2019 年 8月 22 日 星期四 20:20 0 哈通社/努尔-苏丹/8月22日——据总统府新闻局消息，托卡耶夫总统22日签署命令，任命叶尔兰·阿布勒为哈萨克斯坦总统直属公共管理学院院长。 消息称，叶尔兰·胡阿尼什吾勒·阿布勒曾毕业于杰子卡兹甘矿产技术学院，拥有经济学学位。在此之前，他担任为公共管理学院附属管理学院主任职务。 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 09:39 104 哈通社/努尔-苏丹/8月22日—据总统府新闻局消息，托卡耶夫总统21日会见中亚各国外交部部长。 消息称，托卡耶夫21日在总统府会见了为出席C5 + 1（中亚五国与美国）会议前来哈萨克斯坦的土库曼斯坦内阁副主席兼外交部长拉西德·梅列多夫、吉尔吉斯斯坦外交部部长钦吉斯·艾达尔别科夫、塔吉克斯坦外交部部长希罗吉丁·穆赫里丁、乌兹别克斯坦外交部部长阿卜杜拉济兹·卡米洛夫。 会谈中，国家元首就«C5+1»高级别定期会谈的顺利结束向各国外长表示祝贺，并指出这是加强与美国区域互动和合作关系的有效机制。 同时，总统强调了与中亚国家间进一步发展一体化进程的重要性。 总统说：«上百年的相同历史、良好的邻里关系、文化和宗教亲和力，一直是我们各国和睦相处的基础。在首任总统纳扎尔巴耶夫的领导下，中亚地区的合作始终是哈萨克斯坦外交政策的优先事项。» 此外，总统还谈到了该地区扩大贸易、投资、运输、文化和人道主义关系的合作问题，并强调了有效执行于2018年3月在努尔-苏丹举行的中亚国家首脑会议期间达成的协议的重要性。他指出，该会议标志着中亚地区各国关系达到了新的里程碑，区域间贸易额的大幅增长也证明了这一点。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 10:25 46 哈通社/努尔-苏丹/8月22日—据外交部新闻消息，在哈萨克斯坦与智利建交26周年框架内，哈萨克斯坦驻巴西大使兼驻智利大使海拉特·萨尔詹诺夫日前前往圣地亚哥进行工作访问。 访问期间，大使会见智利外交部代理秘书长安德烈斯·巴布·冈茨莱兹，以及智利外交部亚太合作司司长克劳迪奥·罗哈斯。 会谈期间，双方就哈萨克斯坦与智利之间的合作现状和前景、今年9月在努尔—苏丹举行的外交部间政治磋商会议，以及加强名誉领事机构合作等问题进行论坛讨论。 值得一提的是，哈萨克斯坦与智利于1993年8月19日建立外交关系。 多年来，哈萨克斯坦和智利建立了信任的政治对话，并稳步发展贸易、经济、文化和人道主义关系。同样，两国在包括经合组织、太平洋联盟和欧亚经济联盟等国际组织框架内的多边合作也在不断发展。 在包括今年开始担任联盟轮值主席国的智利在内的太平洋联盟成员国的支持下，哈萨克斯坦被授予该组织观察员国地位，这为各方在国家和区域间（包括在欧亚经济联盟框架内）发展互利伙伴关系带来新动力。 此外，智利是首个于2005年同欧亚经济联盟签署谅解备忘录的拉丁美洲国家。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 10:35 32 哈通社/拜科努尔/8月22日–  拜科努尔航天中心22日成功发射一枚俄罗斯联盟2.1a运载火箭。 此次发射中，火箭上搭载的联盟MS-14飞船为无人状态。飞船上载有俄罗斯太空机器人Skybot F-850。此次发射也是首次使用联盟2.1a运载火箭发射载人飞船。 由于同乌克兰之间的航天合作停止，乌方不再为联盟FG火箭提供相应的模组，俄罗斯计划今后不再使用联盟FG作为载人飞船的运载工具，而转向使用新一代的联盟2.1a运载火箭。 联盟FG火箭的最后一次发生将于9月进行。 根据预定计划，飞船将于8月24日努尔—苏丹时间11:31时，与国际空间站完成对接。 在联盟MS-14与空间站对接后，机器人Skybot F-850将被转至俄罗斯舱段，在舱内宇航员亚历山大·斯克沃尔佐夫的控制下完成数项任务，之后于9月7日返回地球。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 10:55 9 哈通社/东京/8月22日 —  2020年东京奥运会和残奥会组织委员会自8月22日开始在售票官网接受第一次抽签售票的申请。 据日本共同社消息，抽签售票的截止日为9月9日，抽签结果10月2日公布。 据东京奥组委公布售票详情显示，残奥会的项目门票价格在900~7000日元，而开闭幕式的门票价格在8000~15万日元。 此外，为促进广泛人群团体观赛，东京奥组委还准备了含有12岁以下儿童、60岁以上(包括1名以上残疾人在内)老人的家庭和集体可以申请的«全民应援门票»，观看预赛的价格每人500日元。 东京残奥会自8月25日起至9月6日结束，为期12天，将进行22场比赛共540个项目。参赛选手约4400人，是有史以来参赛选手最多的一次。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 11:15 42 哈通社/努尔-苏丹/8月22日– 旨在救援被困吉尔吉斯境内天山山脉的哈萨克斯坦登山者的搜救行动于22日造成恢复进行。 隶属于哈萨克斯坦紧急情况委员会的米-171直升机已经起飞，飞机将在吉尔吉斯境内的天山山脉托木尔峰山区开展搜索。 紧急情况委员会发布的声明称，22日相关区域的天气情况良好，飞机装备有热成像仪。 根据此前报道，三名来自阿拉木图的登山者日前在吉尔吉斯境内托木尔峰被困失踪。相关消息指出，其中一人很可能已经因肺水肿死亡。 哈萨克斯坦国防部随即启动预案，组织搜救人员开展救援。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 11:49 19 哈通社/努尔-苏丹/8月22日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了8月22日早盘坚戈兑换外币平均汇率结果。 消息称，阿拉木图时间22日11:00时，KASE结束了哈萨克斯坦坚戈与中国人民币之间的当日早盘交易。 5名KASE成员参加了这些交易。 根据现货市场交易结果，人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOD）汇率平均报价为1:54.5100，外汇交易总额为60万元。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 12:16 18 哈通社/努尔-苏丹/8月22日—2019年美国网球公开赛继续女单资格赛较量，哈萨克斯坦选手艾琳娜•热巴金娜成功晋级资格赛第三轮。 第二轮比赛中中，赛事1号种子、世界排名第67位的热巴金娜对阵世界排名第224位的澳大利亚选手阿瑞娜·罗迪奥诺娃。 哈萨克斯坦选手以6:2/6:1的比分获胜，比赛耗时53分钟。 资格赛最后一轮（第三轮）比赛中，热巴金娜将对阵世界排名第190位的澳大利亚选手莉泽特·卡布雷拉。比赛获胜者将于26日开始出战美国网球公开赛正赛。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 12:24 23 哈通社/阿拉木图/8月22日– 2019年1~6月共有1730亿坚戈资金自国外汇入哈萨克斯坦，其中三分之二来自俄罗斯和韩国。 统计分析网站Ranking.kz提供的数据显示，2019年上半年，通过银行等转账系统汇入哈萨克斯坦的个人汇款总金额达到了1730亿坚戈。这一数据较2018年同期增长了17.3%。 