Қазақша — Орысша сценарий: 1 мамыр — Бірлік, Ынтымақ күні | 1 мамыр

0

Жүргізушілер шыққанда ән шырқайды….

1 жүргізуші:

Қайырлы күн кұрметті ….. тұрғындары және қонақтары! Біз бүгін Қазақстан халықтарының бірлігі күнін тойлаудамыз. Біз сіздерді осы мерекемен шын жүректен құттықтаймыз. Биылғы бірінші мамыр мерекесі еліміздің тәуелсіздігінің 20 жылдық мерейтойымен астасып отыр. Әсересе көп ұлты және ортақ салты мен тарихы бар біздің арамыздағы өзара келісім біздің жеріміздегі бейбітшілік пен береке дәлелі болып табылды.

2 жүргізуші:

Добрый день уважаемые Новогородцы и гости села. Сегодня мы празднуем День Единства народов Казахстана. Как отметил Н.А. Назарбаев: «Мы против нивелирования растворения одной нации в другой, одной культуры в другой. Поэтому, когда мы говорим о государственной национальной политике, мы имеем ввиду не только сохранение мирных стабильных отношений между народами, но и сохранение развития самих национальных культур». Праздник 1 Мая проходит в рамках юбилейного года 20 – летия Независимости РК. Первомайский праздник особенно дорог многонациональному народу нашей Республики, объединенному общей историей, традициями. Так пусть всегда на нашей земле царит мир и благополучие.

1 жүргізуші:

Слово для поздравления предоставляется директору Новогородской основной школы Жаксыбаеву Бактияру Сабетовичу.

2 жүргізуші:

Дорогие Новогородцы! Люди 34 национальностей проживают в нашем районе. Созданные культурно – национальные центры выступают проводником идей мира, дружбы и согласия, делают все возможное для того, чтобы ни одна нация не чувствовала ущемлённой.

Праздник весны, единства проникнут духом интернационализма, дружбы и солидарности народов. Велика наша Родина – Казахстан. Люди всех национальностей отмечают праздник Первомай!

Стихотворение «1 Мая» читают учащиеся 3 класса

2 жүргізуші:

У каждого этноса нашей страны своя история, своя культура, своя боль.но в целом всё сводится к законному желанию нормально жить на ставшей родной земле Казахстана, и не просто нормально жить, а жить в дружбе и согласии.

1 жүргізуші:

Единства священного не разрывайте
В единстве сильны вы. Только тогда
Мир изобилие вам принесёт!
В единстве вашего счастья оплот!
Стихотворение «Как весеннею порою» читает ученик 2 класса Борисочкин Василий.
Стихотворение «Мечта» читают учащиеся 6 класса Жандавлетов Артур и Манжанов Азат.

2 жүргізуші:

Как хорошо, что дружба есть на свете
Она как воздух нам нужна
Так пусть шагает дружба по планете
Пускай как солнце светит нам она!

После этого все выстраиваются в колонны. Первыми идут участники в национальных костюмах, затем учащиеся школы, участники художественной самодеятельности, трудовые коллективы, жители и гости праздника. Все идут друг за другом от здания школы по улицам села. Начинается праздничное шествие. Звучат песни планеты.

1жүргізуші:

Звучит песня «Пусть всегда будет солнце!»
(После этого з раза Ура! Ура! Ура!)

2 жүргізуші:

Поздравляем всех с Днём Единства народов Казахстана!
(Ура! Ура! Ура!)
Звучит песня «На большой планете»
(Ура! Ура! Ура!)
Звучит песня «Ты да я да мы с тобой»
(Ура! Ура! Ура!)
Все дружно размахивают веточками, шарами, флажками.

2 жүргізуші:

Поздравляем народ Казахстана, жителей села! Желаем всем мира и процветания!
(Ура! Ура! Ура!)

1 жүргізуші:

Звучит песня «Пусть всегда будет солнце!» (Песня исполняется на другой улице)

(Ура! Ура! Ура!)

Колонны идут в направлении сельского клуба. Здесь все останавливаются. Учасники художественной самодеятельности выстраиваются у клуба буквой П. Праздничная программа продолжается.

1 жүргізуші:

Хоть говорим на разных мы наречьях
Но позови и прозвучит ответ
Ведь мы родные, мы дружны навеки
И ничего дороже дружбы нет!
Мы народы, где равен любой
А все вместе – единое братство
И быть может друг другу любовь
Есть бесценное наше богатство.

Исполняется «Песенка о дружбе»

2 жүргізуші:

Красотой и мужеством, я знаю
Каждая земля населена
Но Отчизна, словно мать родная
В целом мире у меня одна!
Исполняется песня «Дорога добра»

Стихотворение «Отчизна» читает Усенбаев Рамазан

1 жүргізуші:

Құрметті Новый городок тұрғындары және қонақтары! Біз Қазақстан халқы ұлттардың бірлігі үшің, тату ө тәтті өмір сүруде. Бүгінгі мереке күні елімізге бірлік, тыныштық және жиылған қауымға денсаулық, табыс тілейміз.

2 жүргізуші:

Дорогие новогородцы! Мы народ Казахстана, дружба, объединяющая нас, людей разных национальностей – залог наших побед. Казахстан это прекрасный цветок единства, нежный и благоухающий. Лепестки цветка – это народы Казахстана, сплотившиеся навечно навсегда. В этот праздничный и весенний день мы желаем вам всем здоровья и благополучия! Чтобы каждый год мы встречали Первомай с чувством счастья и спокойствия!

Звучит песня «Мир вам люди!»

2 жүргізуші:

Праздник продолжается и мы призлашаем всех детей на детскую «Танцерину», а взрослых ждём вечером на тематическую дискотеку «Мы дружбой дорожим»





Қазақша — Орысша сценарий: 1 мамыр — Бірлік, Ынтымақ күні | 1 мамыр

0

Жүргізушілер шыққанда ән шырқайды….

1 жүргізуші:

Қайырлы күн кұрметті ….. тұрғындары және қонақтары! Біз бүгін Қазақстан халықтарының бірлігі күнін тойлаудамыз. Біз сіздерді осы мерекемен шын жүректен құттықтаймыз. Биылғы бірінші мамыр мерекесі еліміздің тәуелсіздігінің 20 жылдық мерейтойымен астасып отыр. Әсересе көп ұлты және ортақ салты мен тарихы бар біздің арамыздағы өзара келісім біздің жеріміздегі бейбітшілік пен береке дәлелі болып табылды.

2 жүргізуші:

Добрый день уважаемые Новогородцы и гости села. Сегодня мы празднуем День Единства народов Казахстана. Как отметил Н.А. Назарбаев: «Мы против нивелирования растворения одной нации в другой, одной культуры в другой. Поэтому, когда мы говорим о государственной национальной политике, мы имеем ввиду не только сохранение мирных стабильных отношений между народами, но и сохранение развития самих национальных культур». Праздник 1 Мая проходит в рамках юбилейного года 20 – летия Независимости РК. Первомайский праздник особенно дорог многонациональному народу нашей Республики, объединенному общей историей, традициями. Так пусть всегда на нашей земле царит мир и благополучие.

1 жүргізуші:

Слово для поздравления предоставляется директору Новогородской основной школы Жаксыбаеву Бактияру Сабетовичу.

2 жүргізуші:

Дорогие Новогородцы! Люди 34 национальностей проживают в нашем районе. Созданные культурно – национальные центры выступают проводником идей мира, дружбы и согласия, делают все возможное для того, чтобы ни одна нация не чувствовала ущемлённой.

Праздник весны, единства проникнут духом интернационализма, дружбы и солидарности народов. Велика наша Родина – Казахстан. Люди всех национальностей отмечают праздник Первомай!

Стихотворение «1 Мая» читают учащиеся 3 класса

2 жүргізуші:

У каждого этноса нашей страны своя история, своя культура, своя боль.но в целом всё сводится к законному желанию нормально жить на ставшей родной земле Казахстана, и не просто нормально жить, а жить в дружбе и согласии.

1 жүргізуші:

Единства священного не разрывайте
В единстве сильны вы. Только тогда
Мир изобилие вам принесёт!
В единстве вашего счастья оплот!
Стихотворение «Как весеннею порою» читает ученик 2 класса Борисочкин Василий.
Стихотворение «Мечта» читают учащиеся 6 класса Жандавлетов Артур и Манжанов Азат.

2 жүргізуші:

Как хорошо, что дружба есть на свете
Она как воздух нам нужна
Так пусть шагает дружба по планете
Пускай как солнце светит нам она!

После этого все выстраиваются в колонны. Первыми идут участники в национальных костюмах, затем учащиеся школы, участники художественной самодеятельности, трудовые коллективы, жители и гости праздника. Все идут друг за другом от здания школы по улицам села. Начинается праздничное шествие. Звучат песни планеты.

1жүргізуші:

Звучит песня «Пусть всегда будет солнце!»
(После этого з раза Ура! Ура! Ура!)

2 жүргізуші:

Поздравляем всех с Днём Единства народов Казахстана!
(Ура! Ура! Ура!)
Звучит песня «На большой планете»
(Ура! Ура! Ура!)
Звучит песня «Ты да я да мы с тобой»
(Ура! Ура! Ура!)
Все дружно размахивают веточками, шарами, флажками.

2 жүргізуші:

Поздравляем народ Казахстана, жителей села! Желаем всем мира и процветания!
(Ура! Ура! Ура!)

1 жүргізуші:

Звучит песня «Пусть всегда будет солнце!» (Песня исполняется на другой улице)

(Ура! Ура! Ура!)

Колонны идут в направлении сельского клуба. Здесь все останавливаются. Учасники художественной самодеятельности выстраиваются у клуба буквой П. Праздничная программа продолжается.

1 жүргізуші:

Хоть говорим на разных мы наречьях
Но позови и прозвучит ответ
Ведь мы родные, мы дружны навеки
И ничего дороже дружбы нет!
Мы народы, где равен любой
А все вместе – единое братство
И быть может друг другу любовь
Есть бесценное наше богатство.

Исполняется «Песенка о дружбе»

2 жүргізуші:

Красотой и мужеством, я знаю
Каждая земля населена
Но Отчизна, словно мать родная
В целом мире у меня одна!
Исполняется песня «Дорога добра»

Стихотворение «Отчизна» читает Усенбаев Рамазан

1 жүргізуші:

Құрметті Новый городок тұрғындары және қонақтары! Біз Қазақстан халқы ұлттардың бірлігі үшің, тату ө тәтті өмір сүруде. Бүгінгі мереке күні елімізге бірлік, тыныштық және жиылған қауымға денсаулық, табыс тілейміз.

2 жүргізуші:

Дорогие новогородцы! Мы народ Казахстана, дружба, объединяющая нас, людей разных национальностей – залог наших побед. Казахстан это прекрасный цветок единства, нежный и благоухающий. Лепестки цветка – это народы Казахстана, сплотившиеся навечно навсегда. В этот праздничный и весенний день мы желаем вам всем здоровья и благополучия! Чтобы каждый год мы встречали Первомай с чувством счастья и спокойствия!

Звучит песня «Мир вам люди!»

2 жүргізуші:

Праздник продолжается и мы призлашаем всех детей на детскую «Танцерину», а взрослых ждём вечером на тематическую дискотеку «Мы дружбой дорожим»