行了参观。据了解，该中心能够提供全天候服务，整合了首都公用事业呼叫中心，并处理城市居民们提出的各类申诉和建议。 总统强调，政府机构使用先进数字技术与公民建立沟通，并从其获得有效反馈是一件非常重要的工作，同时他还强调了将该项目延伸至全国各地区的必要性。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 18 日 星期六 13:57 9 哈通社/努尔-苏丹/5月18日-据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫18日签署总统令，对多名官员进行人事调整。 根据总统令： 叶尔兰•萨帕尔吾勒•拜詹诺夫被任命为哈萨克斯坦驻越南特命全权大使； 纳吉米丁•穆哈梅特阿里被任命为哈萨克斯坦驻阿曼苏丹国特命全权大使； 达尼亚尔•卡比多拉吾勒•萨热肯诺夫被任命为哈萨克斯坦驻印度尼西亚特命全权大使； 詹娜•萨比特赫兹•萨尔特巴耶娃被任命为哈萨克斯坦驻芬兰特命全权大使。 同时，别克特詹•玛哈特詹吾勒•朱玛罕诺夫将不再担任哈萨克斯坦驻越南、柬埔寨和老挝特命全权大使； 叶尔詹•赛热克吾勒•穆哈西将不再担任哈萨克斯坦驻阿曼苏丹国特命全权大使职务。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 18 日 星期六 10:54 1 哈通社/努尔-苏丹/5月18日—国际油价17日下跌。 截至当日收盘，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格下跌0.11美元，收于每桶62.76美元，跌幅为0.17%。 7月交货的伦敦布伦特原油期货价格减少0.41美元，收于每桶72.21美元，跌幅为0.56%。 inform.kz

2019 年 5月 18 日 星期六 08:18 13 哈通社/努尔-苏丹/5月18日 — 哈通社为各位读者总结5月18日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 5月18日,星期六 5月18日是阳历一年中的第138天，离全年的结束还有227（闰年则还有228）。 世界各国/地区节日： 国际博物馆日 国际博物馆日设在每年的5月18日，由国际博物馆协会于1977年5月18日制定，并从当年起开始举办。设立该主题日旨在号召世界各国关注博物馆和文化事业，促进世界博物馆事业的健康发展。 提高艾滋病毒疫苗意识日 每年5月18日为提高艾滋病毒疫苗意识日。旨在呼吁继续研发艾滋病毒疫苗。1997年5月18日前美国总统比尔•克林顿在美国巴尔的摩市摩根州立大学发表讲话并呼吁在科技时代设立新目标。据悉，虽然在疫苗研发领域有重大发现，但仍然没有针对艾滋病毒的有效疫苗问世。 文化自由日 ...

2019 年 5月 17 日 星期五 20:12 131 哈通社/努尔-苏丹/5月17日-哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫前往位于努尔-苏丹市的残奥会体育训练中心进行参观。 参观期间，总统对中心内的室内运动馆和健身馆、武术和举重区等设施进行了了解。 托卡耶夫指出，哈萨克斯坦政府全面支持残奥会运动，并对我国运动员的成就感到自豪，同时总统表示将对哈萨克斯坦国家队提供所有必要的条件和财政支持，以全力迎战即将在东京举行的残奥会。 总统还表示，目前，努尔-苏丹市内有特殊需要的居民能够在该中心进行免费体育活动。在我国68万残疾人人口中，只有3%的人从事体育活动。政府正努力改变这种形势，并尽一切努力满足残疾人士的需求。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 20:55 80 哈通社/努尔-苏丹/5月17日—据新华社报道，法国官方16日公布的数据显示，法国2019年第一季度失业率降至8.7%，创下10年新低。 法国统计局当天公布的数据显示，法国失业率从2018年第四季度的8.8%降至2019年第一季度的8.7%。分析普遍认为，目前法国失业率继续处于下降区间，失业人数持续减少。 数据同时显示，如果不包括失业率往往较高的法国海外领地，法国本土的失业率从2018年第四季度的8.5%下降至2019年第一季度的8.4%，也处于10年来的低点。 法新社、《世界报》等媒体的分析认为，马克龙2017年5月就任法国总统以来采取的降低失业率措施已经取得初步成效。马克龙上任伊始，法国的失业率超过9%。 马克龙在竞选总统中曾表示，希望在2022年将法国失业率降至7%。他担任总统职务的头几个月里便寻求通过改革劳工法来解决失业问题。 虽然2018年法国经济增长率仍然较低，但新的就业岗位仍在继续增加，将就业率推升至1980年以来的最高水平。法国统计局预计法国就业率近期仍将保持稳定。 法国失业率下降在一定程度上反映法国的经济状况有所改善，但仍在持续进行的示威活动不可避免地对大城市的商业活动形成冲击。另外，法国目前的失业率仍然远高于德国、英国等国家。 欧洲议会选举即将于5月底举行，《金融时报》分析认为，失业率下降的数据有利于马克龙阵营的选情。目前法国执政的共和国前进党与极右翼政党的支持率难分高低。 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 17:25 181 哈通社/努尔-苏丹/5月17日 — 据外媒报道，乌克兰最高拉达（议会）16日召开会议，表决通过议案，当选总统泽连斯基将于5月20号正式宣誓就职。 乌克兰3月31日举行总统选举，由于没有候选人获得50%以上选票，得票率前两名的泽连斯基和波罗申科进入第二轮选举。在4月21日举行的第二轮选举中，泽连斯基以73.22%的得票率位列第一，当选乌克兰总统。 根据乌克兰选举法，新总统应不迟于6月3日宣誓就职，任期5年。   inform.kz

