2019 年 7月 24 日 星期三 17:20 6 哈通社/努尔-苏丹/7月24日—哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫24日与乌兹别克斯坦总统沙夫卡特•米尔季约耶夫举行电话会谈。 通话期间，纳扎尔巴耶夫祝贺米尔季约耶夫生日快乐，并祝愿他身体健康、工作顺利。 双方指出，两国达成的协议为哈乌多边合作带来了新动力，促进了两国合作迈向更高水平。 同时，双方对双边经贸关系的日益扩大以及文化人道主义关系的积极发展表示满意。 因此，哈萨克斯坦将2018年宣布为«乌兹别克斯坦年»，而乌国将2019年宣布为«哈萨克斯坦年»。 此外，两国元首还就区域议程的热点问题进行了讨论。 最后，双方对本着睦邻友好、造福两国人民的精神发展哈乌战略关系表示了信心。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 7月 22 日 星期一 12:13 819 哈通社/努尔-苏丹/7月22日 — 哈萨克斯坦著名歌手迪玛希·库达伊别尔艮上周末参加了第五届成龙国际动作电影周开幕式的演出，随后这位歌手在INS上与粉丝们分享了他的演出视频。 迪玛希一直表示自幼视成龙为自己的偶像。 迪玛希在2017年参加中国《歌手》节目期间，曾与自己的偶像成龙会面，此后在成龙受邀访问哈萨克斯坦期间也曾与其同台表演。 自2015年发起以来，成功举办四届的成龙国际动作电影周已经成为世界电影业界最具价值的文化品牌之一。 该活动由国际著名动作巨星成龙发起。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 23 日 星期二 13:27 349 哈通社/阿拉木图/7月23日 — 阿拉木图动物园是哈萨克斯坦历史最悠久的动物园之一。 公园第一次正式营业，是在1937年9月8日。 这座动物园占地总面积21575公顷，共有378个种类的3554只动物生活在动物园中。 动物园分为六个大区，分别是：水生生物区、爬行动物区、鸟类区、哺乳动物区、昆虫区和灵长类动物区。 更多精彩图片请点击这里欣赏。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 11:11 80 哈通社/埃尔祖鲁姆/7月24日 – 位于土耳其埃尔祖鲁姆市的帕兰德肯物流中心，7月23日举行了土耳其至格鲁吉亚货运班列的首发仪式。 货运班列今后将作为新的出口路线运输货物，并沿着巴库 — 第比利斯 — 卡尔斯铁路（BTK）运行。 土耳其及格鲁吉亚国家铁路公司高层出席了首发仪式，并发表了讲话。 土耳其国家铁路公司总裁阿里·伊桑表示，安卡拉非常重视巴库 — 第比利斯 ...

2019 年 7月 24 日 星期三 13:54 34 哈通社/努尔-苏丹/7月24日—美国驻哈萨克斯坦大使馆24日向哈萨克斯坦卫生部赠予50台GeneXpert检测仪器，以改善我国结核病的诊断方法。 仪器由美国国际开发署提供。 仪式期间，美国驻哈大使威廉·莫泽尔表示，20多年来，美国国际开发署与哈萨克斯坦政府开展合作，以降低结核病的死亡率。经过多年的共同努力，双方在减轻哈萨克斯坦肺结核患者负担方面取得了巨大进展。 他还指出，美国在2018年联合国大会防治结核病问题高级别会议期间，承诺提供诊断和治疗，致力于从2018年到2022年间成功治疗4000万结核病患者。在此方面，GeneXpert装置不仅提高了结核病诊断的准确性，还能够防止延误治疗。 对此，哈萨克斯坦共和国卫生部副部长拉扎特•阿克塔耶娃对美国大使表示感谢。 值得一提的是，GeneXpert设备将交付江布尔州、克孜勒奥尔达州、库斯塔奈州、卡拉干达州、巴甫洛达尔州、突厥斯坦州州，以及努尔-苏丹和阿拉木图市使用。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 14:20 3 哈通社/比什凯克/7月24日 – 据卡巴尔通讯社援引吉尔吉斯红新月会消息称，因日前吉尔吉斯与塔吉克斯坦边民冲突事件影响，有关部门对位于两国边境的阿克塞乡600余居民进行疏散安置。 位于吉尔吉斯——塔吉克斯坦边境区域的阿克塞乡总人口约为2000人。 吉尔吉斯红新月会新闻发言人别格迈·阿斯诺娃称：«2019年7月24日已从阿克塞乡巴特肯市安置了351人。政府已于23日宣布在巴特肯州实施紧急状态。» 据其介绍，此前相关部门已经从阿克塞乡疏散了315名居民。 