2019 年 6月 14 日 星期五 17:15 94 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 马吉利斯（议会下院）议长努尔兰•尼格马图林14日召开主席团会议，讨论下次全体会议的议程。 会中，主席团确定将住房和公共服务问题修正案提交至马吉利斯全体会议进行二读。 此外，全体会议还将审议»关于批准哈萨克斯坦政府与欧洲核子研究中心（CERN）之间的科技技术国际合作协议»、对彩票及彩票服务和调解移民进程问题进行补充和修改法案，以及»关于批准欧亚经济联盟成员国金融市场法律调节协议»等草案。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 17:49 36 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 据总统府新闻局消息，根据哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫13日签署的命令，赛热克拜·图鲁莫夫被任命为曼格斯套州州长。 赛热克拜·乌特根吾勒·图鲁莫夫1964年出生在阿特劳州，曾毕业于哈萨克理工学院。 1981-1994年  在曼格什拉克农村发展组担任秘书和部门主任； 1994-1995年  出任图谱卡拉干县议会首席专家； 2004-2015年  在曼格斯套州多个县级行政区担任县长； 2015-2017年  出任阿克套市市长； ...

2019 年 6月 14 日 星期五 09:25 469 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 国际油价13日上涨。     截至当天收盘，纽约商品交易所7月交货的轻质原油期货价格上涨1.14美元，收于每桶52.28美元，涨幅为2.23%。 8月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨1.34美元，收于每桶61.31美元，涨幅为2.23%。   inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 10:28 894 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 据哈萨克斯坦国际经济部统计委员会消息，截至2019年5月1日的统计结果，哈萨克斯坦全国人口总数为1846.89万人，自2018年5月1日增长23.99万人。 其中，哈萨克斯坦城市人口为1075.14万人，占58.2%；农村人口为771.75万人，占41.8%。 此外，今年1-4月，移民入哈人口下降10.8%，移出人口增长23.4%，移民主要方向为独联体国家。自独联体移入人口占总移民人口的83.4%，以独联体国家为目的地的移民占移出人口的89%。 国内人口流动增长15.7%，主要的人口流动方向为曼格斯套州、奇姆肯特市、努尔苏丹市和阿拉木图市。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 10:45 588 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 迪玛希首张专辑数字专辑《iD》14日上线，并在仅37秒内达到»铂金级»。 歌手在自己的Instagram上不无兴奋的发布了这条消息。 «一小时之前，我发布了自己的首张专辑。专辑在37秒内达到了‘铂金级’，而在一个小时中，连续三次被评为销量‘铂金’水平。我太幸福了。我要感谢所有支持着我每一个脚步的听众们。我的一切成就都归功于你们。»歌手在Instagram上写到。 数字专辑被评为»铂金级»意味着其销量金额达到了极高水平，不过这个标准在很多国家有所区别，例如美国为百万，而俄罗斯为10万。 值得一提的是，数字专辑《ID》是迪玛希的首张个人专辑，专辑中包含哈中英三种语言，在11首单曲中，中文歌曲占近半数。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 11:33 203 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了6月14日早盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有22名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1: 384.18（-0.33坚戈），外汇交易总额为8615万美元（-1945万）。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:5.9595（+0.0185坚戈），外汇交易总额为1000万卢布。 交易T+0人民币兑坚戈平均汇率为1:55. 4050，外汇交易总额为20万元。 【编译：木合塔尔•木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 11:50 228 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 2019年1-5月哈萨克is谈共生产原油3123.7万吨，同比下降2.9%。 根据国家经济部提供的数据，今年1-5月，哈萨克斯坦生产凝析气526.3万吨（同比下降4.3%），天然气231.4亿立方米（同比下降3.1%），煤4555.9万吨（同比下降2.5%）。 此外，生产铁矿石1689.9万吨（-2,6%），铜矿石4667.3万吨（+12,8%），金矿石968.3万吨(+26,8%)，铬精矿207.1万吨(+8,6%)。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 12:02 194 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 俄罗斯分析机构Turstat列举了独联体国家最受欢迎度假区排行榜。 哈萨克斯坦布拉拜位居排行榜首位。 共同入榜的旅游景区还有： 吉尔吉斯伊塞克湖、白俄罗斯纳拉奇湖、巴库里海海滨阿普歇伦半岛以及亚美尼亚塞凡湖等知名景区。 其中，伊塞克湖和布拉拜景区的游览观光花销最少，而阿塞拜疆的景点则最昂贵。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 12:34 76 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 哈萨克斯坦将借鉴美国经验，设立知识产权协调中心(IPR Center)。 据哈萨克斯坦司法部部长玛拉特•别克塔耶夫介绍，当前政府的首要任务之一是吸引投资，因此加强对有兴趣在哈投资的投资商的知识产权保护工作成为了当务之急。 部长称，2018年6月20日，哈萨克斯坦通过了关于知识产权保护的相关法案。该新法案的最大特点，是建立知识产权对象的统一登记系统，成立在商标侵权问题发生时的补偿机制，对知识产权的电子登记时间有20个工作日减少至1个工作日等。 玛拉特•别克塔耶夫称，相关政策将为建立良好的投资环境，激励创新带来良好动力。 他还透露，按照美国经验组建的国家知识产权协调中心将位于世博园区内。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

