2019 年 8月 2 日 星期五 14:20 415 哈通社/努尔-苏丹/8月2日 – 沙特阿拉伯政府允许该国女性公民在未经丈夫同意的前提下前往其他国家旅行。 据外媒消息，沙特政府日前批准了关于21岁以上的女性自有获取个人身份证件，并在无需监护人同意的前提下离开沙特的法律修正案。 根据此前的法律，沙特女性在申请护照和离境前，必须得到监护人的同意，监护人一般是其父亲、丈夫或兄长。 相关媒体认为，这项新的修正案虽然没有根本性的改变监护人制度，但对于沙特社会而言是一个巨大的进步。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

阿尔斯市爆炸事故后恢复重建完成90% inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 15:22 454 哈通社//彼得罗巴甫尔/8月2日—过去半年来，北哈萨克斯坦州共安置231户（709人）来自我国南部地区的搬迁家庭。 据就业协调和社会政策管理局消息，迁移人口数最多的地区为阿拉木图州、江布尔州、曼格斯套州、突厥斯坦州以及奇姆肯特市。 根据2019年的地区人口迁移计划，政府为南部地区居民共分配3000个（690户家庭）名额，以搬迁至北哈州。 据了解，该计划旨在解决我国南部地区的劳动力过剩情况，保证劳动力的流动性。为此，政府确定了5个搬迁地区（突厥斯坦州、江布尔州、克孜勒奥尔州、曼格斯套州）以及4个接收搬迁地区（北哈州、东哈州、巴甫洛达尔州和科斯塔奈州）。 为加快改善相关情况，政府为搬迁居民提供了一系列保障及优惠措施。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 15:50 462 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—据总统府新闻局消息，托卡耶夫总统2日接见奇姆肯特市市长叶尔兰·阿伊塔哈诺夫。 会谈期间，阿伊塔哈诺夫向总统汇报了突厥斯坦州的道路建设、天然气供应、电力以及饮用水供给等工作的相关情况。 根据会谈结果，托卡耶夫总统就改善人民生活质量向市长下达一系列指示。 值得一提的是，总统30日签署命令，任命叶尔兰·阿伊塔哈诺夫为奇姆肯特市新任市长。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 16:25 825 哈通社/努尔-苏丹/8月2日 – 哈萨克斯坦伊斯兰事务管理局官网2日公布了古尔邦节的相关日历信息。 根据该机构发布的消息，今年的古尔邦节将从公历2019年8月11日开始。 古尔邦节是伊斯兰教的重要节日，在伊斯兰历每年的12月10日，麦加朝圣过后。伊斯兰事务管理局官网称，根据历法计算，公历8月2日为伊斯兰历«都尔黑哲月（朝圣月）»首日，因此古尔邦节即11日。 根据哈萨克斯坦的传统，有条件的穆斯林信众会在古尔邦节这一天宰杀骆驼、牛和羊，进行献祭。宰牲活动从古尔邦节聚礼结束时开始，持续三天。宰牲所得的肉将被分为三部分，一部分自用，一部分分给亲友，第三部分周济穷人。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 16:56 462 哈通社/努尔-苏丹/8月2日 — 为期两天的阿斯塔纳叙利亚问题和平会议第13轮会谈，2日努尔-苏丹结束。 会议期间，叙利亚停火机制担保国俄罗斯、土耳其和伊朗三国发表了联合声明。 声明首先强调了担保国对阿拉伯叙利亚共和国主权、独立、统一和领土完整的支持，以及对《联合国宪章》宗旨和原则的坚定承诺。 联合声明还表示，担保国家将继续同叙利亚境内的恐怖主义势力开展斗争，并指出叙利亚境内的政治争端必须在联合国安理会框架下通过和平对话方式得到解决，军事手段不是解决这一问题的方式。 与此同时，担保国呼吁国际社会、联合国及人道主义机构增加对西莉亚的人道主义援助，并强调有必要促进难民和国内流离失所者安全自愿地返回其在叙利亚的原居住地，确保其有返回的权利及获得援助的权利。 此外，声明欢迎伊拉克和黎巴嫩作为新观察员国加入阿斯塔纳进程，并表示相信约旦、伊拉克和黎巴嫩三国观察员将为在叙利亚建立和平与稳定作出贡献。 最后，担保国代表对为解决叙利亚争端而高水平的举办第13轮阿斯塔纳和谈的哈萨克斯坦当局表示了感谢。 与会各方决定，阿斯塔纳叙利亚问题和平会议下一轮会谈将于2019年10月举行。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 17:21 432 哈通社/白俄罗斯/8月2日 – 据国防部新闻消息，在第五届国际军事竞赛框架内，«狙击边界»项目分赛将在白俄罗斯布雷斯特军事基地举行。 根据抽签结果，哈萨克斯坦代表队将第20个登场比赛，而东道国白俄罗斯排在第18，俄罗斯排在第1位。 我军官兵状态良好，目前正有序展开适应性训练和赛前准备。 值得一提的是，今年的第五届国际军事竞赛将于8月3日-17日举行，将在阿塞拜疆、亚美尼亚、白俄罗斯、伊朗、印度、哈萨克斯坦、中国、蒙古、俄罗斯和乌兹别克斯坦等10个境内举行，超过20个国家将派出代表团参赛。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 17:49 411 哈通社/阿拉木图/8月2日 – 哈萨克斯坦证券交易所(KASE)于今日17:00时公布了8月2日坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有24个KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： 美元兑坚戈（交易工具USDKZT_TOM）的平均汇率为1:385.83（+0.82 坚戈），外汇交易总额为1.80887亿美元。 交易过程中，最低报价为1:385.99坚戈，最高报价为1:386.14坚戈。 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 18:31 423 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—泰国首都曼谷2日上午发生多起小型爆炸，导致3人受伤，目前爆炸原因仍在调查中。 据泰国《泰叻报》报道，曼谷北郊的政府综合大楼、市中心的冲暖诗高架城铁站和东郊地区在当地时间8时至9时左右分别发生小爆炸，目前已导致3人受伤。 冲暖诗站连接着泰国最高建筑大都会大厦，周围还有不少高层写字楼和酒店。 警方封锁了爆炸现场周围道路，工作人员正在排查现场是否还有其他爆炸物。 泰国总理府发言人2日说，总理巴育已下令对这几起爆炸进行调查。巴育说，有人恶意制造了这些爆炸，并呼吁民众不要恐慌，一旦发现异常情况应向有关部门报告。 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 18:54 449 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—据外交部新闻消息，哈萨克斯坦驻埃及大使阿尔曼•伊萨哈里耶夫日前会见埃及南西奈省省长哈立德·福达。 会谈期间，双方就两国在旅游领域的合作问题进行讨论。大使表示，过去两年来，前往埃及旅游的哈萨克斯坦公民数量显著增加，去年游客数量达到12万人次，较2016年增长25倍。 哈立德·福达就哈萨克斯坦游客对埃及旅游的需求表示感谢，并指出埃及政府希望为游客创造最舒适的条件。 在此方面，伊萨哈里耶夫提到了有关哈萨克斯坦游客在埃及进行强制登记手续的相关问题，并指出这为游客们造成了许多不便。与此同时，大使强调，去年，哈萨克斯坦同样取消了对埃及公民的此类程序。对此，省长承诺将于近期解决该问题，取消这种官僚程序。 最后，大使邀请省长参加于今年10月7-11日在首都努尔-苏丹市举行的第八届联合国世界旅游组织(UNWTO)世界城市旅游高峰会。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 19:29 462 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—据哈萨克斯坦财政部国家收入委员会消息，哈萨克斯坦与吉尔吉斯斯坦两国海关部门将在商品过境运输中试点使用定位铅封。 消息称，国家收入委员会主席马拉特·苏勒坦哈兹耶夫近日会见吉尔吉斯斯坦海关署署长阿勒玛兹·奥努尔别科夫。 会谈期间，双方就商品过境运输过程中试点使用定位铅封达成一致，同意对自中国进口到哈、吉两国的货物量、以及进出欧亚经济联盟境内的危险品实行日检和信息交换。 此外，双方同意在哈吉两国边检站和通关手续办理站点开展联合检查，有助于提升海关监管效率、缩短商品过境时间、提高货物运量。 【编辑：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 19:49 506 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—据俄罗斯新闻社近期发布的研究报告，哈萨克斯坦是全球汽油价格最低的国家。 据了解，此次排名共涉及33个国家。其中，哈萨克斯坦95号汽油均价为169.35坚戈/升，位居榜首。 而俄罗斯以276.19坚戈/升排名第二，白俄罗斯与乌克兰分列第三、四名。 此外，我国柴油价格同样也低于其他国家，仅为193.63坚戈/升。 按月均工资购买力排名，卢森堡位居第一，乌克兰垫底。 【编辑：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 20:27 485 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—今年上半年，哈萨克斯坦同中国之间建立的第一条跨国原油管道—哈中原油管道向中国输送原油559万吨。 哈中原油管道是中国石油在中亚投资建设的第一条管线，西起哈萨克斯坦阿特劳，途经肯基亚克、库姆科尔和阿塔苏，东至阿拉山口-独山子输油管道首站，全线总长2800多公里，被誉为«丝绸之路第一管道»。 值得一提的是，自2006年5月哈中原油管道实现全线通油以来，管道已安全平稳运行4700多天。截至今年6月30日，哈中原油管道累计输油1.26亿吨。 【编辑：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 2 日 星期五 20:59 453 哈通社/努尔-苏丹/8月2日—据«今日俄罗斯»(RT)最新消息，印度尼西亚苏门答腊岛发生7.0级地震后，印尼气象气候与地球物理局第一时间发布海啸预警。 报道称，地震发生后，该机构迅速发布海啸预警。该机构表示，爪哇岛万丹海岸上的居民应该«立即撤离到更高的地方»。 不过，报道中也提到，目前，尚未收到物资损失及人员伤亡的报告。 inform.kz

2019 年 8月 3 日 星期六 08:10 1150 哈通社/努尔-苏丹/8月3日 — 哈通社为各位读者总结8月3日世界各地的节日、事件以及这一天在哈萨克斯坦历史上的重要事件纪录简报。 8月3日,星期六 8月3日是阳历一年中的第215天，离全年的结束还有150（闰年则还有151）。 世界各国/地区节日： 立陶宛手工艺人日 每年8月3日为立陶宛手工艺人日。每到这一天，艺术家们会聚集在德鲁斯基宁凯市的中心街道进行庆祝。 赤道几内亚武装力量日 赤道几内亚，位于非洲中西部，西临大西洋，北邻喀麦隆，东、南与加蓬接壤。由大陆上的木尼河地区和几内亚湾内的比奥科、安诺本、科里斯科等岛屿组成。每年8月2日为赤道几内亚武装力量日。 委内瑞拉国旗日 委内瑞拉国旗是一面三色旗，源于米兰达三色旗，启用于1811年。由黄、蓝、红三条横条组成。蓝条上有八颗白色五角星，象征组成起兵反抗西班牙殖民者的八个省。 ...