吉尔吉斯红新月会23日向疏散安置区输送了所需的食品和水，并在当地建立了2个为儿童和妇女提供心理医疗帮助的救助点。 吉塔两国边境的一处飞地（属于塔吉克斯坦）日前发生两国边民冲突事件，并导致至少5人受伤，两国官方随后启动紧急措施，防止事态升级。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 10:33 123 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 – 第三届可再生能源峰会(Renewable Energy Summit 2019)—— 国际工业平台，将于7月25日在哈萨克斯坦首都努尔-苏丹举行。 据悉，本次峰会将吸引来自世界各地的300多位演讲人和代表出席。 此次峰会的主要目的是讨论使用可再生能源的利弊，以及展示那些旨在建设«绿色»未来的全新创意和想法。 此外，该项目还将解决吸引哈萨克斯坦可再生能源领域国际开发商、投资者和技术供应商以及来自世界各地的领先专家之间开展经验交流的战略任务。 此次峰会有哈萨克斯坦可再生能源协会和哈萨克斯坦共和国首任总统-民族领袖基金会共同组织。 大会将在哈萨克斯坦能源周（Kazakhstan ...

2019 年 7月 24 日 星期三 11:31 33 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 — 据哈萨克斯坦Kapital.kz网站7月23日报道，欧亚开发银行经济分析师别尔季古洛娃表示，2019年一季度，哈萨克斯坦经济连续三个月实现恢复性增长。 据哈国民经济部初步评估，前5个月哈经济增速保持在4%的水平。投资趋于活跃，农业生产增长，一定程度上弥补了部分工业门类和消费需求增长放缓所造成的影响。 近几个月来，对世界经济增长放缓和国际原油市场价格下行的预期限制了哈萨克斯坦的经济活力。2019年5月，由于卡沙甘油田大修造成油气生产下降11.3%，煤炭生产下降5.4%，导致工业生产比上年同期下降1.6%。此外，由于产量下滑的行业增多，制造业增速从4月份的9.3%下滑至3.8%。 卡沙甘油田大修已于5月下旬全部结束，预计6-7月石油产量将会出现恢复性增长。按照计划，田吉兹油田和卡拉恰干纳克油田将于3季度末—4季度初关闭进行维修，这将对下半年哈工业生产指标增长产生抑制作用。 2019年1-5月，哈固定资产投资同比增长7.8%，投资主要集中在采掘业、农业和建筑业，制造业、商贸业、运输业和不动产业投资减少。考虑到当前哈国家规划的实施情况，预计未来投资仍将继续成为经济增长的主要驱动力。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 12:16 5 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 — 欧亚经济委员会技术监督委员纳扎连科日前表示，欧亚经济联盟已经出现了产品认证书的«灰色市场»，给联盟进口安全带来威胁。检测实验室、授权外国制造商等评定机构存在不负责任的行为，滋生了产品认证书«灰色市场»，导致大量进口产品未经安全认证进入联盟境内。 纳表示，联盟批准实行统一技术规范许可证制度后，各成员国在认证方面面临着诸多问题。欧亚经济委员会正与各成员国职能机构一道，在规范行业秩序、登记审查认证文件、加强对认证机构和检测实验室监督等方面开展系统性工作。 纳表示，欧亚经济联盟正在实施«危险产品信息系统»试点项目。未来两年，联盟将建立现代化信息系统，密切跟踪不安全产品流通，并采取措施迫使其退出市场。 纳指出，欧亚经济委员会与各成员国监管机构致力于消除与第三国的技术性贸易壁垒，搭建相应法律框架。未来，联盟将与第三国商签消除技术性贸易壁垒协议，建立相应工作机制，寻求与第三国认证文件互认。联盟正在建立统一技术监管体系，主要任务是消除技术性贸易壁垒，严格产品进入联盟市场的统一要求。 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 09:33 26 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 — 国际油价23日上涨。　　 截至当天收盘，纽约商品交易所9月交货的轻质原油期货价格上涨0.55美元，收于每桶56.77美元，涨幅为0.98%。 9月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨0.57美元，收于每桶63.83美元，涨幅为0.90%。 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 09:46 23 哈通社/符拉迪沃斯托克/7月24日 – 据俄罗斯外交部在符拉迪沃斯托克的代表称，俄外交部人员正在积极同朝鲜就上周被该国扣留的俄罗斯渔船事宜进行交涉。 俄外交部代表称：«当天（18日）使馆方面就收到了消息，立即着手处理此事。就我所知，使馆人员已经探望了被扣留的船员。» 据俄外交部代表称，这艘渔船是被朝鲜边防人员扣留的，当时船上共有17名船员，其中两人为韩国公民。 这艘被扣留的渔船属于俄罗斯东北渔业有限公司，船号«祥海林-8»，事情发生在7月17日凌晨4点。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 10:12 5 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 – 哈萨克斯坦阿斯塔纳足球俱乐部今天在欧足联国家联赛框架下，于安道尔圣科洛马足球俱乐部在当地举行了欧联杯第二轮资格赛第一回合的比赛。 比赛最终以0:0结束。双方的第二回合将在努尔-苏丹市于8月1日举行。 在本轮比赛结束后，哈萨克斯坦在UEFA俱乐部欧战积分排名中的名次提升了一位，积分17.500与白俄罗斯并列24位，排在位居第23位的以色列（18.125分）之后。 在欧联杯框架下，明天哈萨克斯坦奥尔达巴斯俱乐部将对阵捷克姆拉达·博莱斯拉夫俱乐部，此外阿拉木图的凯拉特俱乐部将对阵以色列贝尔谢巴的哈普尔足球俱乐部。 欧足联国家联赛（英语：UEFA Nations League）是一项由欧洲足联成员国间参加的国家级男子足球赛事。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 24 日 星期三 07:00 5 哈通社/努尔-苏丹/7月24日 — 哈通社为各位读者总结7月24日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 7月24日,星期三 7月24日是阳历一年中的第205天，离全年的结束还有160（闰年则还有161）。 世界各国/地区节日： 厄瓜多尔西蒙·玻利瓦尔日 西蒙·玻利瓦尔，拉丁美洲革命家、军事家、政治家、思想家，他与圣马丁遥相呼应，为南美洲脱离西班牙帝国统治，争取独立发挥了关键作用。西蒙·玻利瓦尔在西班牙语美洲被公认为英雄、革命者与解放者。 波兰警察日 7月24日是波兰警察日。该节日于1995年通过。旨在纪念1919年7月24日，波兰议会通过《国家警察机构法案》，规定国家警察的主要职责是维护安全、和平及公共秩序。 这一天在哈萨克斯坦历史上 1993年 ...

2019 年 7月 23 日 星期二 17:27 152 哈通社/努尔-苏丹/7月23日 – 哈萨克斯坦首任总统、民族领袖努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫23日就国际原子能机构（IAEA）总干事天野之弥去世至慰问电。 首任总统在慰问电中表示，获悉国际原子能机构总干事天野之弥的死讯，另其深感悲痛。 «由于天野之弥先生的大力支持，哈萨克斯坦与国际原子能机构之间得以开展了密切的合作。 天野先生的逝世是一个巨大的损失。我谨向田野先生的家人、国际原子能机构以及日本政府表示诚挚的慰问和哀悼。 天野之弥为国际安全做出了重大而杰出的贡献，他将永远被世人所铭记。»首任总统在慰问信中说。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 7月 23 日 星期二 17:45 143 哈通社/7月23日 – 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫向被偷猎者杀害的护林员家属致以慰问。 托卡耶夫总统23日在个人推特上写到：«我以最诚挚的心意，向英勇的与偷猎者斗争并不幸殉职的护林员卡尼什·努尔塔兹诺夫的家人致以慰问。罪犯将被逮捕并绳之以法。偷猎高鼻羚羊的惩处力度必须得到进一步加强。我们将表彰牺牲的努尔塔兹诺夫。我祝愿受伤的护林员C·沃斯帕诺夫尽快康复。» 据悉，日前在阿克莫拉州开展的旨在打击盗猎高鼻羚羊专项行动中，犯罪嫌疑人向执法人员开枪射击，导致2人受伤。后经农业部证实，两名受伤的护林员中一人应伤势过重不幸身亡。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz