2019 年 6月 25 日 星期二 13:47 501 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据总统府新闻局消息，美国总统唐纳德·特朗普25日致贺电，祝贺哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫就任哈萨克斯坦总统。 美国总统在贺电中说：»这些年来，双边合作关系取得了巨大成就。我相信，该合作关系精神将得到延续。令人欣慰的是，美国企业继续为扩大与哈萨克斯坦的经济合作开辟了新的机会。» 特朗普指出，美国愿意进一步促进与哈萨克斯坦之间的扩大战略伙伴关系。 «美国高度赞赏与哈萨克斯坦之间的密切合作伙伴关系。我们愿意在中亚和全球共同利益框架下，进一步加深与您和哈萨克斯坦人民的合作。祝愿您工作顺利。»特朗普说。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 14:20 818 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫25日发推文，向阿尔斯居民积极提供援助的志愿者们表示了感谢。 «我向对阿尔斯市居民提供援助的所有志愿者表示真诚的感谢。国家将对伤亡人员提供援助，并将恢复在爆炸事故中受损的所有住房。»托卡耶夫在推文中写道。 据悉，突厥斯坦州阿尔斯市军事弹药库24日上午发生爆炸，截至目前已造成2人死亡多人受伤。州长舒克耶夫当天上午宣布该市进入紧急情况状态，并紧急疏散了4.5万名市民。 哈萨克斯坦总统托卡耶夫已于24日晚飞抵阿尔斯市，对被疏散的市民进行了慰问，并视察了受爆炸影响的市区。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 14:51 261 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据哈通社体育网报道，哈萨克斯坦职业拳手哈纳特·斯拉木（25-0-0,20KO）下一场比赛时间和对手正式确定。 消息称，职业拳手哈纳特将于7月5日在阿拉木图举行下一场比赛，对手为多米尼加拳手胡里奥·德·杰苏斯（27-1-0,24KO）。两名拳手将争夺中量级WBO洲际拳王金腰带。 值得一提的是，哈纳特·斯拉木于2017年9月份在努尔-苏丹市击败加拿大不败拳手布兰登·库克，成功卫冕次重量级WBO和WBA洲际拳王头衔。当年年底，哈纳特在美国训练时受伤，开始了漫长的修养阶段。 2019年3月份，哈纳特宣布今年夏季复出，并确定7月5日在阿拉木图举行下一场比赛。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 15:28 359 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据中新社报道，韩国总统府青瓦台24日称，美国总统特朗普将于6月29日至30日访问韩国。 青瓦台发言人高旼廷在当天记者会上介绍，特朗普将于韩国时间29日下午抵达韩国，进行为期两天的正式访问；韩国总统文在寅将于30日与特朗普举行会谈。 高旼廷称，韩美首脑将就推进朝鲜半岛完全无核化、构建永久和平机制等进行磋商。 此外，韩国统一部发言人李相旻当天表示，韩方正积极力争促成韩朝、朝美首脑对话，希望能在韩美领导人会晤前举行韩朝首脑会谈，但时间较为紧迫。 特朗普曾于2017年11月访问韩国。今年4月，文在寅曾与特朗普在美国举行会晤。自今年2月朝美首脑河内会晤后，朝鲜半岛无核化协商陷入僵局。   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 15:53 698 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 国际突厥学院（TWESCO）语言和术语委员会25日召开定期会议。 国际突厥学院院长达尔汗•克德尔艾里在会上表示，突厥术语问题和突厥语国家之间的语言关系问题至关重要。他同时还强调，各成员国应共同积极推动突厥语的发展。 会上，与会者就制定突厥语共有词汇电子数据库问题进行了讨论。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 16:57 254 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 哈萨克斯坦加入水俣公约问题研讨会25日在首都努尔-苏丹举行。 哈萨克斯坦环境、地质和自然资源部废物管理部门主任努尔泰·斯泰莫夫在会上说：»哈萨克斯坦是加入斯德哥尔摩、鹿特丹公约和巴塞尔公约的国家。加入联合国水俣公约，将减少危害废物对环境的影响。» 据他介绍，前苏联时期的工业造成了哈萨克斯坦境内的汞污染。此外，新的污染区域和水域也被发现。 «对努拉河鱼类进行的化验结果显示，河水有汞污染。这对该区域的食物链和人类生活造成一定的威胁。»他说。 据专家介绍，哈萨克斯坦若加入水俣公约，全国境内的所有工厂将有义务提高工业废物排放监管制度。 «落实水俣公约的强制措施需要花费一定的资金。但是，该公约旨在为发展中国家提供资金和技术支持。此外，全球环境基金将为解决汞污染项目提供资金。»专家说。 斯泰莫夫表示，哈萨克斯坦何时加入水俣公约尚未正式确定。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 17:22 205 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了6月25日终盘，坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有25名KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 交易T+1美元兑坚戈的平均汇率为1:378.86，外汇交易总额为6937.5万美元。交易T+0、T+2美元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0、T+1和T+2欧元兑坚戈当日未进行交易。 交易T+0卢布兑坚戈的平均汇率为1:6.0555，外汇交易总额为1000万卢布。交易T+1、T+2卢布兑坚戈当日未进行交易。 交易T+1和T+2人民币兑坚戈当日未进行交易。   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 17:50 186 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据总统府新闻局消息，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫25日在总统府会见蒙古国首任总统彭萨勒玛•奥其尔巴特。 托卡耶夫总统在会谈中指出，哈萨克斯坦和蒙古国有着共同的历史渊源，并建立了紧密的合作关系。 «我们与蒙古国之间的合作关系得到了有效发展，并在国际组织框架下建立了卓越有效的合作。此外，两国在共同落实农工综合体和矿产领域联合项目达成了共识。»总统说。 会谈中，蒙古国首任总统祝贺托卡耶夫就任哈萨克斯坦总统，并祝愿他工作顺利。 【编译：小穆】   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 18:26 134 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 首任总统新闻秘书阿依多斯•乌克拜25日表示，哈萨克斯坦首任总统-民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫对阿尔斯市爆炸事故表示了关切。 «目前，全国人民对阿尔斯市市民提供援助当中。纳扎尔巴耶夫也对受紧急情况影响的当地居民情况表示了关切。»首任总统新闻秘书在推文中写道。 据悉，突厥斯坦州阿尔斯市军事弹药库24日上午发生爆炸，截至目前已造成2人死亡多人受伤。州长舒克耶夫当天上午宣布该市进入紧急情况状态，并紧急疏散了4.5万名市民。 事发后，哈萨克斯坦启动旨在向因阿尔斯市军火库爆炸而受到影响的当地市民提供帮助的大型社会援助活动—«阿尔斯，我们在一起«。 哈萨克斯坦总统托卡耶夫已于24日晚飞抵阿尔斯市，对被疏散的市民进行了慰问，并视察了受爆炸影响的市区。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 18:49 50 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据新华社消息，联合国粮食及农业组织大会第41届会议23日在意大利首都罗马召开，中国农业农村部副部长屈冬玉在首轮选举中以高票当选粮农组织新任总干事，成为该组织历史上首位中国籍总干事。 当日，屈冬玉在与来自法国和格鲁吉亚的候选人的竞争中胜出，成为粮农组织第九位总干事。他将于今年8月1日上任。 屈冬玉出生于1963年，现任中国农业农村部副部长，长期从事农业农村工作，在政策规划、行政管理、改革创新、国际合作等方面拥有丰富实践经验，曾担任宁夏回族自治区副主席、中国农业科学院副院长等职务，并深度参与联合国、二十国集团、亚太经合组织等机制下的农业交流合作。 粮农组织成立于1945年，总部设在意大利罗马，是联合国系统中专门的农业机构，在全球粮农政策交流、标准制定、信息统计等方面具有重要影响力。   inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 19:21 32 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 据总统府新闻局消息，托卡耶夫总统25日在总统府接见了祖国之光党第一副主席玛吾林·阿什姆巴耶夫。 会谈中，阿什姆巴耶夫向托卡耶夫就首任总统纳扎尔巴耶夫在祖国之光党第18届代表大会期间下达的改善人们生活水平和国家社会发展领域工作任务，以及托卡耶夫总统竞选纲领和其他党项目落实情况进行了汇报。 托卡耶夫指出，积极落实总统竞选纲领中提出的改善人民群众生活水平问题至关重要。他同时还强调，祖国之光党在与人民群众建立建设性的对话有着重要作用。 此外，阿什姆巴耶夫向总统就祖国之光党为突厥斯坦州阿尔斯市军事弹药库爆炸事故提供人道主义援助情况进行了介绍。 【编译：小穆】 inform.kz

哈萨克斯坦启动»阿尔斯，我们在一起»社会援助活动 inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 10:29 1060 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 政府总理阿斯哈尔•马明25日在政府工作会议上表示，24日发生在突厥斯坦州阿尔斯市的军火库爆炸事故已造成2人死亡。 总理在会上称，总统已于24日晚飞抵阿尔斯市，指导事故善后处理工作。 «令人遗憾的是，截至目前此次事故已经造成了2人死亡，其中一人为军人，一人为平民。我对遇难者的家属表示诚挚的哀悼。目前所有伤者都得到了及时的医疗帮助。»总理说。 根据早前的报道，24日早晨，阿尔斯市附近的一座军火库起火爆炸。事故发生后当地迅速进入紧急状态，并疏散了事故区域周边的居民。 总统下达了迅速行动消除爆炸危害的指示，并动身抵达受灾区域，慰问被疏散市民并视察了受到事故影响的市区设施。 哈萨克斯坦全国各地启动了»阿尔斯，我们在一起»大型社会援助活动，为受影响市民捐款捐物。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 10:37 660 哈通社/努尔-手段/6月25日 — 政府总理阿斯哈尔•马明25日在政府工作会议上表示，将尽快修复阿尔斯市因军火库爆炸而受波及的房屋。 «根据总统指示，特别委员会将查明阿尔斯市市内的民居、公共房屋和民生设施在爆炸事故中受损的具体情况。将通过必要的决议，在尽可能快的时间里对相关设施予以修复。政府将采取必要的措施，全国各地也将提供帮助。»他说。 6月24日早晨，突厥斯坦州阿尔斯市一座军火库发生爆炸起火，事故造成2人死亡。 哈萨克斯坦总统托卡耶夫已于24日晚飞抵阿尔斯市，对被疏散的市民进行了慰问，并视察了受爆炸影响的市区。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 6月 25 日 星期二 11:19 750 哈通社/努尔-苏丹/6月25日 — 阿尔斯市弹药库爆炸事故后与家人失散的儿童均已被找到并送至家人身边。 哈萨克斯坦内务部部长叶尔兰•图尔古姆巴耶夫25日在政府工作会议上说：»谈到儿童的问题，在阿尔斯市市民疏散过程中，所有幼儿园均按照程序进行了疏散。期间，未在父母身边或失散的儿童也已经全部被找到并被交付给其父母。没有收到其他申诉。» 根据此前报道，24日早晨阿尔斯市一座军火库发生爆炸事故，造成2人死亡。 哈萨克斯坦总统托卡耶夫已于24日晚飞抵阿尔斯市，对被疏散的市民进行了慰问，并视察了受爆炸影响的市区。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz