Калугадағы В. А. Жуковскийдің өмірі мен шығармашылығы туралы қазақша

Бұл өлең жолдары тамаша орыс ақыны Василий Андреевич Жуковскийдің (1783 — 1855) қаламына тиесілі. Жұқа лирик, орыс оқырманы Гомердің салтанатты гекзаметрлерін ашқан жылтыр аудармашы, Гете және басқа да Батыс Еуропа ақындарының рухтандырылған жолдары, олардың арасында А. С. Пушкин болды. Жуковскийдің прозадағы, поэзиядағы және өмірдегі негізгі сөздері мен ұғымдарының бірі адам мейірімі ұғымы болды. Өзін-өзі жетілдіру идеясы оның барлық өмірін қамтыды. Өлер алдында ақын адамның жауапкершілігі туралы ойлайды; ол өзінің «жартылай жастық шағының» тереңдігіне сәйкес — оны енді қалай бағалайды — «жалған сентименталдылықпен» рационализмі, ол өз өмірімен бітпеген. Жуковский өмір бойы өзін танып, оған жауап табуға тырысады. Бірақ, шамасы, оны таба алмайды…

В. А. Жуковскийдің өмірі мен шығармашылығы

1783 жылдың 29 қаңтарында туған ұлға тағдыр Салханың тұтқындық турчанкасы мен бай помещигі Афанасий Иванович Буниннің ұлына құрмет көрсетпеуі керек еді. Бірақ ол балаға мейірімді болды. Салханы жақсы көретін Афанасий Иванович заңсыз ұлының тағдырын құруды тіледі. Оның қызы Бунин Варвардың қызы болды, ал оны қабылдаушы — болашақ ақын аты-жөні бар көктегі дворянин Андрей Григорьевич Жуковский болды. Мария Григорьевна, Буниннің әйелі, кішкентай Андрюшаны туған ұлы ретінде сүйді. Ол Жуковский туғанға дейін қайтыс болған өз ұлының орнына айналды. Өмір сүрген Бунины » 40км от Козельска ауылында Мишенском Тула губерниясының. Афанасий Иванович ұлының болашағына қамқор бола отырып, оның тегімен ғана емес, дворяндықтарымен де қамтамасыз етуді шешті. Ең аз тілек пен жеткілікті мүмкіндіктер болған кезде мұны істеу қиын емес. Баланы әскери қызметке анықтау жеткілікті болды, ол не істеді. 1785 жылы екі жасар Василий Астрахань Гусар полкінің сержанты болды. 1789 жылдың соңында сержант Жуковский прапорщиктің шенін алды және осылайша дворянин болды. Бірақ жаңа ауланың балалық шағы бақытты болды ма?

Кейінірек, 1805 жыл күнделіктерінде ақын былай деп жазды: «менің жастық шағым қалай өтті? Мен бірдеңе айтып отырған отбасымның болмағаны жоқ, Мен өзімнің айналамдағы адамдарды көрдім, мен олардың алдында өсірілген, бірақ мен туыстарымды көрмедім, маған тиесілі болғанымды көрмедім, мен өзімді барлығынан ажыратуға үйрендім, себебі ешкім маған ерекше қатысқан жоқ, себебі маған барлық қатысқанымды көрдім. Мен қалмағанмын, тастанды, бұрышқа ие болдым, бірақ махаббаттың теңдігін сезбедім»[1] . 1790 жылдан 1794 жылға дейін Жуковский пансионда және Тулы бас халық училищесінде, 1797 жылдан 1800 жылға дейін Мәскеу университетінің асыл пансионында оқыды. 1802 жылдың мамыр айында оны аяқтағаннан кейін Жуковский Мәскеуден кетті. Оның жолы Малоярославец, Калугу, Перемышль және Козельск арқылы туған жерлеріне жатты.

Василий Андреевич мінез-құлқы бойынша төрт қабырғада өзін-өзі ұстай алмады және оның сөзімен айтқанда,»қиял-ғажайып бір идеялармен». Демалыс уақытында ол ойдан, өз болжамдарын тексеруге, жаңасын тануды қажет ететін адамдарға ашкөз ұмтылды. Қуана-қуана келуде барлық ол барған имение Долбино, 5 шақырымдай еді желтоқсандағы Мишенского, жоғарғы жағында Выри. Оның есімі Василий Иванович Киреевскийге тиесілі. Оның әйелі Авдотья Петровна, Юшков қызы, Жуковскийдің немересі және құрдастары болды. Юшковтардың отбасында Ерте өмір сүрген Василий Андреевичке үй білімі берілді. Авдотья Петровна өзі жоғары білімді әйел және Жуковскийдің ең жақын және сенімді достарының бірі болды. Және әрқашан Василий Андреевич Киреевский үшін сүйікті қонақ болды. Жуковский 1812 жылға дейін жиі қонақ болды. Ол Оптинский монастырь мен Козельскке барады. Жуковскийдің туған жерлерінде әдеби шығармашылықпен айналысады. 1802 жылы «Вестник Европы» журналында Жуковскийдің «Сельское зират — еркін аударма эллегия Грея. Ақын отанында»әнші», «кеш»атты көптеген шығармалар жасайды. 1808 жылы Жуковскийге танымал болған «Людмила» баллада жазылған. Сонымен қатар, орыс әдебиетіне тамаша шығарма ақынның шығармашылығында тұтас кезең бастау алған жаңа романтикалық бағыт кірді. Ол лирикалық өлеңдер жасайды, неміс, француз, ағылшын авторларын көп аударады. Маусым 1812 жыл келді. Жуковский Отанды қорғау туралы сөз болған кезде шетте қалмауды шешті. Алғашқылардың қатарында ол мәскеулік милиция отрядтарына қабылдау туралы өтініш берді. Шайқаста айырмашылығы үшін Св орденімен марапатталды. Анна. Қазан айында орыс әскерінің Тарус лагерінде ол «орыс жауынгерлері станында Әнші»өлеңін жазады. Калужан үшін бұл өлең өте қымбат, ол біздің жерлесіміз Жуковский Яков Петрович Кульневті жырлаған. Туралы Кульневе Жуковский деп жазады ерекше енуіне әсер:

Біздің құлынымыз қайда?

Свирепый пламень брани?

Ол қалқанды құлатты

Және семсерді дланиге жатқызады.

Тағдыр қайда берді,

Ол жерде оның ұрысы болды;

Оның бесігі қайда болды,

Онда оның зираты бар.

Және оның соңғы сағаты:

Қасиетті намазмен

Қымбатты ана туралы угас

Батыры біздің незабвенный.

Жуковский әскерді Отан шекарасына дейін алып жүруге мәжбүр болған жоқ. 1812 жылдың желтоқсан айында ыстық ауырды, ол Отанына түзету үшін аттанды. Бір жарым айдан кейін әскерге қайтып оралуды есептей отырып, Жуковский Калугу арқылы, Лихвин, Белев Муратовоға барды, онда оның әпкесі Екатерина Афанасьевна Протасова қыздарымен бірге тұрған. Маша Протасовқа Василий Андреевич ғашық болды. Маша өзара жауап берді, бірақ Екатерина Афанасьевна осы некеге қарсы болды. Той емес-олар өтуі. Және Жуковский 1814 жылы күзде Долбиноға кетеді. Осыдан ол жазды. Тургеневке: «әлі күнге дейін гений, жан, жүрек-бәрі балшықта болды. Мен барахталған төмен ничожественности сипаттай алмаймын. Бір періште арқасында оны не деп атайды? Сен оны ойлайсың – Мен қайтадан өстім, өмірге басқа көзіммен қараймын… Долбинода ақынды жауапсыз сүйетін Авдотья Петровна Киреевская тағатсыздана күтті. Жуковский оның сезімдерін білмеді. Жақында Орледе оның күйеуі қайтыс болды. Жас жесір үш жас баласымен қолында қалды. Долбино Жуков екінші үй болды. Оны сүйетін адамдардың ортасында, осындай сүйікті орыс табиғатының ортасында ол жанмен демалды. Және оған шабыт келді. 1814 жылғы долбинский күзі Василий Андреевичтің шығармашылығында таңқаларлық жемісті болды. 1814 жылдың қазан — қараша айларында Долбиноға көптеген өлеңдер жазылған және аударылған. «Өзіңе»,» Мотілек»,» Теон және Эсхил»,» эолова арфа » — тек кейбіреулері ғана. Долбинде алты эпитафия, бірнеше баллад, лирикалық миниатюралар, сатиралық Жолдаулар және тіпті әдеби қарсыластарына пародиялар, әзіл-сықақ өлеңдері жазылған. «Өткен қазан мен қараша айлары өте жемісті болды, — деп жазды Жуковский Тургеневке, — мен өлеңнің жоғалуын жаздым, оларды өлеңнің күші сонша жазды. Әрқашан осылай жазу мүмкін емес». 1815 жылы Мәскеуге, содан кейін Петербургке кетіп, Василий Андреевич «Прощание» өлеңінде жазады:

Dolbin менің бұрышым бол,

Сабырлы, тыныш, қасиетті көктермен сақтаймыз.

Жуковский Долбиноға қайтып келуге үміттенеді, бірақ іс Петербургте қалады. 1817 жылдың желтоқсанында оған Ұлы князь Николай Павловичтің әйелі Александр Федоровнаға орыс тілінің сабақтарын беруді ұсынды — Жуковский келісті. 1818 жылы мамыр айының басында Жуковский Отанында болды:Белев, Мишенский, Долбино. Барлығы бос болды: Нысана үйінде жоқ, Мұратовта бос, Белевский үйінде терезенің үстінде бөтен адамдар тұрады. Авдотья Петровна Киреевская үйленді. Ол үшін Жуковский, долба бұрышы жоқ. Петербургке оралғаннан кейін Киреевскаяны — Елагинді оның кітаптарын жіберуін сұрайды, өз Отанына оралуға деген үміттерін «жоқ» деп Айтады. Тек 20 жылдан кейін Жуковский тағы да оның жүрегіне қымбат жерлерде болды. Василий Андреевич осы уақыт ішінде Маша Протасованың өлімін, декабристер көтерілісін бастан кешірді.

1837 жылы 12 шілдеде ол Калугаға келеді. Жуковский артиллериялық паркке, гимназияға, оған ұнаған ғимаратқа барды. Ол Лаврентьев монастырында болды, онда жазушы Ю. А. Нелединский — Мелецкийдің, 1812 жылғы соғыс батырлары К. Ф. Багговут пен А. М. Всеволожскийдің зираттарына барды. Калугадан ол Белевке барып, жолда Перемышль, Козельск және шөлдің Оптинасына барды. Осы сапар барысында ол Мишенск және Долбиноға барып, ол си мен И. В. Киреевскимен кездесті. Содан кейін ол кері жолға шықты.

Жуковскийдің күнделігінен: «22 шілде. Белевтен кету. Козельскіде кездесу. Іріктеулер, әдебиеттерге имение Писарев. Калуга Пряшниковтың үйіне тоқтады . Алтыншы жартысында кенеп зауытына барды. Найзағай кейін. Калуганы Салды. Жол құмды. Сосновый лес. Смоленка жолы солға, барлық тракты Мединский. Андрей Муравьева Тапты. Антресоли. Пушкиннің жарамсыз бюсті. Төменде галерея, террас және БАҚ . Барлық тәртіпсіздік және қайық киімінде жасырын нәрсе. «[4] . Әрине, кенепті зауытта ол Наталья Николаевнамен кездескен, оның қайтыс болған күйеуін еске алды, оны шын жүректен сүйді және оның өмір бойы әр түрлі күйеулерден қорғауға тырысты. Осы сапар кезінде Жуковский Авчуриндегі Полторацкийлердің имениясында болды, Козельск уезінің подборка ауылына барды. Тағы да өткенге оралғандай. Сол кезде Козельск пен Подборкаларға бару кезінде Жуковский 20 жыл бойы жазған «Ундин» өлең әңгімесін аяқтады.

Жуковский 1839 жылда император Николай I Мұрагер тәрбиелеуден шеттетілді. 1841 жылы Жуковский үйленді. Ұлы мен қызы туған. Балалар мен жас кезінде отбасынан айырылған Жуковский өзінің кешкен отбасылық бақытын өте қымбат етті. Василий Андреевич 1855 жылы қайтыс болды.

Қорытынды