2019 年 11月 7 日 星期四 11:51 哈通社/努尔苏丹11月7日—哈萨克斯坦参议院（议会上院）7日召开全体会议，批准通过《关于批准哈萨克斯坦和乌克兰之间的引渡条约》法案。 该协议于2018年10月在首都努尔-苏丹签署。 据哈萨克斯坦副总检察官玛拉特•阿赫梅特詹诺夫介绍，根据该法案，被请求引渡人在被判处至少一年以上有期徒刑或其尚未服完的刑期至少为半年的情况下，方能提出引渡请求。 同时，协议还规定了不包含在引渡范围内的人员性质。例如，被判刑人员行为若在另一方国家的法律中不构成犯罪、及其所犯罪行与战争罪有关，或践踏了该国国家主权和损害国家安全，违背了该国利益及其国际义务等情况时，则将不予引渡。 值得一提的是，哈萨克斯坦目前已与21个国家签署了类似协议，并计划于近期与马来西亚、希腊和塞浦路斯签署该协议。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 12:57 哈通社/努尔苏丹/11月7日—据外交部新闻消息，哈萨克斯坦驻印度大使叶尔兰·阿勒穆巴耶夫日前前往该国马哈拉施特拉邦首府孟买进行工作访问。 访问期间，大使会见哈拉施特拉邦邦长科希阿里。 双方就我国和印度关系的发展以及双边贸易、投资、文化和人道主义领域合作交换了意见。 此外，大使还还同该地区工商会、进出口银行（Exim Bank）、孟买海港、马辛德拉集团等多家企业领导层代表，以及商业代表和潜在投资者举行了会晤。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 13:13 哈通社/伦敦/11月7日— 据哈萨克斯坦驻伦敦大使馆消息，阿拉木图代表团日前参加在英国伦敦Excel国际会展中心举办的2019伦敦世界旅游交易会(WTM London)。 据悉，为期三天的本次伦敦世界旅游交易大会创立于1980年，是目前全球规模最大、专业水准最高的专业旅游交易会。 本届展览会聚集了来自世界各地的旅游业代表。 每年约有50,000名旅游界专业人士、政府官员、国际媒体、伦敦居民和嘉宾参加这项大型活动。 在阿拉木图旅游局和哈萨克斯坦驻英国大使馆的支持下，哈萨克斯坦旅游业代表前往英国参加了此次展览。 哈萨克斯坦驻英国大使叶尔兰•伊德里索夫出席了英国伦敦国际世界旅游交易会展览开幕式。 他在祝愿哈萨克斯坦代表团在此次展览上取得丰硕成国的同时，指出了开发哈萨克斯坦旅游业潜力的重要性。 展览期间，来访哈萨克斯坦展区的嘉宾体验到了阿拉木图的3D游览、得到了阿拉木图的旅游资料和宣传单。与此同时，他们在哈萨克斯坦展区通过品尝哈萨克传统美食了解到了哈萨克文化。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 08:20 哈通社/努尔苏丹/11月7日—国家气象总局发布7日全国地区天气预报。 受气流过境影响，哈萨克斯坦大部分地区将迎来降雨和降雪及强风、大雾和冻雨现象。 仅南部和西部地区不会出现雨雪天气。 消息称，阿克莫拉、卡拉干达、东哈州、巴甫洛达尔等州部分地区将出现大雾和冻雨，平均风速达15-20米/秒，阿克莫拉州和北哈州最强风速可达23米/秒。 此外，阿拉木图、江布尔、克孜勒奥尔达、曼格斯套、阿特劳、西哈州以及库斯坦奈等州将出现大雾和冻雨现象。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 08:55 哈通社/阿拉木图/11月7日—哈萨克斯坦驻阿曼大使纳吉米丁•穆哈梅特阿里日前会见该国外交部国际组织司司长马哈茂德·哈萨尼。 