2019 年 11月 13 日 星期三 20:44 哈通社/努尔苏丹/11月13日 —— 据新华社报道，命名为“快舟·我们的太空号”的快舟一号甲遥十一运载火箭，11月13日11时40分在我国酒泉卫星发射中心成功将“吉林一号”高分02A卫星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，任务获得圆满成功。 快舟一号甲运载火箭是中国航天科工集团有限公司航天三江集团所属航天科工火箭技术有限公司研制的一款小型固体运载火箭，采用国际通用接口，主要为低轨小卫星提供发射服务，具有入轨精度高、准备周期短、发射成本低等特点。这是快舟一号甲运载火箭今年第二次执行发射任务，此前分别于2017年1月、2018年9月、2019年8月完成3次商业发射。 “吉林一号”高分02A卫星是长光卫星技术有限公司自主研发的新型光学遥感卫星，具备高分辨率、大幅宽、高速数传等特点。卫星入轨后，将与此前发射的13颗“吉林一号”卫星组网，为农业、林业、资源、环境等行业用户提供更加丰富的遥感数据和产品服务。 inform.kz

2019年前10月哈萨克斯坦工业生产指数为103.5% inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 21:52 哈通社/努尔苏丹/11月13日 — 据哈通社体育网报道，国际拳联（IBF）13日公布了最新的所有级别世界排名。 哈萨克斯坦中量级梅勒穆•努尔苏丹诺夫（13-0，8KO）排名保持原位，位居第10位。次中量级中，努尔苏丹·詹纳巴耶夫（8-0,5KO）由之前的第11位上升至第8位。 超轻量级拳手巴特尔詹·朱肯巴耶夫（17-0,13KO）保持第11位。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 11:58 哈通社/努尔苏丹/11月13日—哈萨克斯坦马吉利斯（议会下院）召开全体会议，批准通过《关于批准协调欧亚经济联盟成员国在金融市场领域立法协议》法案。 该协议根据2014年5月29日的《欧亚经济联盟条约》第70条起草，旨在协调成员国在金融市场领域的相关立法并制定国际协议，以建立统一的金融市场。 据央行行长叶尔波拉特•多萨耶夫介绍，建立统一的金融市场将确保成员国在银行、保险和服务业领域互相承认和接受对方国家的执照，保证非歧视性原则的遵守，完善国家对金融市场的监管。 他指出，协议定义了协调程序、协议生效后的九个月内将制定协调计划，以规定协调阶段和时间。协调立法的相关提案将由欧亚经济委员会(副总理级别)批准通过。此外，协调标准将基于采用国际标准或国际最佳实践。根据初步计划，立法协调工作将于2025年前完成。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 12:22 哈通社/努尔苏丹/11月13日—哈萨克斯坦马吉利斯（议会下院）议长努尔兰·尼格马图林将于11月13-15日对越南社会主义共和国进行正式访问。 据议会下院新闻消息，访问框架内，尼格马图林将会见越南国会主席阮氏金银，并与该国国家机关领导层举行会谈。 同时，议长还将与河内大学教师代表会面，并前往阿拜科学文化中心进行参观。 此外，在岘港市举行的会谈中，尼格马图林将与越方就两国合作的未来方向进行讨论，同时对越南经济机会进行熟悉和了解。 【编译：达娜】 inform.kz

哈萨克斯坦服装生产增长14% inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 13:56 哈通社/努尔苏丹/11月13日— 央行行长叶尔波拉特·多萨耶夫13日在马吉利斯（议会下院）召开的记者招待会上表示，国内银行已做好竞争准备。 多萨耶夫表示：“我经常被问到关于国内银行与俄罗斯银行的竞争力问题。当前共有三大俄罗斯主要机构（Sberbank、VTB、Alpha Bank）以子银行的形式在哈萨克斯坦工作，同时还有中国各大银行也在我国开设了分行。” 据他介绍，没有理由对哈萨克斯坦银行的竞争力产生怀疑。 行长表示：“我们计划从明年的12月开始提高对外资银行的要求，固定资本达到200亿美元银行才可以在我国开设分行，以确保只有大型机构进入我国市场。