2019 年 9月 27 日 星期五 18:50 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 —— 据韩联社消息，韩国仁川市江华郡27日又有非洲猪瘟病例确诊。 据报道，韩国农林畜产食品部表示，疑似发生疫情的江华郡河岾面一家农场检出非洲猪瘟病毒核酸阳性。前一天上午，江华邑猪场的采样检测也呈阳性。 韩国迄今发生9起非洲猪瘟疫情，其中5起发生在与朝鲜一江之隔的江华郡。此前该郡松海面、佛恩面、三山面（席毛岛）和江华邑先后于24、25、26日确诊疫情。 另外，前天报告疑似病例的京畿道杨州市隐县面的两处农场和涟川郡青山面的一处农场病毒检测呈阴性。 inform.kz

1-8月哈萨克斯坦机票价格同比上涨8.4% inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 19:53 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 —— 近日，欧亚经济联盟成员国在比什凯克召开会议，就2025年前联盟经济一体化战略发展文件草案进行磋商。 哈萨克斯坦代表团团长、贸易和一体化部副部长库舒科娃表示，消除相互贸易壁垒、发展欧亚经济联盟内部市场，应成为联盟一体化发展的关键点和主要工作准则。 据了解，制定上述文件草案是为落实2018年12月通过的《关于在欧亚经济联盟框架下进一步推动一体化进程的声明》。 发展战略旨在实现欧亚经济联盟提出的目标任务，包括确保成员国无条件履行在高新技术和构建创新空间、数字经济转型、激发商业活力、改善居民生活等方面的义务。 按照计划，该草案将于今年年底提交欧亚经济委员会审议。 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 20:29 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 —— 据哈通社体育网报道，在印度班加罗尔举行的亚洲青年游泳锦标赛26日进入第三个比赛日，哈萨克斯坦代表团再添3枚奖牌。 消息称，哈萨克斯坦代表团今天在男子100米蝶泳、男子50米蛙泳和男子200米自由泳比赛中获得了铜牌。 值得一提的是，前两天的比赛中，哈萨克斯坦代表团收获了7枚奖牌。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 20:55 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 —— 据卡巴尔通讯社消息，截至2019年7月1日，乌兹别克斯坦外债总额达207亿美元，较2019年年初增加20％，或者说34亿美元。 乌兹别克斯坦中央银行表示，上半年债务增加主要归因于公共部门（31亿美元），其中10亿美元为国际债券。 私营部门债务增加3.3亿美元，原因是银行和其他经济部门的借贷量增加。 据乌央行预测，这种增长趋势预计将一直持续到2019年年底。 央行在消息中称：“这一过程可以通过吸引新的外部借贷来为国家的经济部门和地区发展规划融资来解释。” inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 21:28 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 —— 据民航委员会消息，哈萨克斯坦代表团出席了加拿大蒙特利尔市举行的国际民航组织（ICAO）第40届大会。 消息称，大会框架下，哈萨克斯坦代表团与加拿大民航领域代表举行了会谈，并就建立合作关系达成了共识。 会谈中，双方就国际航空运输领域相互合作和两国之间的航空运输问题，以及两国航空公司之间的协议问题进行了讨论。 为进一步促进两国航空运输领域合作关系和在航空安全领域交流经验，加拿大民航领域代表团计划今年10月份对哈萨克斯坦进行访问。 【编译：小穆】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 09:13 哈通社/塔什干/9月27日—上海合作组织成员国经贸部长第十八次会议26日在乌兹别克斯坦首都塔什干举行。 哈萨克斯坦国家经济部部长鲁斯兰•达列诺夫出席了会议。 会议就区域经济合作的现状和前景进行讨论，并强调了各成员国在贸易投资、交通物流、旅游、农业、工业、能源、信息通信技术、区域发展、科技、生态环保等领域加强协作的重要性。 此外，会议还批准通过了《上海合作组织成员国多边经贸合作纲要》草案，以及《上海合作组织经济智库联盟章程》草案。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 10:17 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 — 俄联邦反垄断局副局长茨加诺夫出席俄竞争发展国家计划实施会议时表示，为提高欧亚经济联盟内部的运输机动性，目前正讨论关于在欧亚经济联盟框架下成立廉价航空公司问题。 他表示，这不仅涉及哈萨克斯坦和白俄罗斯，还涵盖独联体国家和欧亚经济联盟所有成员国。 茨加诺夫指出，目前还没有成型方案，因为各国都有自己的运输公司和运输政策。 目前，欧亚经济联盟成员国中仅俄罗斯和哈萨克斯坦拥有廉价航空公司。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 10:26 哈通社/伊斯坦布尔/9月27日 – 9月26日当地时间13:59时，土耳其伊斯坦布尔市发生5.8级地震。 据阿纳多卢通讯社报道，伊斯坦布尔市区及周边区域均有明显震感，多处房屋受损。 土耳其总统埃尔多安26日对媒体说，此次地震造成8人受轻伤，当地一些建筑物受损，目前已发生28次余震。 伊斯坦布尔市长伊玛·莫鲁称，土耳其灾害和应急管理局正在密切关注情况，并开展善后工作。目前没有收到人员因地震死亡的消息。 此次地震震中位于马尔马拉海中，震源深度为6.99公里。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 11:11 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 — 哈萨克斯坦共和国国会参议院副议长阿斯哈尔·沙克洛夫接见了各州、努尔苏丹书市、阿拉木图市和奇姆肯特市等地方议会秘书。 据议会新闻处消息，这次会议内容主要围绕着于今年四月参议院主席达丽哈·纳扎尔巴耶娃与中央和地方领导进行的会晤期间提出的建议的执行情况。这些建议关于立法工作和实际管理问题。 参议院副议长指出了议会代表在地方政府和自治体系中的作用，特别是在确保各州可持续发展方面。同时，沙克洛夫强调，国会参议院在地区发展问题立法工作上会特别关注地方代表组织和实际管理等问题。参会成员也积极评价了与地方代表处互动会议和«区域»议员工作组的工作。 参议院议员、«哈萨克斯坦地方议会代表协会»法治主席托列乌别克·穆卡舍夫，«区域»议员工作组负责人米哈伊尔·波尔廷科等出席会议并发表了讲话。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 11:32 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 — 哈萨克斯坦证券交易所（KASE）公布了9月27日早盘坚戈兑换外币平均汇率结果。 消息称，阿拉木图时间27日11:00时，KASE结束了哈萨克斯坦坚戈与中国人民币之间的当日早盘交易。 4名KASE成员参加了这些交易。 根据现货市场交易结果，人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOD）汇率平均报价为1:54.3700（-0.0300），外汇交易总额为10万元（-5万）。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 11:46 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 — 亚洲开发银行最新发布《2019年亚洲发展展望》报告，认为亚洲发展中国家经济增速平稳，但在贸易和投资走弱背景下，地区经济发展面临的风险不断上升。 亚行预测，亚洲45个发展中国家2019年经济平均增速为5.4%，2020年为5.5%，较此前预测均略有下调，反映出全球贸易前景更为悲观，主要影响因素包括中美经贸摩擦升级，以及中国、印度、韩国和泰国等亚洲发达经济体和较大发展中国家经济增速放缓。 亚行首席经济学家萨瓦达表示，中美经贸摩擦将会持续至2020年，全球主要经济体可能会遭遇更大困难。贸易增速下滑、投资规模减少是目前亚洲面临的主要问题，应该引起足够重视。 亚行预测，在哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦为刺激经济增加财政拨款背景下，中亚国家2019年平均经济增速为4.4%，2020年为4.3%。考虑到土库曼斯坦国内补贴减少、进口价格上涨、外汇不足和贷款增加，以及格鲁吉亚、塔吉克斯坦上半年价格增速超出预期等因素，亚行将该地区2019年、2020年通胀率分别上调至8%和7.4%。 报告指出，哈萨克斯坦服务业已成为主要增长动能，预计2019年、2020年贸易、运输和通信领域增速加快。同时，受OPEC减产协议、田吉兹和卡拉恰甘纳克油田维修计划延期影响，采掘业增长前景不容乐观。受益于消费扩大和服务业增长，亚行将哈2019年、2020年GDP增速预期分别上调至3.7%和3.4%。 亚行成立于1966年，总部设在菲律宾首都马尼拉。《亚洲发展展望》是亚行的年度旗舰经济报告，对亚太地区经济发展作出预测，于每年春季发布，秋季进行更新。 【编辑：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 12:12 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 — 哈萨克斯坦拳击手巴特尔·朱肯巴耶夫（16-0，13 KO）在蒙特利尔（加拿大）与墨西哥拳手米格尔·瓦萨科斯（41-8，15 KO）进行了对决。 本场冠军争夺赛打满了10个回合，最终，朱马巴耶夫依靠点数获得胜利。 这是他在职业生涯中的第17次胜利，此战的胜利令他赢得了世界拳击协会（WBA）和国际拳击联合会（IBF）的两条洲际拳王金腰带。 而这也是米格尔•瓦萨科斯职业生涯中的第九场失利。 值得一提的是，这是朱马巴耶夫职业赛的第三次夺冠赛。 这之前他曾赢得WBC洲际和IBO国际超级拳王金腰带。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 27 日 星期五 12:40 哈通社/努尔-苏丹/9月27日 – 在哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特•托卡耶夫对美国进行工作访问框架下，哈萨克斯坦环境、地质和自然资源部部长马赫祖穆•穆尔扎哈利耶夫会见美国多家企业代表。 部长与联合国秘书长助理米热亚娜·斯珀利亚尔奇·艾格尔，以及FreePort、 Baron和Schlumberger等公司代表举行了双边会谈。 会谈主要就有关在哈萨克斯坦开展实施地质、地质勘探、环境保护、水文气象领域的联合项目等问题进行讨论。 Free Port 公司代表克英格先生表示有意通过钼生产进入哈萨克斯坦市场，双方就该问题的进一步讨论在努尔-苏丹市举行下一次会谈达成了共识。 在与Baron公司代表的会谈期间，双方就水文气象方面的发展工作和合作前景进行了讨论。 同时，部长还与内布拉斯加-林肯大学就水资源、人才培样等方面开展联合工作签署了合作备忘录。 此外，在与Western Geco公司代表的会谈中，双方就有关在地质勘探领域的投资达成了共识，并签署相关合作备忘录。 ...

2019 年 9月 27 日 星期五 12:57 哈通社/努尔-苏丹/9月27日—据哈萨克斯坦央行发布的数据现实，2019年8月，哈萨克斯坦居民共花费超过2920亿坚戈用于购汇，较去年同期减少16.5%。 统计期内，哈萨克斯坦各外汇兑换点共售出等值1964亿坚戈的美元，同比下降19.7%； 售出等值251亿坚戈的卢布，同比下降2.7%； 售出等值700.4亿坚戈的欧元，同比下降3.1%； 并售出等值3770万坚戈的人民币，同比下降64.2%。 此外，国内居民购买人民币的主要地区为阿克纠宾州、卡拉甘达州和巴甫洛达尔州，购汇金额分别为1240万坚戈、840万坚戈和730万坚戈。 【编辑：达娜】 inform.kz