国际货币基金组织首席经济学家预测欧亚地区经济形势 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 18:19 124 哈通社/努尔-苏丹/5月17日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了5月15日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有22名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:379.50，外汇交易总额为3445万美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0欧元兑坚戈的平均汇率为1:424.62，外汇交易总额为20万欧元。T+1、T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:5.8800，外汇交易总额为500万卢布。交易T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1人民币兑坚戈的平均汇率为1：54.6911，外汇交易总额为90万元。T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 18:44 104 哈通社/努尔-苏丹/5月17日 — 据参议院（议会上院）消息，哈萨克斯坦参议院议长兼世界和传统宗教领袖大会秘书长达丽哈•纳扎尔巴耶娃17日会见»文明对话»研究院监事会主席弗拉基米尔•亚库宁。 会议期间，亚库宁详细介绍了»文明对话»研究所的工作活动，并指出该研究所旨在通过对话形式，制定人类问题的解决方案，形成无战争和冲突国家的可持续和谐发展模式。 纳扎尔巴耶娃指出，世界和传统宗教领袖大会框架内开展的工作得到了全世界的认可，并已成为全球文明对话的重要组成部分。自2003年第一届大会首次召开以来，努尔-苏丹共主办6次论坛，汇聚了来自世界各地的宗教领袖和政治家代表，就现代性问题的解决途径等问题进行讨论。 她还指出，第七届世界和传统宗教领袖大会将于2021年召开。 同时，双方就阿斯塔纳俱乐部、欧亚媒体论坛等平台的相关工作进行讨论。 值得一提的是，世界和传统宗教领袖大会由哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫倡议，哈国政府筹办，每三年召开一次。旨在推动世界各宗教教派进行对话、和谐共存，并促进宗教领袖在维护世界和平，以人为本，宽容和宗教宽容方面，发挥积极作用。 【编译：达娜】 inform.kz

纳扎尔巴耶夫会见首任总统基金会执行董事 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 19:42 5 哈通社/努尔-苏丹/5月17日-据国家气象总局消息，受恶劣天气影响，国内多个州发布天气预警。 消息称，18日，阿克莫拉州、努尔苏丹市、奇姆肯特市、突厥斯坦市、克孜勒奥尔达州、曼格斯套州、东哈州、乌斯卡曼州以及库斯塔奈等州大部分地区将迎来强风、降雨和闪电天气，平均风速将达到15-20米/秒。 【编译：达娜】 inform.kz

联合国特别报告员：»朱桑»救援行动为其他国家树立了榜样 inform.kz

2019 年 5月 17 日 星期五 15:26 154 哈通社/努尔-苏丹/5月17日 — 据参议院（议会上院）消息，哈萨克斯坦参议院议长兼世界和传统宗教领袖大会秘书长达丽哈·纳扎尔巴耶娃17日会见了世界路德教会联合会秘书长马丁·云格。 纳扎尔巴耶娃就世界路德教会联合会代表积极参与世界和传统宗教领袖大会表示了感谢。 参议院议长表示，根据首任总统纳扎尔巴耶夫的倡议，哈萨克斯坦将创建宗教与文明间对话中心。该中心将成为在国际舞台上促进阿斯塔纳峰会成果的重要工具。纳扎尔巴耶娃提出了世界路德教会联合会的建议。 会谈中，双方就今年9月份召开的世界和传统宗教领袖大会秘书处第十八次会议筹备情况，以及世界和传统宗教领袖大会议程进行了讨论。 世界路德教会联合会秘书长就促进宗教间对话事务建立特别平台向哈萨克斯坦表示了感谢。他同时还强调，世界路德教会联合会将继续支持阿斯塔纳论坛。 此外，他还就世界路德教会联合会工作情况和未来计划，其中包括对移民提供支持和与联合国建立有效合作领域的工作进行了介绍。 【编译：小穆】 inform.kz

《哈萨克斯坦全球投资》圆桌会议期间共签署近90亿美元合作协议 inform.kz