这些资金的绝大多数来自俄罗斯，约720亿坚戈，同比增长1.2%。 来自韩国的汇款金额约323亿坚戈，同比增长了40.3%。 来自乌兹别克斯坦的汇款达到了149亿坚戈，同比增长了58.8%。 值得一提的是，2018年，自境外汇入哈萨克斯坦的汇款总额中，俄罗斯的比重占48.3，而韩国占15.5%，而在2019年这一数据也发生了变化，俄罗斯的占比出现了下降，今年占41.6%，而韩国则出现了上涨，占18.6%。乌兹别克斯坦的占比也有上升，从2018年的6.3%上升到了2019年的8.6%。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 13:09 14 哈通社/努尔-苏丹/8月22日——据哈通社体育网报道，DAZN直播平台22日正式宣布，旗下哈萨克斯坦拳手根纳季·戈洛夫金（39-1-1，35KO）下一场比赛将对阵乌克兰中量级拳手谢尔盖·德列维奇杨科（13-1-0,10KO）。 消息称，戈洛夫金—德列维奇杨科之战将于10月5日在纽约麦迪逊花园广场举行，两名拳手将争夺空缺的中量级IBF（国际拳击联合会）拳王金腰带。 值得一提的是，戈洛夫金于今年3月9日与美国体育赛事直播平台DAZN正式签订价值1亿美元，为期3年6场比赛的协议。6月8日，戈洛夫金重返拳台，成功完成DAZN首秀。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 13:39 14 哈通社/阿拉木图/8月22日—一年一度的2019英国教育展（Study UK Exhibition）将于今年10月12-13日期间在首都努尔-苏丹和阿拉木图举行。 此次展览旨在向有意前往英国留学的学生提供了解英国留学事项和教育项目的平台。 来自英国的20多所教育机构将参加此次展览，其中包括知名大学、大专、寄宿学校和语学校等。 同时，参观者还能够参加与英国学习有关的不同主题的讲习班，预计有4000多名学生将参加此次活动。 据哈萨克斯坦驻英国大使馆消息，英国文化协会目前正招募志愿者帮助组织在首都和阿拉木图举行的英国教育展。有意者须在9月19日前完成申请资料提交。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 8月 22 日 星期四 13:56 0 哈通社/努尔-苏丹/8月22日 —— 据外媒消息，福布斯今日发布了2019年度最高收入男演员排行榜，德韦恩·约翰逊（巨石强森）以8940万美元的成绩拿下今年的榜首位置。 据了解，榜单统计时间为2018年6月~2019年6月。前WWE摔跤手、现好莱坞动作巨星巨石强森以8940万美元位居榜首。虽然比起去年的1.24亿美元少了3500万美元，但今年强森终于名列第一（去年冠军是2.39亿美元的乔治·克鲁尼）。强森上一次夺冠还是在2016年，当年的收入为6450万美元。 德韦恩·约翰逊在过去一年主演了多部大热影片，除此之外的收入还有HBO的《球手们》、以及同运动品牌安德玛的合作等。 除了强森外，几位漫威电影演员，克里斯·海姆斯沃斯、小罗伯特·唐尼等人也进入了榜单，值得一提的是，成龙大哥在2019年度最高收入男演员排行榜中排名第五。 2019年全球收入最高男演员排行榜： inform.kz