据外交部新闻消息，会谈中，哈萨克斯坦大使向阿方转达了将于11月19日在阿拉木图召开伊斯兰合作组织(OIC)成员国关于建立和实施«伊斯兰合作组织-15对话平台»的相关会议。 该会议由哈萨克斯坦外交部和伊斯兰合作组织秘书处联合组织举办。 哈茂德·哈萨尼对该倡议表示了支持，并证实将出席会议。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 09:18 哈通社/努尔苏丹/11月7日—据中新网新闻消息，新加坡《联合早报》报道，当地时间6日，西非布基纳法索发生严重袭击事件，五辆载有加拿大矿业公司瑟玛福(Semafo)员工的巴士遭武装分子袭击，造成至少37人丧命，60人受伤。 据报道，事发地点埃斯特地区州长萨努在一份声明中说，这起事故是在11月6日早晨发生，受害者遭“身份不明的武装人员埋伏”。 瑟玛福公司在一份声明中说，由军方护送的五辆巴士在距离邦戈金矿约40公里处遭伏击，导致“多人死亡和重伤”。公司向遇难者家属表示慰问。 据报道，该公司于2018年曾遭到两次袭击。该公司将其归咎于“武装匪徒”，随后加强了武装护卫。 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 09:45 哈通社/努尔苏丹/11月7日—哈萨克斯坦知名歌手迪玛希•库达伊别尔艮此前在中国节目《蒙面唱将猜猜猜》中表演的视频点击量超1.2亿次。 歌手在其Instagram账号上公布了这一消息。 “微博（中国版Instagram）上，我在《蒙面唱将猜猜猜》（The masked singer）节目中的视频点击量12个小时内超过了1.2亿次。感谢大家的关注和支持。”迪玛希说。 值得一提的是，迪玛希此前参加中国节目《蒙面唱将猜猜猜》， 以“鹰人”造型现身舞台。 《蒙面唱将猜猜猜》是中国的一档大型音乐挑战类真人秀节目。参加节目的明星会戴上面具，以褪下明星光环，用纯粹的歌声打动观众。随后比赛评委团会为歌手的演唱进行评价。节目首次于2016年9月18日播出。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 10:14 哈通社/努尔苏丹/11月7日— 在印度尼西亚茂物市举行的攀岩亚洲锦标赛中，哈萨克斯坦队获得铜牌。 哈萨克斯坦男子和女子队在攀岩接力赛中赢得了铜牌。 此次比赛的金牌和银牌都属于印度尼西亚团队。 此次比赛哈萨克斯坦男子队成员包括：阿穆尔·玛依穆拉托夫、罗曼·科斯特尤科夫和瑞沙特·凯布林。 女子队成员包括：阿塞勒·玛尔列恩诺娃、塔玛拉·乌里扎巴耶娃和玛格丽塔·阿甘巴耶娃。 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 07:00 哈通社/努尔苏丹/11月7日 — 哈通社为各位读者总结11月4日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 11月7日，星期四 11月7日是阳历一年中的第311天（闰年是第312天），离全年的结束还有54天。 世界各国/地区节日 国际科学与和平周 “国际科学与和平周”指每年11月11日所属的那一周，1988年由联合国大会决议通过。在这一周里，各成员国要举行相关活动，以宣传科技在保持世界和平和社会发展中所起的重要作用，为争取和平的国际环境而努力。 非洲信息日 根据1977年11月7-11日期间在乌干达首都坎帕拉举行的非洲联盟成员国信息部会议上通过决议，定11月7日为非洲信息日。 俄罗斯军事荣誉日 每年的11月7日为俄罗斯军事荣誉日，该节日旨在纪念苏联政府在红场上举行的十月革命胜利24周年盛大的阅兵式举行日（1941）。 吉尔吉斯斯坦信息文化出版日 ...

