2019 年 9月 4 日 星期三 20:56 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 —— 据国际文传电讯社报道，蒙古国总统巴特图勒嘎3日与到访的俄罗斯总统普京举行会晤后表示，蒙古计划与欧亚经济联盟签署自贸区协定，希望俄罗斯对此予以支持。 据报道，为进一步扩大蒙俄经贸合作范围，应确定俄罗斯对蒙投资的优先方向，采取切实措施扩大蒙古对俄出口。 巴特图勒嘎感谢俄罗斯在该国设立商务代表处，表示蒙方计划在符拉迪沃斯托克设立商务代表处。 此访期间，双方签署10项政府间和部门间合作协议，将有效推动双边关系发展。 普京回应称，俄罗斯支持蒙古与欧亚经济联盟建立更加紧密的工作联系，这一合作将对加强两国贸易投资联系产生积极影响。 他还表示，俄蒙军技合作是维护亚洲稳定和安全的重要因素。 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 10:44 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 – 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫4日出席在努尔-苏丹举行的首届亚洲国家作家论坛开幕式并发表致辞，对论坛开幕表示祝贺。 托卡耶夫总统在致辞表示，有必要建立一个电子图书馆，用以收纳和储存亚洲作家创作的全部文学作品。 总统称，这座电子图书馆，必然将成为向全世界展现亚洲独特文化与艺术成就的宝库。 «我相信，通过这项工作，能够团结亚洲作家，使亚洲文学迈入一个新的纪元。»托卡耶夫说。 总统随即对论坛的开幕表示祝贺，并祝愿各项活动取得圆满成功。 首届亚洲国家作家论坛4日在哈萨克斯坦首都努尔-苏丹开幕。包括3位诺贝尔奖得主在内，共有来自科威特、约旦、尼泊尔、文莱、沙特阿拉伯、印度尼西亚、柬埔寨、泰国、日本、伊拉克、乌兹别克斯坦、斯里兰卡等38个国家的90多名作家和代表参会。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 11:11 哈通社/努尔-苏丹/9月4日— 托卡耶夫总统4日在首届亚洲国家作家论坛期间表示，哈萨克斯坦61位作家的文学作品将以联合国6种工作语言出版。 总统说：«今天，我们的文学边界已得到扩展并登上了世界舞台的发展。通过哈萨克斯坦作家们的文学作品，国际社会已开始承认并逐渐了解哈萨克的民族身份。» 在此方面，总统指出，哈萨克斯坦30名作家和31名阿肯（诗人）的文学作品将以联合国6种工作语言在90多个国家出版，涉及全世界约25亿读者。 他还表示，这将成为哈萨克斯坦文学史上新的里程碑。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 11:13 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 — 哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫4日出席在努尔-苏丹举行的首届亚洲国家作家论坛开幕式并发表致辞时表示，哈萨克文学的发展离不开伟大的思想家阿拜的贡献。 总统表示，哈萨克人民自古以来就对精神文明有着独特的热忱，对研究民族历史，保存、发扬和支持自身文化的发展不遗余力。而在哈萨克斯坦获得独立以后，这一优良的传统由拥有了新的意义。 «哈萨克文学，是记录和传承哈萨克人民数世纪以来历史的金色宝库。全体突厥民族的共有遗产——阙特勤、暾欲谷、毗伽可汗的史诗，以及先祖阔尔库特阿塔之书，是我们民族文学的根基。阿尔-法拉比，霍加·阿赫梅特·亚萨维等伟人的著作，在伊斯兰时代令突厥人的声音传达到了整个世界。金帐汗国时代发展成熟的‘哲饶诗（жыраулық поэзия  ）’，在当今依然有着独特的文学地位。而书面文学发展的高峰，则离不开伟大的思想家阿拜的贡献。他的作品，是属于全人类的精神宝钻。»托卡耶夫总统说。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 11:51 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了9月4日早盘坚戈兑换外币平均汇率结果。 消息称，阿拉木图时间4日11:00时，KASE结束了哈萨克斯坦坚戈与中国人民币之间的当日早盘交易。 4名KASE成员参加了这些交易。 根据现货市场交易结果，人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOD）汇率平均报价为1: 54.1600（+0.1300坚戈），外汇交易总额为40万元（+15万）。 交易过程中，最低报价为1: 54.1000坚戈，最高报价为1: 54.1600坚戈。 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 12:09 哈通社/努尔-苏丹/9月4日—哈萨克斯坦马吉利斯（议会下院）议员古丽莎拉•阿布德哈勒科娃当选社会文化发展委员会主席。 消息称，议长努尔兰•尼格马图林在马吉利斯全体会议上提名阿布德哈勒科娃为委员会主席。 随后，该提议获得议会成员一致通过，阿布德哈勒科娃正式当选社会文化发展委员会主席。 古丽莎拉•纳吾沙克兹·阿布德哈勒科娃于1965年在克孜勒奥尔达州出生，曾毕业于江布尔州技术学院。 1987-1990年在克孜勒奥尔达州社会保障部门担任领导职务； 1995-2009年在哈萨克斯坦劳动和社会保障部担任部门主任、委员会主席、副部长和部长等职务； 2013-2014年出任政府副总理职务； 2014-2019年出任国务秘书职务； 2019年2月-8月担任政府副总理； 2019年8月被任命为马吉利斯议员。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 12:29 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 – 哈萨克斯坦马吉利斯（议会下院）三名新议员：古莉沙拉·阿布德哈勒科娃、努尔詹·阿希姆别托夫和朱莉杜兹·沃玛尔别科娃宣誓就职。 三位新议员在今天的马吉利斯全体会议上，宣读了誓词：«我宣誓，将忠诚的服务哈萨克斯坦人民，捍卫哈萨克斯坦的主权和完整，严格遵守宪法和法律，忠实的履行议员身份所赋予的职责。» 随后，马吉利斯议长提名古莉沙拉·阿布德哈勒科娃担任马吉利斯社会文化发展委员会主席。 该提名得到了104位议员的支持。 努尔詹·阿希姆别托夫入选农业委员会，朱莉杜兹·沃玛尔别科娃入选立法和司法改革委员会。 相关决议得到了会议的通过。 值得一提的是，在此次马吉利斯全体会议上，两位议员：巴赫提亚尔·马肯和古丽娜尔·伊科萨诺娃，解除了议员身份。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 12:55 哈通社/努尔-苏丹/9月4日—据参议院新闻消息，参议院（议会上院）议长达丽哈·纳扎尔巴耶娃4日会见联合国秘书长特别代表兼联合国中亚区域预防性外交中心主任娜塔莉亚·格尔曼。 会议期间，双方就区域合作、加强预防性外交、支持妇女和青年倡议等问题进行讨论。 议长指出，哈萨克斯坦支持联合国的各项倡议，发展与联合国及其各机构之间的合作关系是哈萨克斯坦外交政策的优先方向，并感谢联合国领导层对哈萨克斯坦提出的国际倡议给予的支持。 格尔曼表示，哈萨克斯坦在经济和社会发展方面取得了举世公认的惊人跨越。同时，哈萨克斯坦正在为全球和平、稳定和安全作出重要感谢，格尔曼对此表示了感谢。在此方面，她还表示希望哈萨克斯坦能够参与中亚地区妇女组织的建设工作。 纳扎尔巴耶娃对该倡议表示了支持，并表示国家应支持妇女参与公共行政，融入经济和社会的发展。 此外，双方还讨论了青年政策问题。格尔曼表示，目前中亚地区内超过50%的29岁以下年龄段的青年居住在此。在此方面，格尔曼计划将于今年在该地区建立旨在促进青年预防性外交发展的支持中心。 议长高度赞赏联合国中亚区域预防性外交中心在青年领域的工作成果，她指出，首任总统纳扎尔巴耶夫宣布2019年为青年年，并表示政府在此框架内实施了诸多针对支持青年的就业、创业和促进志愿者工作的相关计划。 最后，双方就与联合区域中心在跨界水资源利用和保护领域的相关工作展开讨论。 在此方面，纳扎尔巴耶娃指出，哈萨克斯坦近期成立了环境、地质和自然资源部，同时新的环境法也在制定中，所有工作都与区域中心使命相符。此外，议长还提议应与中亚国家一同制定一项有助于解决水生态问题的长期战略文件。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 13:59 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 —— 据新华社报道，中国驻新西兰使馆4日发布消息称，一辆载有23名中国游客的旅游大巴当天上午在新西兰北岛罗托鲁阿市发生侧翻，造成6名中国游客死亡，多人受伤。 