哈萨克斯坦肉类产量增长3.2% inform.kz

2019 年 6月 13 日 星期四 10:08 1900 哈通社/努尔-苏丹/6月13日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫12日晚在总统府接见了三座直辖市市长及各州州长。 会上，总统向市长和州长们下达了一系列工作指示。总统强调指出，各地方政府需保障人民合法权利、自由和安全。 «我们是法治国家，无论是政府成员还是公民个人，在法律面前人人平等。最重要的是要建立与人民的对话，州长和市长应该向公民解释国家政策。»托卡耶夫说。 总统还指出，各地区应就保障就业问题进行评估，并采取必要措施，创造更多地就业机会。确保人口的生产性就业是优先事项之一。 总统要求各地提名候选人名单，用以组建隶属总统的国家信任会议。 国家元首还谈到了青年政策的相关问题，并指出为青年才俊建立上升渠道的必要性。 托卡耶夫强调：»我已经下令建立一个由300名年轻人组成的总统人才储备看。各地应从最具才华的青年人中推举出候选人。» 根据会议结果，总统下达了一系列具体的任务安排。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 13 日 星期四 12:12 1099 哈通社/努尔-苏丹/6月13日 — 乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基致信祝贺哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫当选哈萨克斯坦共和国总统。 乌克兰总统在贺函中说：»我代表乌克兰人民及我个人，祝贺您在哈萨克斯坦非例行总统选举中获胜。» 泽连斯基称，选举结果证明了托卡耶夫总统在哈萨克斯坦人民当中的威望和收获的信任。 «我相信，我们双方今后将携手推进两国之间的合作，保卫国家的独立和地区安全。我想借此机会邀请你访问乌克兰，以促进基辅与努尔-苏丹之间关系的发展。» 泽连斯基在贺信中写到。 乌克兰总统祝愿托卡耶夫总统工作顺利，祝福哈萨克斯坦人民安宁幸福。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 13 日 星期四 15:59 1040 哈通社/努尔-苏丹/6月13日 — 哈萨克斯坦总统新闻秘书别热克•库尔曼哈力13日通过社交媒体发布消息称，为出席上海合作组织峰会，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫13日飞抵吉尔吉斯斯坦首都比什凯克。 总统新闻秘书说：»托卡耶夫总统将出席上海合作组织成员国元首理事会小范围和大范围会谈。峰会将签署通过一系列文件。» 此外，国家元首还将分别同吉尔吉斯斯坦总统吉恩别科夫、中国国家主席习近平和阿富汗总统加尼举行双边会晤。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 14 日 星期五 09:44 53 哈通社/努尔-苏丹/6月14日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫13日晚在比什凯克会见了中国国家主席习近平。 会谈中，托卡耶夫总统就习近平主席对其当选总统的致贺表示感谢。 «我收到了您发给我的诚挚贺信。我认为，大选的结果是人民对我的信任，以及人民对我国首任总统、您的好友努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫政策路线的支持。»托卡耶夫说。 哈萨克斯坦总统着重强调了哈中合作关系不断发展的重要性，并指出对华关系是哈萨克斯坦外交的主要方向之一。 «两国之间的合作具有战略性质，对维护欧亚大陆的稳定与安全有着重要的价值。»总统说。 托卡耶夫向习近平就第二届»一带一路»国际峰会的顺利举行，以及中国即将到来的70周年国庆表示祝贺。 中国国家主席再次祝贺总统在大选中的胜利，并邀请总统访问中国。 «我们有意加深与哈萨克斯坦在农产品加工、数字化、IT行业以及绿色技术领域的合作。同时，希望能够通过对接‘一带一路’与工业创新发展规划，有效地利用哈萨克斯坦的物流运输潜力。»习近平说。 会谈中，双方还就两国之间在人文领域，特别是其中扩大青年人才交流和其他合作等问题进行的讨论。 【编译：木合塔尔·木拉提】 ...

2019年5月份哈萨克斯坦失业率为4.8% inform.kz