2019 年 5月 23 日 星期四 15:24 130 哈通社/努尔-苏丹/5月23日 — 据哈通社体育网报道，中亚地区健美大赛将于5月24-25日将在首都努尔-苏丹市举行。 消息称，来自中亚5国的健美选手们将分为成人组和青年组，争夺经典健美、健身、Men’s Physique和Women’s Physique等项目的冠军。 哈萨克斯坦健身健美联合会负责人亚历山大·科流卡表示，近些年来，哈萨克斯坦健美运动得到了快速发展，人们也开始对健身高度重视。 «为促进哈萨克斯坦健美运动的发展，我们与国际健美总会（IFBB）和哈萨克斯坦国家奥委会建立了紧密的合作。»他说。 亚洲健身健美联合会主席Ochir Ganbaatar先生说：»来自中亚国家的健美选手们积极参与着亚洲和国际大赛。我们的主要工作是促进健美运动的发展。因此，我们计划今年在中亚地区举行大型国际赛事，推动该地区的健身健美运动的发展。» 【编译：小穆】   ...

2019 年 5月 23 日 星期四 15:49 150 哈通社/努尔-苏丹/5月23日 — 据新华社报道，乌克兰总统泽连斯基21日签署命令解散最高拉达（议会），并确定7月21日提前举行新一届议会选举。 据乌总统网站通报，命令说，解散议会是因为执政联盟已不存在。命令同时责成政府确保选举所需的资金及时到位。 当天早些时候，泽连斯基与乌议会领导人及议会党团代表举行了磋商。泽连斯基表示，议会应该解散，因为它得到的人民信任»太低»。 在今年4月21日举行的乌克兰总统选举第二轮投票中，泽连斯基赢得选举。5月20日，泽连斯基宣誓就职总统。他在就职演说中表示将很快解散本届议会，并警告现任政府高官»最多还有两个月的在岗时间»。 乌克兰新一届议会选举原定于10月27日举行。此间有报道分析，泽连斯基领导的人民公仆党在本届议会没有议席，而解散议会、提前举行议会选举将使该党进入议会并在组阁谈判中掌握主动。     inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 16:13 119 哈通社/努尔-苏丹/5月23日-哈萨克斯坦知名歌手迪玛希•库达伊别尔艮日前在其Instagram账号上发布»Arnau（心意）»演唱会宣传片。 «哈萨克斯坦的奇才迪玛希•库达伊别尔艮，用其独特的声音征服了万千观众的心。独特音域和动感表演的相结合—‘Arnau’演唱会即将登场，6月29日，努尔-苏丹，阿斯塔纳竞技场，等待你的到来。»宣传片中说道。 【编译：达娜】   inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 16:52 83 哈通社/努尔-苏丹/5月23日 — 哈萨克斯坦国家气象总局在我国北部地区北哈州、库斯塔奈州和阿克莫拉州发布气象预警。 天气预报显示，5月24-25日，北哈州、库斯塔奈州和阿克莫拉州大部分地区将迎来雷雨和大风天气。此外，北部地区三州部分地区或将出现冰雹。其中，北哈州部分地区最高风速或将达30米/秒。 24日晚间，东哈州部分地区最低气温或将降至零下3摄氏度。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 17:25 64 哈通社/努尔-苏丹/5月23日 — 哈萨克斯坦参议院（议会上院）议长、欧亚媒体论坛组委会主席达丽哈·纳扎尔巴耶娃23日在阿拉木图会见了俄罗斯联邦委员会（议会上院）国际事务委员会主席康斯坦丁∙科萨切夫。 科萨切夫指出，欧亚媒体论坛已成为讨论国际和区域热点问题的平台。 纳扎尔巴耶娃就俄罗斯联邦委员会主席瓦莲京娜•马特维延科向欧亚媒体论坛与会者的致贺，以及科萨切夫出席论坛表示了感谢。 会谈中，双方就两国合作关系的巨大潜力和议会间合作关系的发展进行了讨论。此外，双方还就本月24-25日在阿拉木图举行的哈萨克斯坦参议院和俄罗斯联邦委员会间合作委员会第14次会议筹备情况交换了意见。 最后，科萨切夫邀请纳扎尔巴耶娃对俄罗斯进行访问。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 17:47 21 哈通社/努尔-苏丹/5月23日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了5月23日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有23名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:378.09，外汇交易总额为6232.7万美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0欧元兑坚戈的平均汇率为1:421.60，外汇交易总额为20万欧元。T+1、T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:5.8708，外汇交易总额为8300万卢布。交易T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1人民币兑坚戈的平均汇率为1：54.5100，外汇交易总额为10万元。T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。   inform.kz

2019 年 5月 21 日 星期二 20:25 1167 哈通社/努尔-苏丹/5月21日 — 据总统府新闻局消息，正在对库斯塔奈州进行工作视察的托卡耶夫总统21日到访了位于库斯塔奈市的萨热阿尔卡汽车制造厂。 托卡耶夫总统听取了汽车制造厂发展前景和生产战略报告，并了解了工厂当前工作情况。 总统指出，哈萨克斯坦目前正在建立符合国际质量标准的现代化高科技经济。 据了解，萨热阿尔卡汽车制造厂年产量为2.8万辆。主要组装生产安凯、MAN、江淮、现代和Lovol等汽车品牌。 此外，汽车制造领域外国投资商向哈萨克斯坦总统介绍了一系列项目。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 22 日 星期三 09:46 996 哈通社/北京/5月22日 — 据哈通社驻华记者萨德克•阿克加诺夫报道，哈萨克斯坦驻华大使沙赫拉特•努雷舍夫21日在北京召开的新闻发布会上表示，将有1500余名哈萨克斯坦公民在北京参加2019年哈萨克斯坦总统大选投票。 大使表示，2019年哈萨克斯坦总统大选的第257号投票站，将开设在位于北京的哈国驻华大使馆。 «根据我们掌握的信息，目前在北京有1500余名哈萨克斯坦公民。这些人员多为在华留学生、附近城市军事院校学员、外交热源、国有企业代表和家眷。»大使在回答哈通社记者提问时说。 大使还指出，哈萨克斯坦驻上海总领事馆和驻香港总领事馆也将各自开设一处投票站（第294号和第293号）。 «持因私、工作、商务以及旅行签证，在中国境内逗留的哈萨克斯坦共和国公民，通过向投票站选举委员会提交申请，且个人证件齐全，即可在投票站登记投票。»大使说。 发布会上，大使还向中国媒体代表剪短介绍了当前哈萨克斯坦总统大选的筹备情况，有关各总统候选人的信息，以及国际观察团有关的内容。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 22 日 星期三 10:48 994 哈通社/努尔-苏丹/5月22日 — 连接努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫国际机场两座航站楼的廊桥建设工程于22日正式启动。 据国际机场消息，该工程旨在通过建设一座廊桥，将T1航站楼（国际航班）和T2航站楼（国内航班）连接在一起。 新建廊桥占地面积1000平方米，长度90米。 «廊桥建成后，可方便旅客在两座航站楼之间的通行，且不用走至室外。»国际机场称。 工程预计将于11月份完工。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 22 日 星期三 14:50 1039 哈通社/比什凯克/5月22日 — 据外交部消息，哈萨克斯坦外交部长贝布特·阿塔姆库洛夫22日在出席上海合作组织外交部长理事会会议框架下同中国国务委员兼外交部长王毅举行了会晤。 消息称，哈中外长就双边政治、经贸和其他领域的合作关系问题进行了讨论。 哈萨克斯坦外长指出，首任总统纳扎尔巴耶夫今年4月25-28日期间为出席第二届»一带一路»国际合作高峰论坛对中国进行访问具有重要意义。 王毅就中国中共中央政治局常委、国务院副总理韩正5月14-16日在出席第二届哈中地区间合作论坛和第十二届阿斯塔纳经济论坛，以及访哈期间的热情接待向哈方表示了感谢。 中国外长还祝愿哈萨克斯坦成功举办即将举行的总统大选。 会谈中，中方强调了哈萨克斯坦在落实»一带一路»倡议的重要作用，并表示要通过与»光明大道»经济规划深入对接推动双边合作关系。这将对两国数字经济的发展，以及进一步增加数字化和高科技、创新和电子商务领域最新项目数量带来新的动力。 最后，双方就在上合组织和其他国际组织框架下加强相互合作，以及在共同关系的热点问题上提供支持达成了共识。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 22 日 星期三 17:17 894 哈通社/比什凯克/5月22日 — 据外交部消息，哈萨克斯坦外交部部长贝布特·阿塔姆库洛夫22日在比什凯克出席了上海合作组织外交部长理事会会议。 消息称，哈萨克斯坦外交部长阿塔姆库洛夫率团出席了在吉尔吉斯斯坦首都召开的上合组织外长理事会会议。 值得一提的是，会议框架下，阿塔姆库洛夫同中国国务委员兼外交部长王毅举行了会晤，并就双边合作关系问题进行了讨论。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 5月 22 日 星期三 18:39 866 哈通社/努尔-苏丹/5月22日 — 正在对阿克托别州进行工作视察的哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫22日参观了阿克托别市»对决（Жекпе-жек）» 摔角竞技场。 总统参观了竞技场内的各处运动场馆。 该竞技场可举行拳击、摔角、柔道以及其他多种对决性体育项目的大型国际赛事。 哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫还观看了由哈萨克式摔跤青年区域赛事参赛者带来的表演赛。 总统与知名运动员们交谈，并对运动员们的成就表示赞赏。 总统表示，国家将为体育事业发展创造良好条件。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 10:38 116 哈通社/巴库/5月23日 — 哈萨克斯坦驻阿塞拜疆大使馆21日在阿塞拜疆首都巴库举行新闻发布会，向该国媒体记者介绍哈萨克斯坦总统大选相关情况。 哈萨克斯坦大使贝布特•伊萨巴耶夫在会上，向阿塞拜疆主要媒体的代表们，介绍了哈萨克斯坦目前的政治进程和即将于今年6月9日举行的选举的筹备情况。 大使表示，将有7位候选人参加竞选，预计将有10多个国际组织的超过1000多名观察员观摩此次大选。 大使还在介绍会上表示，驻阿塞拜疆使馆将开始投票站点，为在阿塞拜疆境内的哈萨克斯坦公民提供参与大选投票的条件。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 10:56 113 哈通社/努尔-苏丹/5月23日-集体安全条约组织外交部长理事会会议日前在吉尔吉斯斯坦比什凯克举行，哈萨克斯坦外长贝布特•阿塔穆库洛夫出席会议。 阿塔穆库洛夫在讲话中提到了首任总统纳扎尔巴耶夫近期提出的在当代地缘政治现实中建立»3D»（Three Dialogues，三个对话）的倡议，该倡议旨在促进世界大国之间和国际组织之间的相互对话，以缓解国际紧张局势。 据外交部新闻消息，会议期间，集安组织成员国外长们就国际和区域形势、本组织发展前景交换意见，并讨论面临的挑战和解决对策等问题。 会议通过了一系列旨在缓解塔吉克斯坦-阿富汗边境紧张局势的相关措施、集安组织关于执行联合国2019-2021年全球反恐战略的行动计划，以及集安组织应对中心信息互动条例。同时，各方还批准了《2019联合声明清单》，以及有关本组织所有问题的专家磋商年度计划。 根据会议结果，各方就发展合作和增强互信向北约成员国外长发表公开声明。该文件涉及信息交流、建立防止危险军事行动机制、相互邀请参加演习、建立直接对话等措施。 此外，各国外长发表联合声明，以纪念白罗斯从纳粹侵略者手中解放75周年。 值得一提的是，集安组织外长理事会下次会议将定于集安组织安全理事会会议前夕11月28日在比什凯克举行。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 5月 23 日 星期四 12:40 6 哈通社/阿拉木图/5月23日- 欧亚媒体论坛22日在阿拉木图开幕。参议院（议会上院）议长、论坛组委会主席达丽哈•纳扎尔巴耶娃在活动框架内举行多个双边会晤。 据参议院新闻消息，纳扎尔巴耶娃与活动特邀嘉宾、亚美尼亚总统阿尔缅•萨尔基相进行会面，就进一步发展双边关系等问题进行讨论。 双方提到了哈萨克斯坦参议院与亚美尼亚国民议会间友谊小组近期举行的会晤，并指出会议就加深两国立法机构之间互动达成协议。 同时，萨尔基相强调了欧亚媒体论坛的巨大发展潜力，并指出此次论坛汇聚主要国际媒体组织和世界级专家代表。 此外，纳扎尔巴耶娃与欧洲新闻台伙伴关系和多元化领域高级副总裁科斯塔斯•奥科诺莫（Kostas Oikonomou）谈到了欧亚媒体论坛的重要性及其日益增长的知名度。 纳扎尔巴耶娃表示，希望通过此次公开对话凝聚共识，增进相互理解和宽容，团结一致努力解决共同问题。 值得一提的是，本届欧亚媒体论坛主题为《当今世界：真实转型？》，活动将持续至24日，为期三天。据悉，这一集中了来自60多个国家的600多名大众媒体代表、政治分析家、经济学家和其他各界精英人士的大型国际性论坛，已经是第16次在哈萨克斯坦举办。 【编译：达娜】 inform.kz