2019 年 11月 7 日 星期四 07:20 哈通社/努尔苏丹/11月7日—国际油价6日显著下跌。 美国能源信息局6日公布的数据显示，上周美国商业原油库存为4.468亿桶，环比增加790万桶，当前库存水平比近5年平均水平高3%。 截至当天收盘，纽约商品交易所12月交货的轻质原油期货价格下跌0.88美元，收于每桶56.35美元，跌幅为1.54%。2020年1月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌1.22美元，收于每桶61.74美元，跌幅为1.94%。 inform.kz

2019 年 11月 7 日 星期四 07:58 哈通社/努尔苏丹/11月7日—据哈萨克斯坦驻俄罗斯大使馆新闻消息，哈萨克已故艺术家阿曼克勒德·沙肯诺夫纪念碑在俄罗斯鄂木斯克市设立。 纪念碑坐落于哈萨克斯坦驻鄂木斯克领事馆旁的列宁街道上。 哈萨克斯坦驻俄罗斯大使伊曼哈利•塔斯马哈穆别托夫出席了纪念碑揭幕仪式，仪式上，他强调作为哈萨克斯坦艺术家联盟成员的阿曼克勒德•沙肯诺夫为哈萨克斯坦和俄罗斯之间的精神文化联系的发展做出了宝贵贡献。 他指出，沙肯诺夫在两国均享有盛誉首任尊敬，并表示相信艺术家生前的作品和画作将触动两国人民的心。 据了解，阿曼克勒德•沙肯诺夫于2018年5月1日离世，享年74岁。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 6 日 星期三 20:18 哈通社/努尔苏丹/11月6日 —— 据ranking.kz消息，英国独立品牌估值与品牌管理咨询机构Brand Finance公司6日公布了“2019年国家品牌指数（Nation Brands 2019）”排行榜，哈萨克斯坦在100个国家当中位居第44位。 根据最新排名，美国国家品牌价值以27.8万亿美元，依然稳居排行榜榜首。TOP10排名依次为中国（19.5万亿）、德国（4.9万亿）、日本（4.5万亿）、英国（3.9万亿）、法国（3.1万亿）、印度（2.6万亿）、加拿大（2.2万亿）、韩国（2.13万亿）和意大利（2.11万亿）。 独联体国家当中，俄罗斯位居第14位（2018年为18位）。而乌兹别克斯坦的排名上升2位，目前位居第70位。土库曼斯坦和阿塞拜疆分别位居第79位和86位。 值得一提的是，今年哈萨克斯坦国家品牌价值增长41.9%，成为增长率最高的10国家之一。据统计，今年的发展中国家国家品牌指数平均增长率为13.9%，而发达国家的国家品牌指数平均增长率为0.4%。 据悉，国家品牌指数排行榜根据经济、人口和政治因素，其中包括投资指数、旅游吸引力、经济增长指数、国产产品和服务业的消费与出口、人力资源和其他指数制定。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 6 日 星期三 20:48 哈通社/努尔苏丹/11月6日 —— 据总理官网消息，根据政府决议，努尔别克·达伊尔别科夫被任命为农业部副部长职务。 努尔别克·达伊尔别科夫于1973年出生在阿拉木图市，曾毕业于新西伯利亚国立大学和总统直属哈萨克斯坦管理、经济和预测学院。 1997-2002年 在阿拉木图市政府农业部门工作； 2002-2019年 在多家私营农企和国有农企担任总裁和董事总经理职务； 2019年4月份开始出任食品合同集团国有控股公司董事总经理。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 6 日 星期三 21:15 哈通社/努尔苏丹/11月6日 —— 据总理官网消息，哈萨克斯坦贸易和一体化部部长巴赫特·苏勒坦诺夫6日出席了在中国上海举行的世界贸易组织（WTO）小型部长会议。 消息称，来自33个成员国的部长或部长代表，以及世贸组织总干事阿泽维多等200多名代表出席了会议。 会议在WTO成员国的倡议下，旨在讨论中期结果和确定即将举行的世贸组织第12届部长级会议成果举行，由中国政府主办。 哈萨克斯坦贸易部长在会上呼吁，各成员国应共同努力解决有关组织全面工作的问题，并取得替代性结果。他同时还强调，应积极推动世贸组织改革进程。 此外，苏勒坦诺夫向与会者就即将召开的世贸组织第12届部长级会议筹备工作进行了介绍。 哈萨克斯坦贸易部长还表示支持世贸组织的倡议下讨论中的投资支持问题。他还指出，制定简化投资项目落实进展方案将帮助投资商对发展中国家和最不发达国家市场增加新任。 此外，他呼吁WTO成员国积极参与进一步改进简化投资项目落实进展规范。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 6 日 星期三 21:47 哈通社/努尔苏丹/11月6日 ——据国家奥委会消息，哈萨克斯坦运动员萨尔森古勒•热斯别科娃6日在多哈举行的亚洲射击锦标赛中获得了一枚银牌。 消息称，在女子个人飞碟多向决赛中，哈萨克斯坦选手获得了亚军，而黎巴嫩选手和中国台北选手分获金牌和铜牌。 值得一提的是，本届亚锦赛属于2020年东京奥运会资格赛。 根据射击项目奥运参赛规则，亚锦赛前3名选手将获得奥运参赛资格。 根据此前报道，哈萨克斯坦代表团在女子飞碟多向团体赛中获得了冠军。 【编译：小穆】 inform.kz