2019 年 8月 20 日 星期二 14:58 131 哈通社/努尔-苏丹/8月20日—据外交部新闻消息，外交部部长贝布特·阿塔穆库洛夫前往德国进行正式访问。 访问期间，阿塔穆库洛夫分别与德国外交部长海科·马斯、德国总统府国务秘书史蒂芬·施泰因莱、«德国-中亚»议会间友谊小组主席兼联邦议院议员曼弗雷德·格伦德，以及德国经济和能源部议会国务秘书托马斯·巴里斯举行了会谈。 在与德国外长马斯的会谈中，双方就双边和多边形式相互合作关系等问题进行了讨论。 马斯表示愿意共同发展战略合作领域并感谢哈萨克斯坦政府对境内1.8万多名德国侨民的支持，以及在德语学习方面的普及工作。双方就深化双边教育领域的合作方面达成了共识。 同时，双方还强调了继续保持密切的高层交往以及组织相关活动的重要性。 两位外长还讨论了新欧盟中亚战略的落实方向，并在此方面提到了阿富汗局势问题。 会谈结束后举行了联合记者招待会，双方表示对哈德政治关系和经济合作的蓬勃发展表示满意。 在与德国总统府国务秘书施泰因莱的会谈中，双方就政治合作问题交换了意见。阿塔穆库洛夫提到了首任总统纳扎尔巴耶夫提出的建立«3D»（Three Dialogues，三个对话）的倡议。该倡议旨在形成一个新的地缘政治现实，促进世界大国之间以及国际组织之间的相互对话，以缓解国际紧张局势。施泰因莱表示德方有兴趣加强双边对话。 在与该国议员格伦德的会晤中，双方就双边议会间关系问题进行讨论。阿塔穆库洛夫感谢德国对哈萨克斯坦各项国际倡议给予的支持。格伦德谈到了其1996年的首次访哈之行，并感叹哈萨克斯坦的飞速发展，同时强调了纳扎尔巴耶夫在其中的重要作用。 此外，在与巴里斯的会谈中，巴里斯指出，哈萨克斯坦是德国在中亚地区的重要合作伙伴，去年，两国双边贸易额达51亿美元，占德国与该地区其他国家之间贸易额的85％。双方还讨论了于今年年底签署双边在能源、机械工程、可再生能源、化学、旅游、运输和农业领域的经济和工业合作路线图的可能性。 访问框架内，哈萨克斯坦外长还将于德国总理办公室代表、德国外交上回协会主席，以及德国企业代表举行圆桌会议。 ...

2019 年 8月 21 日 星期三 13:56 147 哈通社/努尔-苏丹/8月21日 — 恰伦峡谷位于阿拉木图市以东约210公里,是哈萨克斯坦着名旅游景点之一。 恰伦大峡谷因地质变化而形成，像是上苍在草原腹地上撕开的一道狭长的裂缝。其壮丽的风景，可与闻名世界的美国科罗拉多大峡谷相媲美。 由于风霜雨雪长年累月的侵蚀，峡谷中的每一个山峰都变得形态各异，怪石嶙峋。有的像昂首挺胸的公鸡，有的像神秘的城堡，有的像一只临风的蝴蝶，有的像奔驰的骏马，这里的每一块巨石都有一个古老的传说。 恰伦峡谷景观多样性造成动植物的多样性。有超过1500种植物生活在峡谷当中，其中17种被列入哈萨克斯坦自然保护红皮书。 此外，这里还生活着62种哺乳动物、103种鸟类筑巢、25种爬行动物。 更多图片可移步图片专区观赏 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 8月 21 日 星期三 15:27 176 哈通社/塔勒德库尔干/8月21日 – 英国作家约翰·玛希·斯图尔特的作品——《托马斯、露西与阿拉套：阿特金森们在西伯利亚与哈萨克大草原上的历险记》首发仪式21日在哈萨克斯坦塔勒德库尔干市举行。 本书作者约翰·玛希·斯图尔特在发行仪式上表示，选择哈萨克斯坦阿拉木图州作为这本书的首发地是有其特殊原因的。«因为，19世纪的英国旅行家托马斯和露西长途跋涉来到哈萨克草原后，正是在七河流域生下了他们的第一个孩子。他们为这个孩子取名为‘阿拉套-塔姆什布拉克’，并在七河流域待了很长时间。»他说。 这本有关哈萨克草原见闻的著作，以英文出版，首批1000册。 作者计划前往两位旅行家的孩子出生地«塔姆什布拉克»，继续搜寻更多与他们有关的故事，并推出这本书的后续部分。 哈萨克斯坦哈巴尔24频道驻伦敦记者哈里穆詹·卡拉曼吾勒认为，该书的出版有助于英文读者直观了解哈萨克斯坦的历史、文化和风俗，并为哈萨克斯坦的旅游业发展带来正面的影响。 该书有望翻译成哈萨克文和俄文。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz