2019 年 9月 2 日 星期一 15:40 哈通社/阿拉木图/9月2日—据教科部科学委员会地震实验小组发布的消息，9月2日15时06分17秒，阿拉木图市发生地震。 消息称，此次地震震中位于阿拉木图市北郊5公里处，地震震级为里氏3.7级，震源深度15公里。 阿拉木图市内有2-3级震感（MSK-64）。 【编译：小穆】 inform.kz

Әлемде 23:00 02.09.2019Қысқа сілтеме алу 3 0 0 Қайғыдан қан жұтқан жігіттің әрекеті жерлеу рәсіміне жиналғандарды жылатты НҰР-СҰЛТАН, 2 қыркүйек – Sputnik. ...

2019 年 9月 2 日 星期一 16:12 哈通社/努尔-苏丹/9月2日 – 哈萨克斯坦总统托卡耶夫要求政府部门加强对偷猎行为的法律监管。 托卡耶夫总统说：«近期发生的悲剧性事件，已经证明有组织的偷猎行为已经成为了具有威胁的犯罪活动。偷猎者拥有良好的武装，自认为不会受到惩处。仅今年，就有两名护林员被偷猎者杀害。» 总统还以近期在东哈州马尔卡湖破获的偷猎团伙案件为例，指出必须加强针对偷猎行为的法律监管。 «这一案件证明偷猎行为已经成为了组织化的犯罪活动，这与部分主管部门的被动处理也有关系。偷猎者，正在猖狂的破坏我们最宝贵的自然财富。因此，我责成政府在两个月内，制定出强化现有法律监管的具体措施。»总统说。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 2 日 星期一 16:48 哈通社/努尔-苏丹/9月2日—据政府总理官网消息，政府总理阿斯哈尔·马明2日召开会议，就托卡耶夫总统发表的国情咨文进行讨论。 政府成员、各州州长及直辖市市长就托卡耶夫总统2日发布的国情咨文《建设性的社会对话—哈萨克斯坦稳定与繁荣的基础》中的主要方向进行讨论。 消息称，托卡耶夫在其最新的国情咨文中为政府确定的具体目标将有助于进一步促进国家经济增长，并在首任总统纳扎尔巴耶夫的战略优先事项的基础上改善公民的生活质量。 会上，总理强调了总统提出的有关解决外国直接投资、区域发展和有针对性的社会援助等方面所面临的挑战的重要性。 据了解，总理将在3日举行的会议期间就总统提出的任务安排具体措施。 【编译：达娜】 inform.kz

Қазақстанда 3 қыркүйекте қандай маңызды оқиғалар болады sputniknews.kz

Фильм аты: Таңдау телехикаясы Шыққан жылы: 2015 Жанр: Драма, Қазақстан сериалы, Қазақстан телехикаясы Рөлдерде: Әбілмансұр Серіков, Әшім Ахметов, Еслям Нұртазин, Бақтияр Байсерік, ...

2019 年 9月 2 日 星期一 17:35 哈通社/努尔-苏丹/9月2日 – 国家气象总局就气候变化向首都努尔-苏丹市和阿克莫拉州发布了气象预警。 据气象部门预报，未来48小时，即9月3~4日两天，努尔-苏丹市地表温度为1摄氏度，将有地霜情况发生。 阿克莫拉州部分地区将有雷电天气发生，夜间及凌晨会有大雾，部分地区将有地表温度1~3度的地霜。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

2019 年 9月 2 日 星期一 18:14 哈通社/阿拉木图/9月2日– 哈萨克斯坦证券交易所(KASE)于今日17:00时公布了9月2日坚戈兑换外币平均汇率结果。 共有20个KASE成员参与了交易。 根据现货市场交易结果： T+1美元兑坚戈（交易工具USDKZT_TOM）的平均汇率为1: 388.13（+0.69坚戈），外汇交易总额为7030万美元（-3784.3万）。 交易过程中，最低报价为1: 388.15坚戈，最高报价为1: 388.31坚戈。 T+1人民币兑坚戈（交易工具CNYKZT_TOM）的平均汇率为1: 54.1373（+0.0273坚戈），外汇交易总额为110万元（+94万）。 inform.kz

Сиви Махмуди жол апатына ұшырады! Бүгін әлеуметтік желіде желдей ескен дәл осы қауесет қазнетті тікесіне тік тұрғызды. Аталған оқиғаның жай-жапсарын  білу мақсатында ...

Президент Қасым-Жомарт Тоқаев Ақмола облысы әкіміне бірқатар тапсырма берді НҰР-СҰЛТАН, 2 қыркүйек — Sputnik. Ақмола облысының әкімі Ермек Маржықпаев мемлекет басшысы Қасым-Жомарт ...

Бүгін мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев тұңғыш рет Халыққа жолдауын жариялады. Жолдауында халық көкейінде көң боп қатқан өзекті мәселелердің жауабын айтқандай болды. Бұл жолғы ...

2019 年 9月 2 日 星期一 18:42 哈通社/纳尔维克/9月2日—据外交部新闻消息，不久的将来，位于挪威北部的纳尔维克港或将成为中欧班列的重要组成部分。 消息称，哈萨克斯坦驻挪威大使叶尔肯·阿赫音詹诺夫日前会见该市市政府官员鲁内·艾德瓦尔森和纳尔维克港首席执行官兼港口总监鲁内·阿诺伊。 会谈期间，哈萨克斯坦大使指出，纳维克港北接瑞典，并通过芬兰和俄罗斯与哈萨克斯坦和中国相连接，因此，该港口能够成为中欧班列的重要组成部分。 同时大使表示哈萨克斯坦也将因此有机会增加对北欧国家的粮食出口。 在此方面，纳尔维克港口管理代表表示将在合适的时间访问哈萨克斯坦，就物流和过境运输合作进行讨论。 【编译：达娜】 inform.kz

2019 年 9月 2 日 星期一 19:15 哈通社/努尔-苏丹/9月2日 – 哈萨克斯坦的外交部副部长叶尔梅克•阔谢尔巴耶夫称，有关中国将把废旧工厂迁移至哈萨克斯坦的消息纯属谣言。 在国家新闻发布中心举行的新闻发布会上，阔谢尔巴耶夫说：«在哈萨克斯坦的投资商名录当中，中国并不居于首位。众所周知，排在首位的外来投资国家是荷兰（独立至今对哈投资达870亿美元）。第二位是美国（370亿美元），之后是瑞士（230亿美元）、中国（170亿美元）、法国（150亿美元）。哈萨克斯坦与中国政府之间有联合委员会，根据该委员会双方共同制定了一些合作方案。这样的合作我们同其他国家也有开展。目前国际上贸易战兴起，制裁也越来越多。在这样的情况下投资者寻求的是稳定的环境，他们自然不可能在有风险的地方投资，而会选择所有条件都完善的国家。我们面前的目标，就是让哈萨克斯坦成为这样的国家，吸引更多地外资。» 随后，副部长对互联网社交媒体上盛传的«将有55座中国的废旧工厂被搬迁到哈萨克斯坦»的信息进行了回应。 «没有这个55个工厂的计划。我曾经听说过，在一些博主或者WhatsApp群中传播过55个旧工厂的消息。我们正式的回应是——不存在这种计划，不会搬来所谓的旧工厂。所有的项目都经过了我们的挑选，经过了必须的国家审核程序。这些项目由私营企业执行，不可能会有人选择接收废旧工厂。就算有这种想法，我们的委员会也会予以禁止。哈中之间的55个合作项目指的并不是工厂。我们每年同中方举行两次委员会会议，就每个合作项目的情况和面临的问题进行讨论。其中没有旧工厂。» 阔谢尔巴耶夫说。 【编译：木合塔尔·木拉提】 inform.kz

Жергілікті мәслихат депутаттары бұл шешімді бірауыздан қолдады НҰР-СҰЛТАН, 2 қыркүйек – Sputnik. Облыстық мәслихаттың кезектен тыс сессиясында депутаттар Қазақстан президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың ...

Үйдің іші ұйқыда,Түн ортасы шамасы.Көзін алмай бесіктен,Бөбек жатыр албырап.Бесікте бөбек ауру,Тербетіп отыр анасы.Үнсіз, меңіреу ұзын түн,Жел азынап тұр есіктен.Шөкиіп ана отыр,Жүрегіне біреу ...