据新西兰警方消息，5架直升机和3辆救护车已赶往事发现场。目击者说，事发时风雨很大。 目前，伤者已被送往附近医院。事故原因正在调查中。 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 14:11 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 —— 哈萨克斯坦与亚美尼亚政府就民防和紧急情况领域达成了合作协议。 哈萨克斯坦内务部部长叶尔兰·图尔古姆巴耶夫4日在马吉利斯全体会议上就《关于批准哈萨克斯坦共和国政府与亚美尼亚共和国政府间民防、预防并消除紧急情况合作协议》草案进行了介绍。 据部长介绍，签署协议的目的是为哈亚两国间预防并消除紧急情况的合作建立法律基础。 根据协议，双方应加强在预防紧急情况下的信息共享与交流和消除紧急情况联合行动。协议还规定双方互为对方培训民防和医护专家，并出现紧急情况时提供互帮互助。 出席会议的104名议员一致通过了该草案。 据悉，哈萨克斯坦目前与俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、塔吉克斯坦、乌克兰和格鲁吉亚等国家签署了17项双边协议和13项多边协议。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 14:32 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 —— 国家气象总局4日公布了未来72小时天气预报。 天气预报显示，9月5-7日，受气旋和大气气流影响，哈萨克斯坦南部地区将迎来雷雨天气，而中部和东部地区将出现降雨、大风和大雾天气。部分地区能见度将降至200-500米。 受反气旋流动，哈萨克斯坦北部地区将迎来晴朗天气。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 14:56 哈通社/霍尔果斯/9月4日 —— 据国家安全委员会边防局新闻办消息，霍尔果斯口岸4日查获一起涉嫌非法走私皮草服装案，抓获一名哈萨克斯坦籍女性。 消息称，海关和边境相关部门工作人员在对1名25岁的可疑人员进行例行检查时，发现装有无任何报关凭证的40件毛皮大衣的行李，随即将她扣留。 据悉，海关工作人员已将嫌疑人和走私物品移交有关部门进一步审查。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 15:18 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 — 据国家经济部统计委员会消息，2019年8月哈萨克斯坦最低生活保障标准为31982坚戈，较上2018年12月增长21%。 最低生活标准支出当中，鱼类和肉类支出占18.9%，奶油类产品及鸡蛋、蔬菜和水果占13.9%，面包和面制品占6.9%，糖、茶叶和调味品1.8%。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 4 日 星期三 15:47 哈通社/努尔-苏丹/9月4日 —— 据中新网消息，当地时间3日，英国国家打击犯罪局表示，当局从一艘货柜船中起出近1.3吨海洛因，是英国历来最大的海洛因走私案。 消息称，国家打击犯罪局表示，8月30日，货柜船MV Gibraltar停泊英格兰南部费利克斯托港，随后当局上船搜查。 英国警方发现，这批市价约1.2亿英镑的海洛因原本要装到船上，运往比利时安特卫普。费利克斯托边境检查署官员夏普表示：«走私客把毒品藏在毛巾中，一些毛巾里缝了1公斤的海洛因砖。» 他还表示，«官员花了近6小时，才把这些毒品拆下来。» 随后，当局又将货柜运回船上，该船重新出发前往安特卫普。 inform.kz

2019 年 9月 3 日 星期二 11:16 哈通社/努尔-苏丹/9月3日 —— 由《567影业》电影公司出品的国产电影《勇士们》将于9月底正式上映。 电影编剧贾依克·斯兹德科夫在其个人Facebook账号上发布了这一消息。 «影片剧情根据卡拉赛和阿恨泰勇士的传说改编。影片将于9月28日在全国各大影院上映。» 斯兹德科夫写道。 据了解，第71届戛纳电影节影后萨玛勒•叶斯利亚莫娃、木拉提·毕森宾和阿西穆·阿赫梅多夫等著名演员将在该影片中出演。 【编译：小穆】 inform.kz