外国银行的到来对我国市场不会造成负面影响，相反，14家外国银行在我国开设的分支机构推进了国内银行的发展，降低了他们的服务费用，并促进国内银行推出了新产品。” 【编译：阿依波塔】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 14:28 哈通社/努尔苏丹/11月13日—在11月15日哈萨克斯坦金融领域工作人员专业节日- 国家货币日即将来临之际，以“坚戈—独立的象征”为主题的展览将在努尔苏丹拉开帷幕。 展览将于11月15日上午10:00至下午6:00期间开放。 据悉，此次展览将展出1923年-1937年期间国家储蓄银行的档案材料，并就国家货币的推行和引进、第一批纸币和硬币的设计及26年来坚戈的发展历程等进行介绍。 此外，展览还将展出古钱币学家拉希特·阿卜杜拉扎科夫和阿森·塞克森巴耶夫的私人收藏，包括各年代的银币、纪念金钞、1898年的皇家债券，以及1909年的国家信用证。 活动在语言发展和档案事务局、财政局和各银行的支持下，由国家档案馆组织举办。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 14:59 哈通社/努尔苏丹/11月13日—哈萨克斯坦央行行长叶尔波拉特•多萨耶夫13日在马吉利斯（议会下院）召开的记者招待会期间，就有关坚戈即将贬值的传闻作出回应。 在回答有关坚戈即将贬值的传闻是否属实时，行长对此表示了否定。 “目前并没有在为坚戈的贬值做准备措施。” 多萨耶夫说。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 15:14 哈通社/努尔苏丹/11月13日 —— 国家气象总局13日公布了未来3日天气预报。 天气预报显示，受来自乌拉尔和北极的寒流影响，11月14-16日，哈萨克斯坦部分地区将迎来风雪天气。此外，我国北部、中部和东部地区夜间最低气温达零下13~18℃，部分地区气温降至零下25℃。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 15:48 哈通社/乌兰巴托/11月13日— 哈萨克斯坦驻蒙古国大使加勒哈斯·阿德勒巴耶夫13日会见了蒙古国教育、文化、科学和体育部长巴特尔毕勒格。 双方在会晤期间指出，两国在教育领域建立了长期的合作，近几年以来也不断加强和扩大。特别是在相互承认高等教育学位、学术排名和其他教育文件方面达成了共识。同时，获得哈萨克斯坦奖学金的蒙古籍学生人数增加到了25名。 蒙古国部长表示愿意在教育领域加强进一步合作，其中包括升级教学计划、学前教育和对特殊儿童教师的培训等方面。 除此之外，双方在两国合作潜力方面交流了意见，例如对历史和考古进行联合研究、相互出版学者作品以及对艺术和体育进行联合训练等方面。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 16:25 哈通社/努尔苏丹/11月13日 —— 据外媒报道，国际动保组织周二表示，科学家在越南南部一片森林中拍摄到此前被认为已濒临绝种的鼷鹿属稀有物种，为近30年来首见。 根据发布在“自然生态学与进化”期刊的研究报告，全球野生动物保育机构表示，从越南芽庄村民得知消息后，他们从2018年初开始利用“相机陷阱”捕捉到银背鼷鹿（silver-backed chevrotain）的身影，其通常被称为越南鼠鹿（Vietnamese mouse deer）。 动保组织表示，这种体型如同兔子大小的动物是世界上最小的有蹄哺乳类动物，生性害羞，有2颗小尖牙，足上有蹄，毛皮带有银色的光泽。 越南生物学家阮安表示，“长久以来，这个物种似乎只是我们想像的一部分。发现它确实还在那里，是确保我们不会再失去它的第一步，我们现在正迅速行动，找出保护它的最佳方式”。 银背鼷鹿最后一次被人看到是在1990年代，人们只能从标本中了解这一物种，由于相当罕见世界自然保护联盟（IUCN）将其保护状况列为“缺乏数据”。而在阮安与他的团队设立的29个摄像头中有15个捕捉到了银背鼷鹿的画面，表明至少在这个小区域内，银背鼷鹿的数量或许很多。 另外昆士兰大学生物多样性和保护科学中心主任詹姆斯·沃森表示，尽管这一种群数量少且生活地区分散，意味着该物种仍然很可能面临灭绝，但这个发现令人“暖心”。 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 08:57 哈通社/布鲁塞尔/11月13日—乌兹别克斯坦外交部部长阿卜杜拉吉斯•卡米洛夫日前在欧盟-乌兹别克斯坦合作委员会会议后的记者招待会期间指出，乌兹别克斯坦正在对哈萨克斯坦与欧盟之间的合作进行研究。 «在推进签署新协议（与欧盟的扩展伙伴关系协议）的同时，乌方研究了较早开始并成功完成这一进程的其他国家经验，在此方面，我们将特别研究哈萨克斯坦的经验。» 卡米洛夫说，并感谢哈方在这一问题上的合作。 据其称，这种经验交流将有助于乌兹别克斯坦«从加强与欧盟合作的立场出发»。 他还指出，明年，乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔季约耶夫将访问布鲁塞尔，就与欧盟签署新的哭到伙伴关系协定进行讨论。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 09:28 哈通社/布鲁塞尔/11月13日—旨在资助阿富汗女学生在哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦大学接受高等教育的计划启动仪式周三在位于布鲁塞尔的欧盟委员会总部举行。 我国外交部副部长罗曼·瓦西连科代表哈萨克斯坦出席活动，出席活动的人士还包括来自阿富汗、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦外交使团代表，欧洲委员会以及联合国代表，相关领域专家和媒体人员等。 在计划框架内，欧盟与联合国今年7月共同拨款200万欧元，以资助阿富汗女学生在哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦大学接受教育。 根据计划，阿富汗学生们将在我国萨特巴耶夫哈萨克国立理工大学（KazNTU）、哈萨克斯坦-英国技术大学、哈萨克国立农业大学以及阿拉木图管理大学(AlmaU)四所大学的接受教育。 值得一提的是，迄今为止，哈萨克斯坦已向阿富汗提供了超过8000万美元的援助，其中包括在阿富汗各省为建设医疗和教育中心，以及重建道路和桥梁投资了350万美元。 根据联合国开发计划署数据显示，阿富汗成年女性中仅有11%曾接受过中等教育，其中19.5%获得了就业，而男性中有37%接受过中等教育，其中87%获得了就业。 2016-2017年期间，阿富汗近一半的人口生活在贫困之中。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 11月 13 日 星期三 09:45 哈通社/努尔苏丹/11月13日—在玻利维亚前总统莫拉莱斯辞职后不到两天，反对派参议员珍妮娜·阿涅斯（Jeanine Áñez）12日宣布，自己将担任临时总统一职，尽管由于莫拉莱斯所在政党的抵制，这一任命在议会缺乏足够的法定人数的支持。 据路透社报道，玻利维亚参议院第二副议长阿涅斯12日宣布，鉴于总统埃沃·莫拉莱斯（Evo Morales）辞职，她将担任临时总统一职，但是这一任职并未进行正式投票。 她说：“根据宪法，我将立即承担国家总统的职位，我保证将采取一切必要措施为国家带来和平。” 同一天，玻利维亚国家法院宪法法庭证实了阿涅斯在12日晚上自称成为临时总统。 阿涅斯表示，将在新的选举委员会成立后举行总统选举，新的选举预计将于明年1月22日举行。 就在同一天，玻利维亚前领导人莫拉莱斯乘坐墨西哥专机抵达墨西哥，在机场，他感谢墨西哥“挽救了他的生命”，给予其政治庇护。同时，他再次指责他的竞争对手在上个月一场有争议的选举后，通过“政变”将他赶下台，并承诺将继续其政治“战斗”。 据《纽约时报》的报道，11日白天，抢劫和暴力仍在玻利维亚多个城市蔓延，阿涅斯要求军队和警察共同在首都拉巴斯的街道巡逻以恢复秩序，军方迅速作出反应，派遣军队上街，并在重要基础设施（如电力和水厂）周围建立了防御阵地。到12日早上，拉巴斯的街道已基本恢复安静。 inform.kz