2019 年 6月 5 日 星期三 14:18 407 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 据央行消息，为保持黄金外汇资产规模和储户外汇账户余额稳定，央行建议银行在央行开办外汇存款业务，存款期限1个月，年息0.5%。 央行指出，这将成为国家保持外汇资产稳定的辅助动力。 此外，存款保障基金会同央行作出决议，自2019年6月1日起，上调居民外汇储蓄最高利率标准，主要涉及居民1年期以内的定期存款和储蓄存款，将最高利率由1%上调至2%。 同时，银行存款产品的具体利率由各银行自行决定。   inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 14:47 1311 哈通社/努尔-苏丹/6月5日-据外交部新闻消息，哈萨克斯坦外交部部长贝布特•阿塔穆库洛夫日前会见上海合作组织秘书长及哈萨克斯坦总统选举观察员团团长弗拉基米尔•诺罗夫。 会谈期间，诺罗夫强调，上合组织秘书处非常重视此次选举的观察工作，并指出这是该组织过去15年来的第48次选举观察任务。 他指出，此次选举非常具有竞争力，七名总统候选人，其中包括一名女性候选人的参与，增大了哈萨克斯坦选民的选择空间。 据了解，上合组织代表团的观察员将在哈萨克斯坦3个直辖市以及6州开展监督观察工作，这些地区包括努尔-苏丹、阿拉木图和奇姆肯特市，以及阿克莫拉州、阿拉木图州、阿特劳州、东哈州、卡拉干达州和突厥斯坦州。 观察员团成员由上合组织七个成员国（印度、俄罗斯、中国、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦）立法机关、执法机关和选举机构代表以及上合组织秘书处和区域反恐怖主义结构执行委员会人员组成，共25名代表。 会谈期间，双方就上合组织政治、安全、经贸、文化以及人道主义领域的合作等问题交换了意见，并讨论了于6月13-14日期间在比什凯克举行的上合峰会的筹备工作和相关议程。 此外，诺罗夫高度评价哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫提出的旨在加强该组织所有多边合作领域的相关倡议。 值得一提的是，自2004年以来，上合组织共组织了47个观察员团，其中10个前来哈萨克斯坦开展工作。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 15:25 680 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 据国家经济部统计委员会消息，2019年5月哈萨克斯坦最低生活保障标准为28324坚戈，较上2018年12月增长7.1%。 最低生活标准支出当中，鱼类和肉类支出占20.2%，奶油类产品及鸡蛋占15.5%，蔬菜和水果占9.5%，面包和面制品占7.6%，糖、茶叶和调味品2.2%。 【编译：小穆】     inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 16:13 155 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 据外媒报道，近日1999 KW4小行星以约320万英里的安全距离掠过地球。太空岩石远远不足以对我们的星球构成威胁，但这个距离足使天文学家能够捕获这个»特殊访客»的图像。 行星1999 KW4与许多其他太空岩石不同，其实际上是个双星系统，包括两个独立的太空岩石：由一颗直径大约一英里的小行星和一颗围绕它运行的小卫星组成。这颗卫星的直径大约超过0.25英里。 欧洲南方天文台发布了一张由甚大望远镜（VLT）拍摄的双星系统的图像。朦胧的图像是由科学家拍摄的实际照片，右边的图像是艺术家对艺术家对它们可能样子的想象。 这些数据与通过国际小行星预警网络(IAWN)活动在其他望远镜上获得的所有数据相结合，对于在发现小行星与地球发生碰撞过程时评估有效偏转策略至关重要，»欧洲南方天文台天文学家Olivier Hainaut在一份声明中说道。»在最糟糕的情况下，这些知识对于预测小行星如何与大气层和地球表面相互作用也是必不可少的，这样我们就可以在发生碰撞时减轻损害。»   inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 16:51 105 哈通社/卡拉干达/6月5日 — 俄罗斯伊尔库茨克航空公司卡拉干达至莫斯科直飞定期航班于6月1日起正式开通。 据了解，卡拉干达-莫斯科来回航班6月18日起每周3班（星期二、星期四和星期六），航程3小时5分钟。 游客可登陆伊尔库茨克航空公司官网购买机票，可退换的标准票价为75400坚戈（12756卢布）。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 17:22 104 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了6月5日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有22名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:384.28，外汇交易总额为1.0288亿美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0欧元兑坚戈的平均汇率为1:433.35，外汇交易总额为15万欧元。T+1、T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:5.9055，外汇交易总额为6900万卢布。交易T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1人民币兑坚戈的平均汇率为1：55.5044，外汇交易总额为340万元。T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。   inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 17:43 56 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 哈萨克斯坦首家廉价航空公司»飞狮航空（FlyArystan）»公布了其运营首月的营收成绩。 据民航委员会消息，飞狮航空在2019年5月共运送旅客5万余人次。执飞航班309架次，准点到达率94%，满座率93%。 航空公司网站可预订至10月26日的机票。截至目前已经售出的12.5万张机票中，60%以上为提前几个月预订的机票。 哈萨克斯坦飞狮航空公司于5月开始正式运营，截至目前已开通阿拉木图至努尔-苏丹、塔拉兹、奥拉尔、卡拉干达、巴甫洛达尔和奇姆肯特的航线。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 18:24 15 哈通社/库斯塔奈/6月5日 — 库斯塔奈州春耕工作近日正式结束，播种总面积达470万公顷。 其中，粮食播种面积为400万公顷，而豆类和油料作物播种面积为70万公顷。 库斯塔奈州农业管理局负责人萨恨德赫沃夫表示，该州今年的油料作物和饲料作物播种面积增加了2.5万公顷。此外，州政府为农民们提供了高质量农作物种子和高科技农业机械。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 11:39 785 哈通社/努尔-苏丹/6月5日-特斯拉汽车首席执行官伊隆•马斯克日前在其推特账号上宣布，哈萨克斯坦特斯拉超级充电站（Supercharger）将于今年开业。 «特斯拉哈萨克斯坦服务中心及超级充电站将于今年开业。» 马斯克在推特上写道。 值得一提的是，根据此前的报道，今年三月，伊隆•马斯克就曾在特斯拉Model Y发布会上宣布，计划在哈萨克斯坦启动超级充电站。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 11:52 271 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了6月5日早盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有21名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1: 384.11（-0.10坚戈），外汇交易总额为1.00865亿美元（+4286.5万）。 交易T+0卢布兑坚戈早盘无交易，汇率报价为1：5.9020。 交易T+0人民币兑坚戈的平均汇率为1:55.4600（-0.0300坚戈），外汇交易总额为50万元（+40万）。 【编译：木合塔尔•木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 12:15 1154 哈通社/俄罗斯/6月5日 — 一位哈萨克二战烈士遗骨日前在俄罗斯境内被发现。 据哈萨克斯坦驻俄罗斯大使馆消息，俄罗斯搜寻组织»我们的遗产»确认了一名被埋葬在二战战场遗址的烈士遗骨的真实身份。 在哈萨克斯坦»潘菲洛夫人»组织的协助下，有关人员核实了遗骨的身份为战争爆发时从巴甫洛达尔入伍参军的哈萨克斯坦军人瓦黑特•卡伊拉汗诺夫（1916年生人）。 据烈士家属回忆，烈士牺牲的告知函于1942年送达，但始终没有具体埋葬地点的消息。 25岁便战死他乡的瓦黑特只有一个儿子，再伊努拉•瓦黑托夫，目前已经离世。再伊努拉•瓦黑托夫的遗孀称，她的丈夫一生中最大的遗憾就是无法为父亲扫墓。 «如果能接回遗骨，我们会将他们父子埋葬在一起。»她说。 哈萨克斯坦搜寻组织»潘菲洛夫人»表示，该组织自建立之日起便致力于找到所有在二战中牺牲的哈萨克斯坦烈士的遗骨，或确认无名遗骨的真实身份。 【编译：木合塔尔·木拉提】   inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 12:29 169 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 世界银行4日发布了新一期《全球经济展望》。报告预计全球经济增长2019年将放慢至2.6%，2020年略微回升至2.7%。 这份名为《全球经济展望: 紧张局势加剧，投资低迷》的报告预计，新兴和发展中经济体增长受到投资疲软制约，风险倾向于下行，包括贸易壁垒加大、金融压力重现以及几个主要经济体减速幅度超出预期，错配或抑制投资的结构性问题也对增长前景构成压力。 对于发达经济体而言，2019 年增速将会放缓，尤其是在欧元区，美国增速今年将放缓至 2.5%，2020 年进一步放慢至 1.7%；受贸易和内需疲软拖累影响，预计欧元区 2020 至 ...

2019 年 6月 5 日 星期三 12:56 133 哈通社/努尔-苏丹/6月5日-哈萨克斯坦代表团日前出席在日本东京举行的第25届亚洲未来国际会议。 活动框架内，由哈萨克斯坦巡回大使叶尔兰•哈伊若夫以及巴特尔罕•胡尔曼塞特带领的代表团与日本主要科技公司和组织举行了一系列双边会谈。 在与丰田通商株式会社（Toyota Tsusho）代表举行的会谈期间，双方就农业综合企业和开发项目方面的合作机会，以及向日本出口产品的前景等问题进行讨论。会上，日本方面对进口哈萨克斯坦荞麦，以及在哈萨克斯坦引进5G技术等表示出浓厚兴趣。 在与日本国家石油天然气和金属公司(JOGMEC) 代表举行的会谈期间，哈萨克斯坦方面介绍了我国稀土金属开采领域的现有项目。对此，日本方面对铀和钨的开采项目表示出兴趣。 在与双日株式会社（Sojitz）代表举行会谈期间，双方就实施铁路集装箱和枕木生产项目，以及在哈萨克斯坦建立物流中心等进行讨论。同时，该公司对我国农业综合企业、石化和信息与通信技术领域的相关项目表现出兴趣。 此外，哈萨克斯坦代表团还与日本贸易振兴机构（JETRO）代表举行会谈，双方就协助该机构组织于今年9月举行投资论坛的相关事宜达成了共识。 值得一提的是，亚洲未来国际会议于1995年创办，由日本日经集团（Nikkei Inc.）每年举办一次，是亚洲最重要的全球会议之一。会议致力于来自亚太地区的政治、经济和学术届领导人能够坦诚、自由地就地区问题和亚洲在世界上的作用等问题发表意见。 【编译：达娜】 inform.kz

哈萨克斯坦国家债务占GDP的25.8% inform.kz

2019 年 6月 5 日 星期三 13:47 38 哈通社/努尔-苏丹/6月5日 — 据外交部消息，来自全球40多个国家的227名外国记者将报道2019年哈萨克斯坦非例行总统选举。 消息称，外交部和中央选举委员会6月3日完成了外国记者注册认证工作。来自全球40多个国家的227名外国记者通过了认证（2015年为168名）。其中，121名外国记者由外交部认证注册。 据了解，根据《哈萨克斯坦选举法》第20-2条相关规定，外国记者注册认证工作需根据哈萨克斯坦共和国外交部的推荐开展。 【编译：小穆】   inform.kz